Kinhtedothi-Afin que les travaux à venir du Département de l'Intérieur ne soient pas retardés et soient achevés avec les meilleurs résultats, le directeur du Département de l'Intérieur de Hanoi, Tran Dinh Canh, a demandé à tous les dirigeants, officiers et fonctionnaires du Département de se concentrer sur la mise en œuvre des travaux, d'assumer leurs responsabilités et de se transmettre et de se couvrir les uns les autres...
Français En application de la Résolution n° 06/NQ-HDND du 25 février 2025 du Conseil populaire de Hanoi sur la création et la réorganisation des agences spécialisées et autres organisations administratives relevant du Comité populaire de la ville, cet après-midi, 4 mars, le Département des affaires intérieures de Hanoi a tenu une conférence pour déployer la Résolution du Conseil populaire de la ville sur la création du Département des affaires intérieures de Hanoi et annoncer les décisions sur le travail du personnel.
Lors de la conférence, le chef du bureau du département des affaires intérieures, Nguyen Xuan Luong, a annoncé des décisions sur la structure organisationnelle et le travail du personnel, notamment : Décision du Comité populaire de la ville sur la réglementation des fonctions, des tâches, des pouvoirs et de la structure organisationnelle du département des affaires intérieures ; Décision de nommer le Comité exécutif du Parti du ministère de l’Intérieur pour les mandats 2020-2025 et 2025-2030 ; Décisions du président du comité populaire de la ville et du directeur du département des affaires intérieures sur le travail du personnel.
En conséquence, le 25 février 2025, le Conseil populaire de la ville a adopté la résolution n° 06/NQ-HDND sur la création et la réorganisation des agences spécialisées et autres organisations administratives relevant du Comité populaire de Hanoi, y compris la résolution visant à créer le Département des affaires intérieures de Hanoi sur la base de la fusion du Département des affaires intérieures de Hanoi et du Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales de Hanoi (LD-TB&XH). La résolution a été approuvée par le Conseil populaire de la ville et entre en vigueur le 1er mars 2025. Le 28 février 2025, le Comité populaire de la ville a publié la décision n° 18/2025/QD-UBND réglementant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du Département des affaires intérieures de Hanoi. En termes de structure organisationnelle, le ministère de l'Intérieur compte 11 départements, 1 sous-département et équivalent, et 10 unités de service public.
Organiser et faire fonctionner le ministère de l’Intérieur immédiatement après sa création ; En application des directives du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, le 25 février 2025, le président du Comité populaire de la ville a signé et publié des décisions sur le travail du personnel. En conséquence, nommer le camarade Tran Dinh Canh - membre du Comité du Parti de la ville, au poste de directeur du Département des affaires intérieures de Hanoi ; Nomination de directeurs adjoints du Département, y compris 4 directeurs adjoints du Département des affaires intérieures qui étaient directeurs adjoints du Département des affaires intérieures avant la fusion (les camarades Dinh Manh Hung, Nguyen Thi Lieu, Nguyen Chi Doan, Mai Xuan Truong) et transfert et nomination de 2 directeurs adjoints (le camarade Ngo Minh Hoang - directeur du Département des affaires étrangères de Hanoi et le camarade Nguyen Tay Nam, directeur adjoint du Département du travail, des invalides et des affaires sociales de Hanoi) pour travailler au Département des affaires intérieures de Hanoi, occupant le poste de directeur adjoint du Département des affaires intérieures de Hanoi.
En outre, le 3 mars 2025, le Comité permanent du Comité populaire de Hanoi a signé et publié la décision n° 09-QD/DU pour établir le Comité du Parti du Département des affaires intérieures et nommer le Comité exécutif du Parti pour les mandats 2020-2025 et 2025-2030.
En conséquence, le Comité du Parti du Département des Affaires intérieures de Hanoi a été créé, composé de 13 cellules du Parti et de 173 membres du Parti ; Nommer le Comité exécutif du Comité du Parti du Département des affaires intérieures de Hanoi pour les mandats 2020-2025 et 2025-2030, composé de 15 camarades ; Comité permanent du Comité du Parti 5 camarades ; nommer les postes de Secrétaire et de Secrétaire adjoint du Comité du Parti pour les mandats 2020-2025 et 2025-2030 ; Nommer la Commission d'inspection du Comité du Parti pour les mandats 2020-2025 et 2025-2030, composée de 5 camarades.
Dans lequel, le camarade Tran Dinh Canh occupe le poste de secrétaire du Parti et directeur du département ; Les camarades Nguyen Thi Lieu et Nguyen Tay Nam sont secrétaire adjoint du Parti et directeur adjoint du Département ; Les camarades Ngo Minh Hoang et Mai Xuan Truong sont membres du Comité permanent du Parti et directeurs adjoints du Département. La camarade Nguyen Thi Lieu est chef du comité d’inspection ; La camarade Vo Thi Ngoc Yen est inspectrice en chef du département et chef adjointe du comité d'inspection.
Lors de la conférence, le chef du bureau du ministère de l'Intérieur a également annoncé les décisions du directeur du ministère de l'Intérieur sur le travail du personnel dans les départements, bureaux et unités relevant du ministère.
En conséquence, à compter du 1er mars 2025, M. Nguyen Xuan Luong a été nommé au poste de chef de bureau du département de l'Intérieur de Hanoi ; Mme Vo Thi Ngoc Yen - Inspectrice en chef du Département du travail, des invalides et des affaires sociales de Hanoi occupe le poste d'inspectrice en chef du Département de l'intérieur de Hanoi ; Mme Nguyen Thi Kim Van - Chef du Département de la planification et des finances, Département du travail, des invalides et des affaires sociales de Hanoi occupe le poste de chef du Département de la planification et des finances, Département de l'intérieur de Hanoi ; M. Nguyen Tien Trung occupe le poste de chef de département, de département, de branche, du département des affaires intérieures de Hanoi ; M. Bui Dinh Thai occupe le poste de chef du département de la construction gouvernementale au ministère de l'Intérieur de Hanoi.
Parallèlement, mobiliser et nommer M. Vu Duc Tuyen - Chef du Département des Documents et des Archives, Département des Affaires Intérieures de Hanoi pour occuper le poste de Chef du Département de la Gestion des Associations et des Documents et des Archives, Département des Affaires Intérieures de Hanoi ; Nommer M. Luu Kiem Anh au poste de chef du département de la réforme administrative du département des affaires intérieures de Hanoi ; Nommer Mme Nguyen Thi Bich Hoa - Chef du Département de gestion du recrutement et de la formation, Département des affaires intérieures de Hanoi, pour occuper le poste de chef du Département de recrutement et de formation, Département des affaires intérieures de Hanoi ; Recevoir et nommer Mme Le Thi Minh Huong - Chef du Département des personnes méritantes, Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de Hanoi pour occuper le poste de Chef du Département des personnes méritantes, Département des Affaires intérieures de Hanoi ; Recevoir et nommer Mme Nguyen Thi Thanh Tam - Chef du Département du Travail - Salaires - Assurances Sociales, Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales de Hanoi pour occuper le poste de Chef du Département du Travail, des Salaires et des Entreprises, Département de l'Intérieur de Hanoi ; Recevoir et nommer Mme Nguyen Thi Phuong Lien - Chef du Département de l'emploi et de la sécurité du travail, Département du travail, des invalides et des affaires sociales de Hanoi pour occuper le poste de chef du Département de l'emploi et de la sécurité du travail, Département de l'intérieur de Hanoi ; M. Nguyen Cong Bang a été nommé au poste de chef du Conseil d'émulation et de récompense du Département des affaires intérieures de Hanoi.
Parallèlement, nommer les chefs des unités de service public relevant du Département, notamment : le Centre des archives historiques de la ville ; Centre de soins infirmiers pour personnes méritantes de Hanoi ; Centre de soins et d’accompagnement des personnes méritantes n°1 à Hanoi ; Centre de soins et d’accompagnement des personnes méritantes n° 2, Hanoi ; Centre de soins et d’accompagnement des personnes méritantes n° 3, Hanoi ; Centre de soins et d’accompagnement des personnes méritantes n° 4, Hanoi ; Centre de soins, d’accompagnement et de traitement des victimes de l’agent orange/dioxine de Hanoi ; Centre de services pour l’emploi de Hanoi ; Centre d’inspection technique de sécurité de Hanoi ; Conseil des services funéraires de Hanoi.
Prenant la parole lors de la conférence, le secrétaire du Comité du Parti et directeur du Département des affaires intérieures de Hanoi, Tran Dinh Canh, a demandé que pour que le travail du Département des affaires intérieures continue d'être maintenu, non retardé et bien achevé, les directeurs adjoints du Département, les chefs de départements, divisions, unités et tous les officiers et fonctionnaires du Département se concentrent sur la mise en œuvre du travail dans chaque domaine de responsabilité, se transmettant et se couvrant les uns les autres pour obtenir les meilleurs résultats de travail.
En outre, le directeur du département a demandé à toute l'équipe de maintenir strictement la discipline, l'ordre et les principes de travail, avec l'esprit général que le chef de département est responsable du chef adjoint du département et des spécialistes, rappelant à quiconque n'est pas sérieux et responsable et rendant compte aux chefs de département ; Compléter et respecter strictement les règlements et les règles de l'agence et réaliser les programmes et plans de travail, associés à la mise en œuvre unifiée des méthodes de gestion, de leadership, de direction et de fonctionnement.
En outre, il faut veiller à attribuer les tâches aux cadres et aux fonctionnaires de chaque département, en particulier ceux qui viennent de voir leurs tâches transférées ou fusionnées, en veillant à ce que les tâches soient claires ; Revoir le processus de règlement des procédures administratives, le processus de règlement du travail interne et la délégation d'autorité associée à la responsabilité...
Source : https://kinhtedothi.vn/sau-sap-xep-so-noi-vu-ha-noi-co-11-phong-1-chi-cuc-va-tuong-duong-10-don-vi-su-nghiep-cong-lap.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh dialogue avec les entreprises coréennes](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/3/4/396bd484e3dc468d921840959fd9973e)
Comment (0)