Déterminé à préserver et à diffuser la langue vietnamienne dans les communautés vietnamiennes d'outre-mer à travers le monde

Le 29 mars, à Hanoi, le Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer (ministère des Affaires étrangères) a lancé la Journée d'honneur de la langue vietnamienne et le concours pour trouver des ambassadeurs de la langue vietnamienne à l'étranger en 2025.

S'exprimant lors de la cérémonie, la vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a souligné l'importance de préserver et de diffuser la langue vietnamienne, affirmant que le vietnamien n'est pas seulement un moyen de communication mais aussi l'âme de la nation, cristallisant l'identité culturelle vietnamienne au cours de milliers d'années d'histoire. C’est le fil conducteur qui relie la communauté vietnamienne vivant à l’étranger à ses racines nationales.

Le vice-ministre a également passé en revue les résultats obtenus après deux ans de mise en œuvre du projet de Journée d'honneur de la langue vietnamienne au sein de la communauté vietnamienne à l'étranger. Ces derniers temps, des activités de réponse ont été menées avec enthousiasme sous des formes très diverses, avec la participation active d’agences nationales et locales et d’un grand nombre de Vietnamiens résidant à l’étranger dans le monde entier.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, prend la parole. (Photo : PV/Vietnam+)

Dans l'esprit de « Préserver la langue vietnamienne, préserver l'âme vietnamienne », le vice-ministre a appelé la communauté, les organisations et les individus vietnamiens à l'étranger à s'unir pour préserver et promouvoir la langue vietnamienne. L’utilisation du vietnamien non seulement au sein de la famille mais aussi dans le cadre de l’apprentissage, du travail et des échanges internationaux contribuera à préserver l’identité culturelle nationale.

La représentante vietnamienne à l'étranger, Mme Tran Hong Van, ambassadrice de la langue vietnamienne 2023, chercheuse et enseignante à l'Université Charles Sturt, directrice de l'école de langues communautaire VietSchool à Sydney, en Australie, a déclaré qu'aider les enfants vietnamiens à l'étranger à parler vietnamien, à aimer la culture vietnamienne et à les aider à se connecter avec leurs racines nationales les aidera à construire une base solide pour briller partout dans le monde.

Mme Van a également souligné que le maintien de la langue et de la culture de la jeune génération vietnamienne en Australie et dans d’autres pays du monde nécessite des efforts de la part de toutes les parties concernées.

Lors de la cérémonie, le vice-président du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer, Nguyen Manh Dong, a officiellement annoncé le concours « Recherche d'ambassadeurs vietnamiens à l'étranger en 2025 ».

Il s’agit d’un terrain de jeu significatif pour trouver et honorer les personnes ayant apporté des contributions exceptionnelles à la préservation et à la promotion de la langue vietnamienne à l’échelle mondiale.

La cérémonie de lancement de la Journée d'honneur de la langue vietnamienne et du Concours des ambassadeurs de la langue vietnamienne à l'étranger 2025 a fortement affirmé la détermination de préserver et de diffuser la langue vietnamienne au sein de la communauté vietnamienne à travers le monde. Grâce aux efforts conjoints des agences, des organisations et des Vietnamiens d’outre-mer, la langue vietnamienne continuera certainement à être préservée et développée de manière durable, devenant la fierté commune du peuple vietnamien.

A cette occasion, le Département de la Télévision Etrangère, Vietnam Television (VTV4) présente les programmes « Le vietnamien n'est pas difficile » et « Amusez-vous avec les Vietnamiens ». Il s’agira de programmes visant à aider les Vietnamiens vivant loin de chez eux, en particulier la jeune génération, à apprendre et à utiliser le vietnamien plus facilement et plus activement.

Le programme « Wonderful Vietnamese » est produit par la Vietnam Education Publishing House en collaboration avec VTV4 pour soutenir l'enseignement et l'apprentissage du vietnamien pour les enfants vietnamiens à l'étranger à travers un trésor de littérature populaire imprégnée d'identité nationale.

Le Centre d'études vietnamiennes et l'école de langue vietnamienne Cay Tre (Japon) ont lancé le concours « Concours de discours vietnamien, dessin, apprentissage de la patrie du Vietnam » et ont lancé la bibliothèque vietnamienne construite par la communauté. Il s’agit d’un terrain de jeu utile, qui aide la communauté vietnamienne au Japon, en particulier la jeune génération, à se connecter davantage à la culture et à la langue de leur pays d’origine, tout en créant les conditions pour qu’ils améliorent naturellement leur vietnamien.

(Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/quyet-tam-gin-giu-va-lan-toa-tieng-viet-trong-cong-dong-kieu-bao-toan-the-gioi-post1023540.vnp