Les films vietnamiens battent des records au box-office, mais quelle est leur qualité ?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên14/02/2025


Des revenus élevés sont-ils synonymes d’une bonne qualité cinématographique ?

Tran Thanh est revenu sur grand écran avec Les Quatre Gardiens et, depuis le début de l'année, n'a cessé de battre des records, surpassant le film Mai lorsqu'il "a atteint 100 milliards de VND le plus rapidement de tous les temps" après seulement 2,5 jours (le film Mai a pris 3 jours), atteignant la barre des 200 milliards de VND après seulement 5 jours. Le film génère actuellement un revenu de 314 milliards de VND après 16 jours d'exploitation, malgré des critiques pour sa qualité, son jeu d'acteur bruyant, son scénario superficiel et ses projections quotidiennes réduites de plus de 6 000 à plus de 2 000.

Phim Việt lập kỷ lục doanh thu nhưng chất lượng ra sao?- Ảnh 1.

Film Avengers : Endgame

Pendant ce temps, « Le baiser à un milliard de dollars » du réalisateur Thu Trang n'avait pas eu de grosses recettes lors de sa première sortie, mais grâce à « l'effet du film critiqué de Tran Thanh », la durée d'exposition a été augmentée et d'un maigre revenu de 30 à 40 milliards de VND dans les 5 premiers jours, il est passé directement à près de 170 milliards de VND aujourd'hui. Love by mistake best friend du réalisateur Nguyen Quang Dung - Diep The Vinh (refait à partir du scénario du film thaïlandais du même nom sorti en salles il y a plus de 5 ans) est toujours bloqué au même endroit avec un revenu de 21 milliards de VND en raison de peu de projections.

Une autre surprise s'est produite au box-office lorsque le 7 février, le film « Holy Light » du réalisateur Hoang Nam avec un casting principal composé de noms peu connus a été présenté en première, attirant rapidement l'attention sur les réseaux sociaux et menant les recettes de la journée, dominant le nombre de projections - plus de 4 500, surpassant même le film Tran Thanh, Thu Trang. Les lumières fantômes rapportent actuellement 78 milliards de VND.

Ainsi, les recettes totales des films vietnamiens au cours des 15 derniers jours de projection ont atteint près de 600 milliards de VND et ce chiffre augmentera encore plus lorsque les films seront projetés pendant au moins 20 jours supplémentaires avant d'être retirés des salles (dépassant certainement de loin les recettes totales de la saison du Têt 2024 avec les 2 films Mai et Gap lai chi bau ). Cela montre que le marché est ouvert avec un grand pouvoir d’achat et que le public soutient toujours les films vietnamiens.

Phim Việt lập kỷ lục doanh thu nhưng chất lượng ra sao?- Ảnh 2.

Film Le baiser du milliardaire

Cependant, la qualité des films vietnamiens projetés mérite d’être discutée. Les quatre films : The Four Guardians , Billion Dollar Kiss , Love by Mistake et Ghost Lights n'ont pas reçu de notes élevées en termes de qualité de la part du public et des experts. The Four Guardians est un « pas en arrière » en termes de réalisation pour Tran Thanh, et The Billion Dollar Kiss est seulement moyen lorsque le scénario et le jeu d'acteur suivent le vieux motif des films des années 2000, les rebondissements du film sont créés de manière assez superficielle, les situations de conflit sont trop « fades » et les rebondissements sont mis en scène et pas difficiles à prévoir. Lorsque Tran Thanh « est tombé de cheval » en raison de la controverse liée aux déclarations de l'équipe, et a été âprement débattu sur la qualité du film, « Billion Dollar Kiss » de Thu Trang « a gagné » parce que le public s'est précipité pour acheter des billets pour le voir avec la raison « le film n'est pas bruyant, le film est simple donc il est facile à regarder ».

Le « nouveau venu » Ghost Lamp , bien que faisant sensation dans les salles obscures, a suscité de vifs débats sur sa qualité. Le film a une intrigue spirituelle populaire plutôt intéressante lorsque le réalisateur a décidé de s'inspirer uniquement de l'histoire de La Fille de Nam Xuong , puis de la refaire et d'y ajouter une "légende" sur la lampe spirituelle qui peut invoquer les mauvais esprits, avec le personnage d'une chamane spécialisée dans la capture de démons dans un village féodal du Nord. Cependant, la façon dont le scénario a été développé et l'intrigue n'ont pas été pleinement développées, il y avait beaucoup de détails déraisonnables et forcés, les faux effets n'ont pas satisfait les attentes du public, et le mauvais jeu d'acteur du personnage principal masculin a provoqué une déception.

Gagner ou perdre dépend de la « guerre des semences »

Pourquoi les films vietnamiens actuellement projetés ne sont-ils pas excellents, de mauvaise qualité, mais se vendent-ils quand même bien et génèrent-ils d'énormes recettes ? C'est une question que se posent de nombreuses personnes intéressées par l'industrie cinématographique nationale. Le réalisateur Nguyen Khoa a déclaré : « La récente saison cinématographique du Nouvel An lunaire n'a pas seulement été une compétition acharnée pour les recettes du box-office, mais aussi une bataille acharnée sur le front médiatique. Tout film bien promu et qui attire beaucoup d'attention sur les forums et les réseaux sociaux sera conseillé par le bouche à oreille pour aller le voir, créant une mentalité de foule et une curiosité pour aller le voir pour suivre la tendance des points de discussion. Lorsque la qualité du film qui vient de sortir n'est plus la clé, les astuces de diffusion (services qui créent des informations en ligne pour une diffusion efficace) influencent discrètement l'opinion publique et guident la perception du public. »

Phim Việt lập kỷ lục doanh thu nhưng chất lượng ra sao?- Ảnh 3.

Film La lampe fantôme

Ces dernières années, il n'est pas rare que les cinéastes vietnamiens assistent à des « campagnes de promotion » massives pour les films projetés dans les salles de cinéma, et actuellement, les nouveaux films sortis dans les salles de cinéma ont tous un département distinct chargé de promouvoir le film sur les réseaux sociaux. Certaines œuvres gagnent ou perdent du terrain non pas en raison de la qualité de leur contenu, mais grâce à de fortes campagnes promotionnelles. Il existe même des équipes qui utilisent intentionnellement un groupe de commentateurs appelé « armée de l'eau » (un nom originaire du showbiz chinois, désignant des personnes qui ciblent le contenu qui flatte ou rabaisse une certaine personne ou un certain événement, puis donnent des avis et des commentaires largement, créant une tendance à suivre l'opinion publique). Au cours des années précédentes, de nombreux réalisateurs tels que Nhat Trung, Duc Thinh… se sont également exprimés sur ce sujet. Cette année, la saison cinématographique du Têt a vu, dès le début, sur les réseaux sociaux une série de sujets, de commentaires contradictoires et d'éloges et de critiques mitigés sur la qualité des films vietnamiens. En plus de Facebook, il existe d'autres plateformes telles que TikTok et des centaines de pages de fans avec des millions d'abonnés sur les films et le showbiz vietnamiens. Les « concurrents » utilisent constamment des astuces et de nombreux spectateurs nationaux « tombent dans le piège » d'aller au cinéma ou décident de ne pas voir un certain film simplement à cause des astuces de relations publiques et de classement.

La bataille la plus importante pour la « survie » au cinéma se déroule pendant les trois premiers jours de sortie. Si le film n’a pas beaucoup de réservations anticipées ou si la salle est vide, les projections seront coupées, ce qui facilitera le retrait du film des salles. Cela a obligé les cinéastes, les unités de production et les distributeurs à trouver tous les moyens d’obtenir les meilleurs résultats financiers pour le projet. « Les valeurs réelles et virtuelles confondent également le marché cinématographique vietnamien, ne montrant pas clairement les préférences actuelles du public pour les genres et le contenu, et conduisant à la situation ironique où les mauvais films génèrent encore des revenus élevés », a commenté le producteur Bich Lien.



Source: https://thanhnien.vn/phim-viet-lap-ky-luc-doanh-thu-nhung-chat-luong-ra-sao-185250213220419232.htm

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

No videos available