Chers clients, MSB annonce respectueusement la mise en œuvre du décret n° 13/2023/ND-CP sur la protection des données personnelles (« Décret 13 ») du gouvernement publié le 17 avril 2023 et en vigueur à compter du 1er juillet 2023 . Dans le but de mettre en œuvre et de respecter la réglementation sur la protection des données personnelles du décret 13, la Maritime Commercial Joint Stock Bank (« MSB ») souhaite respectueusement envoyer à nos clients l'avis sur le traitement et la protection des données personnelles (« lettre de notification ») ainsi que les conditions générales sur la protection des données personnelles pour expliquer de manière transparente comment MSB traite les données personnelles que nous sommes autorisés à collecter auprès de nos clients ; y compris, mais sans s'y limiter, les finalités et les manières dont nous collectons, stockons, partageons et utilisons les données personnelles pour garantir que les informations sont toujours privées et sécurisées, conformément aux réglementations légales et en protégeant les droits des parties. Les détails de la lettre d’avis jointe aux conditions générales sur le traitement et la protection des données personnelles peuvent être trouvés ici . Les clients sont priés de lire les termes et conditions de la lettre d'avis et les conditions générales relatives à la protection des données personnelles et de se rendre au point de transaction MSB le plus proche pour finaliser la signature de la confirmation « Accord » à la fin des conditions générales relatives à la protection des données personnelles et nous la renvoyer comme preuve de « l'Accord ». Les clients sont priés d'apporter leurs documents d'identité (carte d'identité valide/carte d'identité de citoyen/passeport) afin que le personnel du MSB les vérifie, les photocopie et les enregistre avec la lettre d'avis et les conditions générales relatives à la protection des données personnelles. Si, pour une raison quelconque, le Client n'a pas signé la confirmation de « Consentement » après avoir reçu cet avis, MSB comprend que le Client n'a aucune objection à ce que MSB traite les Données personnelles conformément à la Lettre d'Avis et aux Conditions Générales de Protection des Données Personnelles . Si MSB estime que la prolongation ou le retard dans la signature de la confirmation de « Consentement » est susceptible d'entraîner une violation de la loi ou un préjudice pour MSB, MSB aura le droit de suspendre ou de résilier unilatéralement la ou les transactions en cours avec le Client à tout moment jusqu'à ce que le Client termine la signature de la confirmation de « Consentement ». Si vous êtes également le représentant légal d’un client institutionnel de MSB, veuillez signer la confirmation « Accepter » sur la lettre de notification et les conditions générales relatives à la protection des données personnelles. Dans le même temps, MSB est responsable de notifier rapidement les méthodes de confirmation en ligne et/ou les modifications/suppléments conformément aux formulaires de communication convenus et/ou de publication sur le site Web de MSB à l' adresse https://msb.com.vn . Il s'agit d'un avis général, veuillez donc l'ignorer si vous avez reçu les informations et signé la confirmation « Accepter » conformément au Décret 13. Pour toute assistance, veuillez contacter la hotline (24h/24 et 7j/7) : 1900 6083 . Merci sincèrement pour votre confiance et votre soutien envers MSB ! Source : https://www.msb.com.vn/vi/w/msb-thong-bao-trien-khai-nghi-dinh-ve-bao-ve-bao-va-xu-ly-du-data-ca-nhan
MSB annonce la mise en œuvre du décret n° 13/2023/ND-CP sur la protection et le traitement des données personnelles
Việt Nam•15/07/2023 Chers clients, MSB annonce respectueusement la mise en œuvre du décret n° 13/2023/ND-CP sur la protection des données personnelles (« Décret 13 ») du gouvernement publié le 17 avril 2023 et en vigueur à compter du 1er juillet 2023 . Dans le but de mettre en œuvre et de respecter la réglementation sur la protection des données personnelles du décret 13, la Maritime Commercial Joint Stock Bank (« MSB ») souhaite respectueusement envoyer à nos clients l'avis sur le traitement et la protection des données personnelles (« lettre de notification ») ainsi que les conditions générales sur la protection des données personnelles pour expliquer de manière transparente comment MSB traite les données personnelles que nous sommes autorisés à collecter auprès de nos clients ; y compris, mais sans s'y limiter, les finalités et les manières dont nous collectons, stockons, partageons et utilisons les données personnelles pour garantir que les informations sont toujours privées et sécurisées, conformément aux réglementations légales et en protégeant les droits des parties. Les détails de la lettre d’avis jointe aux conditions générales sur le traitement et la protection des données personnelles peuvent être trouvés ici . Les clients sont priés de lire les termes et conditions de la lettre d'avis et les conditions générales relatives à la protection des données personnelles et de se rendre au point de transaction MSB le plus proche pour finaliser la signature de la confirmation « Accord » à la fin des conditions générales relatives à la protection des données personnelles et nous la renvoyer comme preuve de « l'Accord ». Les clients sont priés d'apporter leurs documents d'identité (carte d'identité valide/carte d'identité de citoyen/passeport) afin que le personnel du MSB les vérifie, les photocopie et les enregistre avec la lettre d'avis et les conditions générales relatives à la protection des données personnelles. Si, pour une raison quelconque, le Client n'a pas signé la confirmation de « Consentement » après avoir reçu cet avis, MSB comprend que le Client n'a aucune objection à ce que MSB traite les Données personnelles conformément à la Lettre d'Avis et aux Conditions Générales de Protection des Données Personnelles . Si MSB estime que la prolongation ou le retard dans la signature de la confirmation de « Consentement » est susceptible d'entraîner une violation de la loi ou un préjudice pour MSB, MSB aura le droit de suspendre ou de résilier unilatéralement la ou les transactions en cours avec le Client à tout moment jusqu'à ce que le Client termine la signature de la confirmation de « Consentement ». Si vous êtes également le représentant légal d’un client institutionnel de MSB, veuillez signer la confirmation « Accepter » sur la lettre de notification et les conditions générales relatives à la protection des données personnelles. Dans le même temps, MSB est responsable de notifier rapidement les méthodes de confirmation en ligne et/ou les modifications/suppléments conformément aux formulaires de communication convenus et/ou de publication sur le site Web de MSB à l' adresse https://msb.com.vn . Il s'agit d'un avis général, veuillez donc l'ignorer si vous avez reçu les informations et signé la confirmation « Accepter » conformément au Décret 13. Pour toute assistance, veuillez contacter la hotline (24h/24 et 7j/7) : 1900 6083 . Merci sincèrement pour votre confiance et votre soutien envers MSB ! Source : https://www.msb.com.vn/vi/w/msb-thong-bao-trien-khai-nghi-dinh-ve-bao-ve-bao-va-xu-ly-du-data-ca-nhan
Même sujet
L'Indonésie a tiré 7 coups de canon pour accueillir le secrétaire général To Lam et son épouse.
Admirez les équipements de pointe et les véhicules blindés exposés par le ministère de la Sécurité publique dans les rues de Hanoi
« Tunnel : Sun in the Dark » : le premier film révolutionnaire sans financement public
Des milliers de personnes à Ho Chi Minh-Ville attendent de prendre la ligne 1 du métro le jour de son inauguration.
Même auteur
Comment (0)