Lao Cai promeut la coopération avec le district de Hong Ha (Chine)

La délégation de la province de Lao Cai a participé au programme d'échange culturel transfrontalier pour accueillir le printemps et le Festival des peuples de la frontière Vietnam-Chine 2025.

La coopération a donné lieu à de nombreux résultats positifs

Selon les informations du Comité populaire provincial de Lao Cai, dans l'après-midi du 15 janvier, la délégation provinciale de Lao Cai dirigée par M. Hoang Giang, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, est partie pour le district de Ha Khau, district de Hong Ha, province du Yunnan (Chine) pour participer au programme d'échange culturel transfrontalier du printemps et au Festival des peuples frontaliers Vietnam-Chine 2025.

Départ d'une délégation de la province de Lao Cai pour le district de Ha Khau, préfecture de Hong Ha, province du Yunnan (Chine). Photo : CTTĐTLC

Dans le cadre du programme, dans le district de Ha Khau, district de Hong Ha, province du Yunnan (Chine), une réunion entre le Parti et le gouvernement entre la province de Lao Cai (Vietnam) et le district de Hong Ha (Chine) en 2025 a eu lieu.

Sur la base des bonnes relations entre les deux pays, en 2024, grâce aux efforts conjoints des deux parties, l'amitié et la coopération globale entre la province de Lao Cai et le district de Hong Ha se développeront de plus en plus et obtiendront des résultats positifs dans les domaines socio-économiques ; transformation numérique; promouvoir les projets de connectivité des transports transfrontaliers. Coordonner la promotion de la route touristique dorée « Deux pays, six destinations », renforcer l'attractivité du marché du tourisme transfrontalier, attirer un grand nombre de touristes des deux côtés de la frontière, en particulier les touristes vietnamiens voyageant en Chine. Coordonner la mise en œuvre effective du contenu des trois documents juridiques sur les frontières signés par les deux gouvernements, organiser régulièrement des négociations bilatérales pour unifier la construction des ouvrages frontaliers conformément à la décentralisation du Comité conjoint des frontières terrestres Vietnam-Chine. Organiser régulièrement des activités d’échanges culturels et sportifs entre les agences et les localités des deux parties ; Les domaines de l'éducation et de la formation, de la santé, de la protection de l'environnement, de la gestion transfrontalière du travail... ont également été activement promus par les autorités des deux parties et ont obtenu de nombreux résultats positifs.

Promouvoir le développement économique frontalier

Afin de renforcer la coopération amicale, M. Hoang Giang, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lao Cai, a proposé un certain nombre de groupes de contenus de coopération au développement. Les deux parties ont activement mis en œuvre les perceptions communes convenues entre les hauts dirigeants des deux pays dans les « Déclarations conjointes Vietnam-Chine » ; Procès-verbal de la conférence annuelle entre les secrétaires provinciaux du Parti de Lao Cai, Ha Giang, Lai Chau, Dien Bien (Vietnam) et le secrétaire provincial du Parti du Yunnan (Chine) ; Procès-verbaux et accords signés entre la province de Lao Cai et la province du Yunnan, entre la province de Lao Cai et le district de Hong Ha. En outre, renforcer la mise en œuvre des activités d’échange sur le travail du parti entre les agences du parti et les organisations du parti à tous les niveaux ; Début anticipé de la construction du pont routier sur le fleuve Rouge dans la zone frontalière de Bat Xat (Vietnam) - Ba Sai (Chine) conformément à l'accord signé entre les deux pays ; promouvoir la construction du chemin de fer reliant la gare de Lao Cai (Vietnam) et la gare de Hekou Nord (Chine).

Au cours du programme, la délégation de la province de Lao Cai a participé à la foire commerciale organisée dans la ville de Hekou (Yunnan - Chine). Photo : CTTĐTLC

Le secrétaire adjoint du comité provincial du Parti de Lao Cai a suggéré que les deux parties étudient et promeuvent activement la construction de postes frontières intelligents aux postes frontières de Kim Thanh (Vietnam) - Bac Son (Chine) et de Ban Vuoc (Vietnam) - Ba Sai (Chine) ; Renforcement de la coopération transfrontalière en matière de commerce électronique à la frontière entre Kim Thanh (Vietnam) et Bac Son (Chine). Parallèlement, créer des conditions favorables pour favoriser le dédouanement des marchandises à travers la paire de postes frontières ferroviaires internationaux Lao Cai (Vietnam) - Hekou (Chine) ; Promouvoir la coopération industrielle entre les deux parties sur la base d’une bonne utilisation du potentiel et des atouts de chaque partie ; renforcer la coopération dans le domaine du tourisme ; Élargir l’échelle de la Foire commerciale internationale Vietnam-Chine à Lao Cai et Hekou.

Français S'exprimant lors de la réunion, M. Trieu Thuy Quan, secrétaire du Comité du Parti du district de Hong Ha (Chine) a espéré que les deux parties continueraient à promouvoir le mécanisme de coopération avec Lao Cai et les provinces du bassin du fleuve Rouge dans de nombreux domaines, sur la base d'une coopération amicale, d'un bénéfice mutuel et du développement... Partageant le même point de vue, le secrétaire du Comité du Parti du district de Hong Ha a suggéré que les deux parties continueraient à promouvoir le développement de l'économie des postes frontaliers, en particulier la connexion du trafic, y compris l'achèvement prochain de l'infrastructure du poste frontière de Ba Sai (Chine) - Ban Vuoc (Vietnam) et le démarrage de la connexion ferroviaire ; continuer à développer la logistique et les services ; Construire une infrastructure de poste frontière intelligent et construire une plateforme de connexion de données ; Accélérez le commerce électronique transfrontalier. Les deux parties se concentrent sur la promotion de la formation d’un mécanisme de liaison à long terme sur les politiques et mesures de dédouanement pour faciliter le commerce électronique transfrontalier.

Le secrétaire du comité du parti du district de Hong Ha a proposé que les deux parties encouragent la construction de centres de promotion commerciale dans la ville de Lao Cai (Vietnam) et la ville de Hekou, district de Hekou (Yunnan - Chine) ; Promouvoir la coopération transfrontalière dans un certain nombre de secteurs à potentiel de développement ; coopération dans les domaines de la santé, de la culture, du sport et du tourisme. En outre, il faut continuer à améliorer l'échelle de l'organisation de la Foire commerciale frontalière Chine-Vietnam et proposer d'organiser chaque année le Festival du Fleuve Rouge - Hong Ha des deux côtés.

Source : https://congthuong.vn/lao-cai-day-manh-hop-tac-voi-chau-hong-ha-trung-quoc-369903.html