Étaient également présents les membres du Comité permanent du Parti provincial ; Comité permanent du Conseil populaire provincial ; Dirigeants du Comité populaire provincial ; Président du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam ; Délégués du Conseil populaire provincial ; dirigeants de certains départements et sections provinciales ; Secrétaire, Président du Comité populaire des districts et des villes.

S'exprimant à l'ouverture de la session, le camarade Mai Van Tuat, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, a souligné : La 18e session du 15e Conseil populaire provincial s'est tenue immédiatement après la session ordinaire de fin 2023, pour résoudre les questions importantes et urgentes, répondant rapidement aux exigences du développement socio-économique, de la sécurité-défense et de la sécurité sociale de la province dans la période actuelle et dans les temps à venir.
Lors de la réunion, le Conseil populaire provincial a discuté, examiné et approuvé 8 projets de résolution, dont 2 résolutions sur la planification, 2 résolutions sur les plans d'investissement public, 2 résolutions sur l'approbation et l'approbation des politiques d'investissement, 1 résolution sur la dotation en personnel et 1 résolution sur le contenu et les tâches de dépenses du budget local.
Les contenus étudiés et décidés lors de cette réunion sont des questions importantes qui ont un impact direct sur le développement de la province. Pour le succès de la réunion, le président du Conseil populaire provincial a demandé aux délégués du Conseil populaire provincial de maintenir leur sens des responsabilités, de promouvoir la démocratie, de concentrer leur intelligence, de participer activement aux discussions et d'apporter leurs opinions aux contenus présentés lors de la réunion afin que les résolutions adoptées par le Conseil populaire provincial soient de bonne qualité et rapidement mises en œuvre ; contribuer à la réalisation des objectifs de développement socio-économique de la province en 2023 et dans les années suivantes, en répondant aux exigences et aux aspirations des électeurs et de la population de la province.
Ensuite, la réunion a entendu les rapports suivants : sur l'approbation du projet d'ajustement du plan directeur urbain de Ninh Binh à l'horizon 2040 ; sur la publication d'une résolution réglementant le contenu et les tâches des dépenses d'entretien, de réparation et de traitement urgent des incidents sur les digues dans le cadre des tâches de dépenses du budget local pour le système de digues de la province de Ninh Binh ; sur l’approbation du Plan provincial de Ninh Binh pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu’en 2050 ; Décision sur la politique d’investissement pour le projet d’investissement de construction de l’autoroute Ninh Binh – Hai Phong, tronçon traversant la province de Ninh Binh ; Décision sur la politique d'investissement pour le projet de renforcement des canaux d'irrigation combinés aux routes de secours et de secours de la route 481C à la digue de la rivière Day, commune de Khanh Trung, district de Yen Khanh ; sur l'ajustement du Plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 en utilisant les capitaux du budget local (7e fois) ; sur l’affectation détaillée du Plan d’investissement public 2024 du budget central ; sur l'approbation de l'ajout du nombre total d'employés (fonctionnaires) dans l'enseignement préscolaire et général public pour l'année scolaire 2023-2024 pour le secteur de l'éducation de la province de Ninh Binh.

La réunion a également entendu le rapport sur les résultats de l'audit du Comité économique et budgétaire et du Comité juridique. En conséquence, les projets de résolution du Comité populaire provincial soumis au Conseil populaire provincial lors de la session relèvent de sa compétence, garantissant le format prescrit. La Commission économique et budgétaire et la Commission juridique ont proposé au Conseil populaire provincial d'examiner, de décider et d'approuver 8 projets de résolution, et en même temps de proposer de compléter et d'éditer certains contenus pour assurer une base juridique.
Lors des discussions qui ont eu lieu dans la salle de conférence, les délégués ont convenu et hautement apprécié les propositions et les projets de résolution qui ont été préparés avec sérieux, soin, minutie et qualité, garantissant le déroulement du processus et des procédures conformément à la réglementation. Dans le même temps, il est affirmé que l’émission de résolutions est nécessaire et constitue une base juridique importante pour la mise en œuvre de mécanismes et de politiques conformément aux dispositions de la loi, contribuant à créer une force motrice pour promouvoir le développement économique et assurer la sécurité sociale dans la province. De nombreux délégués ont fait des commentaires sur la base juridique, la base pratique et les ressources de mise en œuvre, assurant que les résolutions, une fois adoptées, sont hautement réalisables.
Français Ensuite, le camarade Mai Van Tuat, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, a discuté d'un certain nombre de contenus liés aux recommandations des délégués du Conseil populaire provincial et a convenu d'ajuster le contenu d'un certain nombre de projets de résolutions pour assurer la cohérence et le respect des réglementations légales.
Avec un large consensus, le Conseil populaire provincial a voté l'approbation de 8 projets de résolutions sur la planification, les plans d'investissement public, les tâches de dépenses et la dotation en personnel.

Dans son discours de clôture, le camarade Mai Van Tuat, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a affirmé : « Après une période de travail urgent et actif dans un esprit de démocratie et de responsabilité, la 18e session du 15e Conseil populaire provincial a achevé avec succès le contenu et le programme proposés. » Les délégués du Conseil populaire provincial ont fait valoir leur sens des responsabilités, ont discuté et ont apporté de nombreuses opinions valables au contenu de la réunion ; a voté à l'unanimité l'adoption de 8 projets de résolution sur la planification, les plans d'investissement public, les tâches de dépenses et la dotation en personnel avec un très haut consensus.
Le président du Conseil populaire provincial a demandé qu'immédiatement après cette session, le Comité populaire provincial, tous les niveaux, secteurs, localités et unités, selon leurs fonctions, tâches et pouvoirs assignés, se concentrent sur l'organisation et la mise en œuvre pour garantir que les résolutions entrent bientôt en vigueur et obtiennent de bons résultats.
Français Concernant la résolution sur l'approbation du Plan d'aménagement provincial de Ninh Binh pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, et la résolution sur l'approbation du Projet d'ajustement du Plan directeur urbain de Ninh Binh jusqu'en 2040, il a demandé au Comité populaire provincial de se coordonner avec les agences et unités compétentes pour se concentrer sur la direction et l'achèvement rapide des procédures et des documents à soumettre au Premier ministre pour examen et approbation.
Concernant les résolutions relatives aux plans d'investissement public, les résolutions approuvant et adoptant les politiques d'investissement public, il a demandé au Comité populaire provincial et à tous les niveaux et secteurs de se concentrer sur la direction et le soutien de l'élimination des difficultés et des obstacles, et de les mettre en œuvre rapidement pour assurer le décaissement du capital d'investissement dans les délais et selon le plan établi ; Dans le même temps, il faut régulièrement encourager, inspecter et superviser pour garantir la qualité des projets, surmonter rapidement les lacunes et les difficultés, améliorer l'efficacité des investissements et mettre rapidement en service les projets terminés.
Le Président du Conseil populaire provincial a demandé au Comité permanent du Conseil populaire provincial, aux Comités du Conseil populaire provincial, aux groupes de délégation et aux délégués du Conseil populaire provincial, selon leurs fonctions et tâches, de se coordonner étroitement avec le Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam pour renforcer les activités de supervision de l'organisation et de la mise en œuvre, en assurant l'efficacité et l'efficience des résolutions émises.
Hong Giang-Duc Lam
Source
Comment (0)