Deux vice-Premiers ministres ont été désignés présidents du Conseil de coordination régionale.

Conformément à la décision n° 974 du 19 août 2023, le Premier ministre a créé le Conseil de coordination régionale du delta du Mékong (ci-après dénommé le Conseil de coordination régionale) pour innover le mécanisme de coordination régionale et promouvoir le développement durable de la région du delta du Mékong en réponse au changement climatique.

Le vice-Premier ministre Le Minh Khai est président du Conseil de coordination régionale. Ministre de la Planification et de l'Investissement en tant que vice-président permanent. Le vice-président du Conseil comprend : le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement; Ministre de l’Agriculture et du Développement rural; Ministre des Transports.

Focus - Deux vice-Premiers ministres nommés présidents du Conseil de coordination régionale — Le vice-Premier ministre Le Minh Khai est président du Conseil de coordination du delta du Mékong.

Membres : Vice-ministres et équivalents des ministères et agences de niveau ministériel : Planification et investissement, Finances, Industrie et commerce, Construction, Science et technologie, Information et communications, Santé, Éducation et formation, Sécurité publique, Défense nationale, Bureau du gouvernement ; Président des Comités populaires des provinces et des villes sous tutelle centrale : Can Tho, Long An, Tien Giang, Ben Tre, Tra Vinh, Vinh Long, Soc Trang, Hau Giang, An Giang, Dong Thap, Kien Giang, Bac Lieu et Ca Mau.

Conformément à la décision n° 975 du 19 août 2023, le Premier ministre a créé le Conseil de coordination des Midlands du Nord et de la région montagneuse pour innover le mécanisme de coordination régionale, promouvoir un développement vert, durable et global des Midlands du Nord et de la région montagneuse.

Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang est président du Conseil de coordination régionale. Ministre de la Planification et de l'Investissement en tant que vice-président permanent. Les vice-présidents comprennent : le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement ; Ministre de l’Agriculture et du Développement rural; Ministre des Transports; Ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales.

Focus - Deux vice-Premiers ministres ont été nommés présidents du Conseil de coordination régionale (figure 2). — Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang est président du Conseil de coordination pour les Midlands du Nord et la région montagneuse.

Les membres comprennent : les vice-ministres et leurs équivalents des ministères et des agences de niveau ministériel : Planification et Investissement, Finances, Industrie et Commerce, Construction, Science et Technologie, Information et Communications, Santé, Éducation et Formation, Culture, Sports et Tourisme, Défense Nationale, Sécurité Publique, Comité Ethnique, Bureau du Gouvernement ; Président des Comités populaires des provinces : Ha Giang, Tuyen Quang, Cao Bang, Lang Son, Lao Cai, Yen Bai, Thai Nguyen, Bac Kan, Phu Tho, Bac Giang, Hoa Binh, Son La, Lai Chau, Dien Bien.

Le Conseil de coordination régionale est chargé de coordonner les activités d'établissement, d'ajustement et d'organisation de la mise en œuvre de la planification nationale dans le cadre pertinent, la planification de la région du delta du Mékong, la planification des provinces et des villes de la région du delta du Mékong, la planification de la région des Midlands et des montagnes du Nord, la planification des provinces de la région des Midlands et des montagnes du Nord pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050.

Rechercher et proposer des institutions, des mécanismes et des politiques pour le développement du delta du Mékong, des Midlands du Nord et des montagnes, promouvoir les liens régionaux et sous-régionaux pour garantir que les réglementations, les mécanismes et les politiques pour les liens régionaux et sous-régionaux soient mis en œuvre de manière synchrone, cohérente, efficace et avec discipline.

Coordonner les activités pour développer de manière synchrone le système d’infrastructures socio-économiques, en donnant la priorité au système d’infrastructures de transport. Rechercher et proposer la création d’un fonds de développement des infrastructures régionales.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a également donné des instructions pour améliorer l'efficacité opérationnelle des conseils de coordination régionaux.

Le Premier ministre a demandé d’améliorer l’efficacité des liaisons et des connexions régionales ; Dans le même temps, les provinces et les villes doivent rester autonomes et se développer grâce à leurs ressources internes, sans dépendre du gouvernement central.

Les conseils de coordination régionaux sont chargés d’améliorer l’efficacité, l’efficience, l’autonomie et l’autosuffisance de chaque localité et de créer la force combinée de la région, contribuant au développement global du pays.

Le Chef du Gouvernement a souligné que les Ministères, les agences et les localités membres du Conseil de Coordination Régionale doivent achever immédiatement le travail d'organisation selon les principes de rationalisation, d'efficacité et d'efficience, « dire va de pair avec faire », sans formalités, sans créer de nouvelles organisations administratives mais en utilisant à temps partiel les agences spécialisées existantes.

Le Premier ministre a demandé qu'au début du quatrième trimestre 2023, les Conseils de coordination régionaux tiennent des réunions pour donner des avis sur la planification régionale .

Source