Đường phố Hà Nội trang hoàng mừng kỷ niệm 69 năm Ngày Giải phóng Thủ đô - Ảnh 1.

Le 10 octobre 1954 est devenu un moment historique chargé d’émotion pour des générations de Hanoïens lorsque la capitale a été complètement libérée. Le Jour de la libération de la capitale marque non seulement le développement de la capitale Hanoï, mais constitue également une étape importante dans l’histoire de la construction et de la défense du pays du peuple vietnamien.

Đường phố Hà Nội trang hoàng mừng kỷ niệm 69 năm Ngày Giải phóng Thủ đô - Ảnh 2.

Le 10 octobre 1954, à exactement 8 heures du matin, des unités héroïques de l'Armée populaire du Vietnam, dont les fils de Hanoi du régiment de la capitale, sont entrées à Hanoi par les cinq portes de la ville pour prendre le contrôle de la ville au milieu des drapeaux et des fleurs de dizaines de milliers de personnes.

Đường phố Hà Nội trang hoàng mừng kỷ niệm 69 năm Ngày Giải phóng Thủ đô - Ảnh 3.

Selon les informations du journaliste, ces jours-ci, les rues de Hanoi sont décorées de drapeaux et de fleurs à chaque coin de rue pour commémorer ce moment sacré.

Đường phố Hà Nội trang hoàng mừng kỷ niệm 69 năm Ngày Giải phóng Thủ đô - Ảnh 4.

De nombreuses rues telles que Hoang Dieu, Hung Vuong, Dinh Tien Hoang, Thanh Nien, Dien Bien Phu... sont toutes rouge vif avec des drapeaux, des banderoles, des slogans, des peintures de propagande, de grands panneaux d'affichage...

Đường phố Hà Nội trang hoàng mừng kỷ niệm 69 năm Ngày Giải phóng Thủ đô - Ảnh 5.

La rue Hoang Dieu devient plus colorée avec des banderoles accrochées le long du parcours.

Đường phố Hà Nội trang hoàng mừng kỷ niệm 69 năm Ngày Giải phóng Thủ đô - Ảnh 6.
Đường phố Hà Nội trang hoàng mừng kỷ niệm 69 năm Ngày Giải phóng Thủ đô - Ảnh 7.

De nombreux panneaux d’affichage, affiches et slogans de propagande soulignent l’importance historique, les traditions révolutionnaires, le patriotisme, la fierté nationale et l’amour pour Hanoï.