La diva My Linh chante une chanson spéciale lors du concert commémoratif du professeur associé Ton That Bach

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt23/03/2024


Diva My Linh chante une chanson spéciale lors du concert commémoratif du professeur associé Ton That Bach

Samedi 23 mars 2024 07h51 (GMT+7)

Le soir du 22 mars, à l'Université de médecine de Hanoi, un programme artistique intitulé « Mon professeur » a eu lieu pour honorer le professeur associé Ton That Bach à l'occasion du 20e anniversaire de sa mort. Au cours de la nuit de gratitude et de commémoration, Diva My Linh a interprété la chanson «Laisse le vent t'emporter» composée par le regretté musicien Trinh Cong Son.

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 1.

À l'occasion du 20e anniversaire du décès du professeur associé Ton That Bach et pour exprimer sa gratitude pour les grandes contributions des enseignants à la jeune génération, l'Union des jeunes de l'hôpital de l'amitié de Viet Duc et l'Union des jeunes de l'université de médecine de Hanoi ont organisé conjointement une soirée d'échange artistique et musicale intitulée « Mon professeur ».

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 2.

Le programme d'échange artistique a été suivi par des médecins, des étudiants de l'Université de médecine, des générations d'étudiants du professeur associé Ton That Bach et des invités : le professeur Nguyen Huu Tu, président de l'Université de médecine de Hanoi ; Professeur Doan Quoc Hung, directeur adjoint en charge du centre cardiothoracique, hôpital de l'amitié Viet Duc, chef du département de chirurgie, université de médecine de Hanoi ; Professeur Tran Binh Giang, ancien directeur de l’hôpital de l’amitié Viet Duc ; Dr. Duong Duc Hung, directeur de l'hôpital de l'amitié Viet Duc.

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 3.

Professeur agrégé, Ph.D. Nguyen Thi Nga (en chemise blanche, assise au milieu) - l'épouse du professeur associé Ton That Bach a assisté au programme.

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 4.

Lors du concert commémoratif du professeur associé Ton That Bach, Diva My Linh a interprété la chanson « Laissez le vent vous emporter » composée par le regretté musicien Trinh Cong Son.

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 5.

La chanteuse My Linh a déclaré : « Au nom de tous ceux qui ont été soignés par les médecins et les infirmières pour avoir une bonne vie, je voudrais adresser mes plus sincères remerciements et ma gratitude au professeur Ton That Bach ainsi qu'aux médecins qui ont toujours donné de l'amour aux patients. »

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 6.

L'artiste du peuple Quoc Hung et l'artiste émérite Quyen Van Minh ont exprimé leurs sentiments pour le professeur associé Ton That Bach à travers la chanson « Une vie, une forêt ».

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 7.

En partageant des souvenirs particuliers avec le professeur associé Ton That Bach, le Dr Duong Duc Hung, directeur de l'hôpital de l'amitié de Viet Duc, a déclaré : « Peut-être que les premières leçons sur l'éthique médicale que j'ai apprises lors de mes rencontres avec lui. Il conseillait toujours d'opérer les patients comme on opère les membres de la famille. »

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 8.

Au programme, des films/images touchantes et des échanges en direct honoreront les réalisations et les contributions de générations de médecins à la cause de la protection de la santé des personnes et au développement de la science (médecine).

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 9.

Le professeur Doan Quoc Hung, directeur adjoint du centre cardiovasculaire thoracique de l'hôpital de l'amitié de Viet Duc, chef du département de chirurgie de l'université médicale de Hanoi, a déclaré à son étudiant : « Il y a un souvenir que je n'oublierai probablement jamais, c'est que pendant mon temps de travail, il a vu que je n'étais toujours pas mariée, alors il n'arrêtait pas de me pousser à me marier et il a promis d'être mon maître de cérémonie. Fidèle à sa promesse, le 17 septembre 2003, M. Bach était présent pour célébrer le mariage et a également agi en tant que maître de cérémonie pour les deux familles. Plus tard, j'ai appris qu'il devait se rendre à la frontière pour travailler, mais avant de partir, il est quand même passé pour être mon maître de cérémonie en raison de sa promesse précédente. »

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 10.

Le dicton « étudiez bien, rêvez beaucoup, aimez passionnément » du professeur associé Ton That Bach est le slogan imprimé sur l'uniforme des étudiants de l'Université de médecine de Hanoi. C’est aussi le secret et la fierté de chaque génération d’étudiants en médecine partagés au sein du programme.

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 11.

Le professeur associé Ton That Bach a hérité et développé avec brio les acquis en chirurgie hépatobiliaire et en chirurgie cardiovasculaire laissés par le regretté professeur-académicien Ton That Tung. Avec ses « mains d’or », il a sauvé la vie de nombreux patients et acquis une grande expérience chirurgicale pour développer les industries de la chirurgie du foie, de la vésicule biliaire et du cœur au Vietnam. Il a également formé et guidé de nombreuses générations d’étudiants pour devenir des médecins talentueux, promouvant l’éthique médicale dans la mission de sauver les gens.

Diva Mỹ Linh hát ca khúc đặc biệt trong đêm nhạc tưởng nhớ PGS Tôn Thất Bách- Ảnh 12.

Mon professeur - le nom du programme, est également le nom de la chanson écrite spécifiquement pour le professeur associé Ton That Bach, à travers les souvenirs spéciaux et impressionnants d'un étudiant pour son professeur bien-aimé.

Pham Hung



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Paysages vietnamiens colorés à travers l'objectif du photographe Khanh Phan
Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit