Station de radio et de télévision Bac Kan : Améliorer les programmes de radio et de télévision en langues ethniques

En tant que province montagneuse où vivent de nombreuses minorités ethniques, ces dernières années, le travail de propagande dans les langues ethniques a été mis en avant par la radio et la télévision Bac Kan.

Ces programmes contribuent à rapprocher les politiques du Parti et de l’État à l’égard des minorités ethniques et sont également un lieu de transmission de leurs pensées et aspirations aux autorités à tous les niveaux.

La station de radio et de télévision Bac Kan dispose actuellement d'un département de langues ethniques spécialisé dans la production de programmes en langues ethniques pour servir les minorités ethniques de la province.

Le département comprend 3 groupes spécialisés : langue Tay-Nung ; Langues Mong et Dao avec 11 membres, toutes étant des minorités ethniques. Les programmes sont produits par le département de production et diffusés à la radio et à la télévision locales en collaboration avec la chaîne VTV5 - Département de télévision en langues ethniques, Télévision du Vietnam.

Pour la radio, le programme d’information générale musicale est produit en 3 langues : Tay-Nung ; Bout; Knife bénéficie d'un temps de diffusion de 30 minutes chaque jour. En moyenne, la station produit 78 programmes d’information générale par mois, fournissant des mises à jour quotidiennes complètes à la population ; 90 programmes de chansons folkloriques; 12 programmes culturels et artistiques ; 20 sections spécialisées sur des domaines tels que : l'éducation, les femmes, l'agriculture et la sylviculture, la sécurité nationale et la défense, la religion et les croyances, la propagande juridique, l'aide juridique aux minorités ethniques...

Grâce à cela, les minorités ethniques disposent rapidement et pleinement d’informations actuelles sur tous les aspects de la vie. En outre, la station de radio et de télévision Bac Kan produit également des programmes de chansons folkloriques diffusés quotidiennement. Parmi elles, de nombreuses mélodies anciennes qui avaient été progressivement perdues ont été restaurées, contribuant ainsi à préserver l’identité culturelle des groupes ethniques.

Pour la télévision, ces dernières années, le nombre et la durée des programmes ont augmenté par rapport aux années précédentes. Actuellement, les trois langues sont le Tay-Nung ; Bout; Dao produit des programmes de télévision locaux d'une durée de 1 programme/semaine, 30 minutes/programme.

En plus des questions politiques, économiques, culturelles et sociales reflétées dans les nouvelles, le programme télévisé comporte également un segment de musique enregistrée imprégnée de l'identité culturelle des groupes ethniques de la province, attirant l'attention de nombreux téléspectateurs.

En plus de réaliser avec succès des programmes de radio et de télévision locaux, la station de radio et de télévision Bac Kan produit également 125 à 130 programmes/an en collaboration avec la chaîne VTV5, station de télévision vietnamienne. Le contenu du programme reflète principalement les politiques du Parti, de l’État et de la province liées aux minorités ethniques mises en œuvre dans la province de Bac Kan ; les pensées et les aspirations du peuple ainsi que les plans de développement socio-économique des autorités à tous les niveaux pour améliorer la vie des populations, y compris des minorités ethniques vivant dans des villages reculés.

En outre, des exemples de difficultés surmontées pour développer l'économie, de contributions financières, d'efforts et de terres à la construction de la Nouvelle Zone Rurale, des exemples d'anciens de village, de chefs de village et de personnes prestigieuses dans les zones de minorités ethniques... sont également mis en évidence.

Ces programmes contribuent à promouvoir l’image de la patrie, du peuple et du potentiel de la province de Bac Kan auprès des populations de tout le pays ; C'est également la voix des habitants de Bac Kan sur les politiques liées aux minorités ethniques mises en œuvre localement.

Au cours des six derniers mois de 2024, la station de radio et de télévision Bac Kan diffusera des articles d'actualité sur la page Fanpage de l'unité TBK - Bac Kan Radio and Television Station. En particulier, les articles de presse sur les langues ethniques reçoivent l’attention de nombreuses minorités ethniques à l’intérieur et à l’extérieur de la province.

En plus de la radio et de la télévision, aujourd'hui, avec un simple smartphone, les gens, où qu'ils soient, peuvent accéder à la Fanpage de la station pour mettre à jour les actualités et les informations dans leur propre langue maternelle et profiter de programmes culturels, artistiques et de musique folklorique traditionnelle uniques.

Il s’agit d’une avancée majeure pour une province montagneuse comme Bac Kan, confrontée à de nombreuses difficultés dans le travail de propagande dans les langues des minorités ethniques sur les plateformes numériques modernes.

Dans le contexte de l'explosion actuelle de l'information, en plus de fournir des nouvelles officielles et d'orientation à la population, avec un contenu unique, typique des minorités ethniques de Bac Kan, à travers la Fanpage de la station de radio et de télévision Bac Kan, elle a connecté les minorités ethniques de la province avec la population de tout le pays, contribuant à préserver, maintenir et promouvoir les bonnes valeurs des minorités ethniques.

Bac Kan est une province confrontée à de nombreuses difficultés, de sorte que le travail de propagande dans les langues ethniques de la province présente également certaines limites. L'unité manque encore de ressources humaines, d'installations et de financement, mais la station de radio et de télévision Bac Kan s'efforce toujours de surmonter les difficultés et de réaliser de nombreuses réalisations dans le travail de propagande en général.

En particulier, le secteur de la radio et de la télévision en langues ethniques a également obtenu des résultats encourageants ces dernières années, tels que : Au Festival national de la radio, il a remporté le 01er prix d'argent en 2020 ; 2024, a remporté un prix de bronze ; Lors du Festival national de télévision de 2017 à 2020, la station a reçu des certificats de mérite du comité d'organisation pour les œuvres télévisées en langues ethniques.

Bien que n'ayant pas atteint les résultats escomptés, ces résultats démontrent également les efforts déployés par la station de radio et de télévision Bac Kan dans son travail de propagande en langues ethniques pour améliorer la qualité du travail de propagande auprès des minorités ethniques. À partir de ces activités, la Station a déployé de petits efforts pour contribuer à la stabilisation de la sécurité politique et à la promotion du développement socio-économique de la localité.

Dang Thi Huong

Source : https://vtcnews.vn/dai-ptth-bac-kan-nang-cao-chuong-trinh-phat-thanh-truyen-hinh-tieng-dan-toc-ar910030.html