Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les députés à temps plein de l'Assemblée nationale approuvent pleinement le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité.

Dans l'après-midi du 26 mars, poursuivant le programme de la 7e Conférence des députés à temps plein de l'Assemblée nationale, les délégués ont discuté et donné leur avis sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch26/03/2025

S'exprimant à l'ouverture de la séance de discussion, la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a déclaré que le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité était l'un des projets qui ont reçu l'attention et de nombreux commentaires des députés de l'Assemblée nationale lors de la 8e session de la 15e Assemblée nationale.

Đại biểu Quốc hội hoạt động chuyên trách thống nhất rất cao với dự thảo Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Quảng cáo - Ảnh 1.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, prend la parole lors de la séance de discussion.

Après avoir été examiné, révisé et finalisé, le projet de loi comprend 03 articles, modifie et complète 23 articles, abolit 1 article et 10 points et clauses de la loi sur la publicité de 2012, et clarifie de nombreuses questions par rapport au projet de loi soumis à l'Assemblée nationale pour commentaires lors de la 8e session.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a suggéré que les députés de l'Assemblée nationale discutent davantage de contenus sur les droits et obligations de ceux qui transmettent des produits publicitaires ; questions de publicité transfrontalière ou assurer la cohérence du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité avec les lois pertinentes.

Lors de la réunion, les députés à temps plein de l'Assemblée nationale ont exprimé leur plein accord avec le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité et aucun député de l'Assemblée nationale n'a eu d'autres commentaires.

S'exprimant sur le processus de réception, d'achèvement et de préparation du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité à soumettre à l'Assemblée nationale lors de la prochaine 9e session, au nom de l'organisme de rédaction, la vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy, a remercié le consensus des députés à temps plein de l'Assemblée nationale sur le projet de loi.

En parlant des efforts de l'agence de rédaction, la vice-ministre Trinh Thi Thuy a déclaré que dans un esprit très réceptif, l'agence de rédaction a eu de nombreuses séances de travail complètes et approfondies sur chaque domaine ainsi que des conférences et des séminaires organisés pour consulter des experts, des scientifiques, des ministères concernés, des secteurs, des entreprises et surtout des députés de l'Assemblée nationale.

Đại biểu Quốc hội hoạt động chuyên trách thống nhất rất cao với dự thảo Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Quảng cáo - Ảnh 2.

La vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy, a pris la parole lors de la séance de discussion.

Le vice-ministre a déclaré que jusqu'à présent, l'agence de rédaction a pratiquement achevé le processus de réception des avis des députés de l'Assemblée nationale. Dans les temps à venir, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme continuera de collaborer étroitement avec l'agence d'examen pour écouter et absorber les commentaires des députés de l'Assemblée nationale et compléter le dossier du projet de loi à soumettre à l'Assemblée nationale.

En outre, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a également élaboré de manière active et proactive des projets de décrets et des documents connexes pour guider la mise en œuvre de la loi conformément aux dispositions de la loi sur la promulgation des documents juridiques.

Đại biểu Quốc hội hoạt động chuyên trách thống nhất rất cao với dự thảo Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Quảng cáo - Ảnh 3.

Les délégués participant à la séance de discussion.

En conclusion de la discussion, la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a souligné que la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité est l'un des projets de loi qui est également très d'actualité. Parallèlement, il existe un élément d’anticipation avec l’évolution des enjeux dans le domaine de la publicité dans le cyberespace, de la publicité transfrontalière et d’autres formes de publicité...

Selon la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, la conférence spécialisée d'aujourd'hui a montré un haut niveau de consensus avec le projet de loi, cependant, il reste encore du temps avant que l'Assemblée nationale ne discute et ne donne son avis sur le projet de loi, donc la vice-présidente a suggéré que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme se coordonne avec la Commission de la culture et de la société de l'Assemblée nationale pour continuer à rechercher et à examiner un certain nombre de questions, en particulier celles liées à la gestion de la publicité par l'État liée à la politique de fusion, de rationalisation, d'organisation de l'appareil et d'organisation des gouvernements locaux à deux niveaux pour mettre à jour les nouveaux développements en conséquence.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a demandé au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de continuer à coordonner avec la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale pour compléter le dossier conformément à la réglementation à soumettre à l'Assemblée nationale pour approbation lors de la prochaine 9e session.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/dai-bieu-quoc-hoi-hoat-dong-chuyen-trach-thong-nhat-rat-cao-voi-du-thao-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-luat-quang-cao-20250326163505971.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Plus de 1 000 femmes portant l'Ao Dai défilent et forment une carte du Vietnam au lac Hoan Kiem.
Regardez les avions de chasse et les hélicoptères s'entraîner à voler dans le ciel de Ho Chi Minh-Ville
Des commandos féminins s'entraînent à défiler pour le 50e anniversaire de la réunification
Aperçu de la cérémonie d'ouverture de l'Année nationale du tourisme 2025 : Hué, ancienne capitale, nouvelles opportunités

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit