Je viendrai te rendre visite là-bas
quand les fleurs du phénix d'été commencent à briller en rouge
quand le soleil de la région centrale sèche l'herbe
et les cigales ont laissé des corps mous
Je n'écris plus de poésie
par mari, enfants - arrangement heureux
au bord de la rivière pluie claire, soleil nuageux
des gens tristes, des gens heureux - faisant des allers-retours sur le pont
quitter le centre du Vietnam pour le pays des roses
embrasser les tempêtes, les orages - deux saisons de soleil et de froid
j'écris encore de la poésie à cause du destin
devrait voir la vie, la montagne plus froide que la rivière
Nous sommes descendus du col, avons entendu le vent souffler contre le champ
La mer est claire et les vagues sont blanches.
rester assis longtemps - porte de l'ancienne école - j'enseigne
maison familière - où vas-tu maintenant ?
Source : http://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202503/con-lam-tho-boi-la-duyen-no-cb55f65/
Comment (0)