DNO - Le Comité du Parti de la ville de Da Nang vient de publier la décision n° 13111-QD/TU datée du 3 janvier 2025 pour établir le Comité directeur pour la construction et le développement du centre financier de la ville de Da Nang (appelé Comité directeur 47).
 |
| Le secrétaire du comité du parti de la ville, Nguyen Van Quang, est chef du comité de pilotage pour la construction et le développement du centre financier de la ville de Da Nang. Photo: PV |
En conséquence, Nguyen Van Quang, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Parti de la ville, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville, est le chef du comité directeur.
Secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Comité populaire de la ville, Le Trung Chinh est chef adjoint du Comité permanent du Comité directeur. Le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, Nguyen Dinh Vinh, et le président du Conseil populaire de la ville, Ngo Xuan Thang, sont les directeurs adjoints du comité directeur. Le vice-président permanent du Comité populaire de la ville, Ho Ky Minh, est membre permanent.
The members of the Steering Committee are: Chairman of the Vietnam Fatherland Front Committee of the city, Head of the Propaganda Department of the City Party Committee, Chairman of the Inspection Committee of the City Party Committee, Head of the Internal Affairs Department of the City Party Committee, Head of the Mass Mobilization Department of the City Party Committee, Permanent Vice Chairman of the City People's Council, Director of the City Police, Commander of the City Military Command, Head of the Management Board of the High-Tech Park and Industrial Parks of Da Nang, Head of the Organization Department of the City Party Committee, Chief of the Office of the City Party Committee, Head of the Urban Committee of the City People's Council, Head of the Legal Committee of the City People's Council, Head of the Cultural - Social Committee of the City People's Council, Head of the Economic - Budget Committee of the City People's Council, Chief of the Office of the National Assembly Delegation and the City People's Council, Director of the Department of Planning and Investment, Director of the Department of Finance, Director of the Department of Home Affairs, Chief of the Office of the City People's Committee, Director of Da Nang University, Chief Justice of the City People's Court, Secretary of the Hai Chau District Party Committee, Secretary of the Son Tra District Party Committee, Deputy Director of the City Police in charge of security, Director of the Institute for Socio-Economic Development Research of Da Nang, Directeur du Département de la Promotion et de l’Appui aux Investissements.
Français Les fonctions et tâches du Comité directeur sont d'aider le Comité permanent du Comité du Parti de la Ville et le Comité permanent du Comité du Parti de la Ville à diriger et à orienter la mise en œuvre opportune, complète, globale et efficace de l'Avis de conclusion n° 47-TB/TW du 15 novembre 2024 du Politburo, de la Résolution du Gouvernement sur la promulgation du Plan d'action pour la mise en œuvre de l'Avis de conclusion n° 47-TB/TW du 15 novembre 2024 du Politburo et du Plan du Comité permanent du Comité du Parti de la Ville sur la mise en œuvre de l'Avis de conclusion n° 47-TB/TW du 15 novembre 2024 du Politburo ;
Concentrer les ressources sur les investissements dans le développement des infrastructures, élaborer un plan pour mobiliser les ressources, y compris les ressources du budget de l’État et les ressources sociales pour développer le centre financier de la ville de Da Nang.
Coordonner avec le Comité de pilotage intersectoriel sur la construction d'un centre financier régional et international au Vietnam, le Comité de rédaction de la résolution de l'Assemblée nationale sur la construction d'un centre financier régional et international au Vietnam, le Groupe de travail sur la construction d'un appareil de gestion et d'exploitation du centre financier, et les ministères et branches concernés dans l'élaboration des documents juridiques et la mise en place d'un appareil de gestion et d'exploitation du centre financier ;
Création et fonctionnement de l’appareil de gestion et d’exécution ; Élaborer et mettre en œuvre un plan d’investissement dans le développement des ressources humaines pour le centre financier de la ville de Da Nang ;
Allouer un budget et mobiliser des ressources socialisées pour embaucher des unités de conseil et des experts nationaux et internationaux dans le processus de construction et d’exploitation du centre financier de la ville de Da Nang ; Promotion des investissements du centre financier de la ville de Da Nang et contenus connexes.
Le Comité permanent du Comité directeur comprend le chef, les directeurs adjoints et les membres permanents. Le Département de la Planification et de l’Investissement est l’organisme permanent du Comité directeur. Le Comité directeur attribue des tâches spécifiques aux membres ; charger le Bureau permanent du Comité directeur de donner des conseils sur la création d’une équipe de soutien au Comité directeur. La présente décision entre en vigueur à compter de la date de sa signature et de sa promulgation.
CANNELLE
Source: http://baodanang.vn/kinhte/202501/bi-thu-thanh-uy-nguy-van-quang-lam-truong-ban-chi-dao-xay-dung-va-phat-trien-trung-tam-tai-chinh-thanh-pho-da-nang-3998763/
Comment (0)