Français Après avoir terminé l'exploration, les fouilles et l'étude archéologique des ruines architecturales millénaires du chemin, à l'est de la tour K, une partie du complexe du patrimoine culturel mondial de My Son (commune de Duy Phu, district de Duy Xuyen, Quang Nam) début avril 2024, le Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son et l'Institut d'archéologie (Académie des sciences sociales du Vietnam) ont élaboré un plan de conservation pour à la fois protéger les valeurs originales de l'ancien chemin et répondre aux besoins des visiteurs en matière de visites et de recherche, et empêcher la relique d'être endommagée ou affectée par des facteurs météorologiques ou des artefacts perdus ; Compléter d'urgence les documents scientifiques pour inclure l' ancienne route nouvellement découverte à My Son dans le Plan directeur pour la conservation et la promotion des valeurs du patrimoine culturel de la province de Quang Nam au cours de la période 2024-2030, avec une vision jusqu'en 2035.
Sur la base d'une évaluation pratique, les experts ont proposé des plans de conservation urgents pour la route : utiliser des matériaux compatibles avec les matériaux d'origine de l'ancienne route pour construire des ouvrages de drainage souterrains depuis la fosse d'excavation vers l'extérieur, creuser des tranchées pour couper l'eau de pluie des flancs des collines du nord, empêcher l'eau de pluie d'inonder la route, construire des abris et des clôtures souples.
Le professeur associé, Dr. Ngo Van Doanh, ancien directeur adjoint de l'Institut d'études de l'Asie du Sud-Est (Académie des sciences sociales du Vietnam), a déclaré qu'il était urgent de protéger l'ancienne route de l'impact de facteurs tels que la météo et le climat, en particulier lorsque la saison des pluies arrive.
Français En réponse aux propositions scientifiques des experts, le Département de la culture, des sports et du tourisme de Quang Nam, en collaboration avec les unités du ministère de la culture, des sports et du tourisme, le district de Duy Xuyen et le Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son, ont réalisé trois tâches clés : préserver l'état d'origine de l'ancienne route qui a été découverte ; compléter la documentation scientifique de cet itinéraire ; Inclure cette route dans le Plan directeur de conservation et de promotion des valeurs du patrimoine culturel de la province de Quang Nam pour la période 2024-2030, avec une vision jusqu'en 2035.
La préservation des valeurs originales de l’ancienne route récemment découverte contribue à clarifier la valeur des œuvres architecturales jusqu’alors inconnues à My Son ; Parallèlement, apporter de nouveaux documents et compléter un dossier scientifique plus complet et plus exhaustif sur l’espace culturel, historique et architectural de My Son est une tâche urgente. Les techniques et les expériences du processus de restauration des temples du complexe du patrimoine culturel mondial de My Son, précédemment réalisées par des experts indiens et vietnamiens, ont également été soigneusement consultées pour être appliquées à la restauration, en préservant intactes les valeurs originales de l'ancienne route. Les objets découverts lors de fouilles archéologiques, tels que des céramiques émaillées et des terres cuites, sont des artefacts importants qui servent de base à l'évaluation la plus fiable de l'âge de l'ancienne route. Ces objets sont soigneusement conservés au Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son.
L'ancienne route récemment découverte se trouve sur le chemin menant de la tour K au centre du site des reliques de My Son.
Au cours des opérations d'exploration, de fouille et d'archéologie menées début avril 2024, les experts ont découvert les fondations d'une ancienne route datant de plusieurs milliers d'années, soit l'âge de la tour K du complexe patrimonial de My Son. La route en terre compactée, large de 9 m et longue de plus de 150 m, est identifiée comme la route principale que les anciens Cham empruntaient pour se rendre à My Son pour effectuer des rituels il y a des milliers d'années...
Source : https://baodantoc.vn/bao-ton-nguyen-ven-cac-gia-tri-goc-cua-con-duong-co-o-my-son-1718083663470.htm
Comment (0)