 |
| Les dirigeants de la police provinciale de Thai Nguyen ont présenté la décision de réduire la peine de prison du prisonnier. (Source : cand) |
La politique de gestion, de détention, d’éducation et de réhabilitation des prisonniers a toujours intéressé le Parti et le Gouvernement du Vietnam et est spécifiée par le droit pénal de la République socialiste du Vietnam. La loi sur l’exécution des jugements pénaux stipule spécifiquement les principes, les procédures, l’organisation, les tâches et les pouvoirs des autorités compétentes dans les activités d’exécution ; jugement, décision sur la peine de prison. La loi de 2019 sur l'application des peines pénales a consacré un chapitre (chapitre III avec 55 articles de l'article 22 à l'article 76) au régime d'exécution des peines de prison, y compris le régime de détention, l'éducation des détenus, le régime de nourriture, de vêtements, d'hébergement, de vie, de soins médicaux pour les détenus et la réglementation sur les détenus mineurs.
Le lieutenant-colonel Phung Van Hue, chef du département des sujets spéciaux et de la recherche scientifique du département de la police pour la gestion des prisons, des établissements d'enseignement obligatoire et des écoles de redressement relevant du ministère de la Sécurité publique, a estimé que les prisons mettaient pleinement en œuvre les régimes et les politiques pour les détenus conformément aux dispositions de la loi. Les mesures d’éducation des détenus favorisent toujours l’humanité et le respect de la loi. En particulier, le régime du travail, le régime de rencontre avec les proches, de réception et d'envoi de lettres, de réception d'objets et d'appels téléphoniques avec les proches sont également strictement appliqués conformément aux dispositions de la loi.
Promouvoir l'humanité
En ce qui concerne l'alimentation, l'habillement, le logement et le traitement médical des détenus, les détenus se voient garantir des normes quantitatives pour le riz, les légumes, la viande, le poisson, le sucre, le sel, la sauce de poisson et le glutamate monosodique afin de garantir leur santé pendant leur détention, leur travail et leurs études sur le lieu de leur peine. Les prisonniers sont logés dans des cellules communes. Chaque année, les prisonniers reçoivent des vêtements, des couvertures, des moustiquaires et des articles de première nécessité adaptés au climat et à la géographie de chaque localité. Les prisonniers participant au travail reçoivent des vêtements de protection et l’équipement de protection du travail nécessaire.
Concernant les soins médicaux, les détenus bénéficient d'examens médicaux réguliers pendant l'exécution de leur peine. En cas de maladie grave ou de blessure dépassant les capacités de traitement, le directeur de l'établissement pénitentiaire décide de transférer le détenu vers un établissement d'examen et de traitement médical de niveau supérieur, au niveau du district ou de la province. Dans les cas dépassant la capacité de traitement des hôpitaux de district ou de province, sur instruction du chef de cet établissement d'examen et de traitement médical, le chef de l'établissement de détention du détenu doit se présenter à l'Agence de gestion de l'exécution des jugements pénaux pour examen et décision sur le traitement ultérieur, et doit informer les proches ou les représentants du détenu pour la coordination, les soins et le traitement.
Au cours des six premiers mois de 2023, les prisons relevant du ministère de la Sécurité publique ont examiné et fourni des médicaments réguliers à plus de 3 200 000 détenus ; a soigné plus de 43 300 prisonniers à l’infirmerie ; a examiné et soigné 1 900 prisonniers, détenus et étudiants à l'hôpital. Organiser des pulvérisations de désinfection pour prévenir et contrôler les épidémies, assurer un environnement vert, propre et beau, et prévenir et contrôler les épidémies saisonnières.
En ce qui concerne le régime de travail, les détenus sont organisés pour travailler en fonction de leur âge, de leur état de santé et pour répondre aux exigences de gestion, d'éducation et d'intégration communautaire ; Bénéficiez de jours de congé les samedis, dimanches, jours fériés et Têt conformément à la loi. Les prisonniers étrangers ont droit au même régime et aux mêmes politiques que les prisonniers vietnamiens, et ont également droit à 1 jour de congé supplémentaire pour la fête nationale et 1 jour de l'An traditionnel du pays dont le prisonnier est citoyen.
En ce qui concerne le régime de rencontre des proches, de réception et d'envoi de lettres, de réception d'objets et de contact avec les proches par téléphone, les détenus sont autorisés à rencontrer leurs proches une fois par mois, chaque rencontre ne dépassant pas 1 heure. Les détenus sont autorisés à recevoir des lettres et des objets lorsqu'ils rencontrent des proches ou envoyés par des proches si les objets ne figurent pas sur la liste des objets interdits. Pendant l'exécution de la peine d'emprisonnement, s'il n'y a pas d'appel ou de protestation dans le cadre de la procédure de contrôle de surveillance ou de nouveau procès, ou s'il n'y a pas d'enquête, de poursuite ou de procès pour d'autres crimes ou aucune violation du règlement intérieur, le détenu est autorisé à passer des appels téléphoniques domestiques à ses proches une fois par mois, chaque fois pendant 10 minutes maximum, sauf en cas d'urgence.
Encourager et éduquer les prisonniers à participer à des réformes progressistes.
Afin d'encourager les condamnés purgeant une peine de prison à se repentir, à étudier activement et à travailler à la réforme afin de bénéficier de la clémence de l'État et de devenir utiles à la société, selon chaque cas, les prisonniers peuvent être considérés pour une amnistie spéciale, une libération conditionnelle anticipée, une peine de prison réduite ou une suspension temporaire de la peine de prison.
 |
| Les policiers enseignent aux prisonniers la couture. (Source : baocongan) |
Conformément aux dispositions de la loi d'amnistie, les prisonniers purgeant des peines de prison dans des centres de détention, y compris les prisonniers de nationalité étrangère qui remplissent les conditions spécifiées à l'article 11 de la loi d'amnistie et les directives du Conseil consultatif d'amnistie, peuvent préparer un dossier de demande d'amnistie et le soumettre au Président pour décision. En outre, la libération conditionnelle anticipée est réglementée pour la première fois dans le système juridique vietnamien, ce qui constitue un changement dans la forme d'exécution d'une peine de prison, passant d'une peine de prison purgée dans un centre de détention à une peine de prison purgée dans la communauté, et s'applique aux détenus qui ont progressé dans leur réforme conformément à des réglementations juridiques spécifiques. La politique de réduction des peines de prison pour les détenus est menée de manière publique, démocratique et transparente, et a pour effet de motiver et d’éduquer les détenus à participer à des réformes progressistes.
Les travaux visant à envisager la réduction de la durée de l'emprisonnement, la libération conditionnelle anticipée et la suspension temporaire de l'exécution des peines de prison pour les détenus sont menés sérieusement, conformément aux dispositions de la loi. Au cours des six premiers mois de 2023 seulement, l'Agence de gestion de l'application des lois pénales du ministère de la Sécurité publique a mené deux séries d'examens et de propositions visant à réduire la peine de prison des prisonniers.
Les prisons et les camps de détention relevant du ministère de la Sécurité publique ont préparé des documents demandant et recevant des décisions des tribunaux populaires compétents pour libérer sous condition plus de 720 prisonniers de manière anticipée, réduire les peines de prison pour plus de 64 000 prisonniers et suspendre temporairement les peines de prison pour plus de 70 prisonniers.
« Chaque mois et chaque trimestre, la plupart des prisonniers sont classés comme bons et bénéficient de politiques humaines et clémentes du Parti et de l'État du Vietnam telles que : la réduction de la peine de prison, la libération conditionnelle anticipée ou l'amnistie, la réintégration dans la communauté et la société pour faire un travail honnête », a déclaré le lieutenant-colonel Phung Van Hue.
Source
Comment (0)