'Promoción de la cooperación entre Vietnam y China en profundidad, logrando numerosos resultados prácticos'
VietnamPlus•10/10/2024
El Embajador vietnamita en China compartió el propósito y la importancia de la visita del Primer Ministro chino Li Qiang a Vietnam, así como los aspectos más destacados de la reciente relación entre China y Vietnam. En la tarde del 24 de junio de 2024, en la ciudad de Dalian, provincia de Liaoning, China, el primer ministro Pham Minh Chinh mantuvo conversaciones con el primer ministro chino Li Qiang. (Foto: Duong Giang/VNA)
Por invitación del Primer Ministro Pham Minh Chinh, el Primer Ministro del Consejo de Estado de la República Popular China, Li Qiang, realizará una visita oficial a Vietnam del 12 al 14 de octubre. En esta ocasión, el embajador de Vietnam en China, Pham Sao Mai, concedió una entrevista a un periodista de VNA en Beijing sobre el propósito y la importancia de la visita, así como sobre los aspectos más destacados de las relaciones entre China y Vietnam en los últimos tiempos. - ¿Podría decirnos cuál es la importancia de la próxima visita del Primer Ministro chino, Li Qiang, a Vietnam, que constituye una continuación de una serie de visitas recientes de altos dirigentes de los dos países?Embajador Pham Sao Mai: Por invitación del Primer Ministro Pham Minh Chinh, el Primer Ministro del Consejo de Estado de la República Popular China, Li Qiang, realizará una visita oficial a Vietnam del 12 al 14 de octubre. Esta es la primera visita a Vietnam en 11 años del Primer Ministro del Consejo de Estado de China, y también la primera visita a Vietnam del camarada Li Qiang como Primer Ministro del Consejo de Estado, lo que demuestra la importancia del Partido y el Estado chinos y del Primer Ministro Li Qiang personalmente para la relación Vietnam-China. La visita tiene lugar en un momento muy especial para las relaciones entre Vietnam y China, justo cuando las dos partes esperan celebrar el 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (18 de enero de 1950 - 18 de enero de 2025), así como justo después de importantes visitas de altos dirigentes de los dos Partidos y países, como la visita de Estado a Vietnam del Secretario General y Presidente de China Xi Jinping (diciembre de 2023), la visita de Estado a China del Secretario General y Presidente To Lam (agosto de 2024) y el viaje de trabajo para asistir al WEF Dalian y trabajar en China del Primer Ministro Pham Minh Chinh (junio de 2024). La visita es una continuación de la tradición de intercambios de alto nivel entre los dos Partidos y los dos países, y es de gran importancia para fortalecer aún más la Asociación Estratégica Integral de Cooperación, promoviendo la construcción de una Comunidad de Futuro Compartido Vietnam-China con importancia estratégica en la dirección de “6 más”. Durante la visita, se espera que el Primer Ministro Li Cuong mantenga importantes conversaciones y reuniones con el Secretario General y Presidente To Lam, el Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man. Los altos dirigentes de ambas partes discutirán en profundidad medidas para continuar implementando efectivamente las percepciones comunes alcanzadas entre los máximos líderes de los dos Partidos y dos países, consolidando aún más la confianza política, en la que los dos Primeros Ministros se centrarán en discutir medidas específicas, promover activamente la expansión y mejora de la efectividad y calidad de las áreas de cooperación, profundizar la cooperación sustantiva, lograr muchos resultados prácticos y traer beneficios a los pueblos de los dos países. - ¿Podría el Embajador compartir los aspectos más destacados de la relación entre Vietnam y China en los últimos tiempos, especialmente desde que los dos países establecieron una asociación cooperativa estratégica integral y la construcción de una Comunidad de Futuro Compartido entre Vietnam y China tiene importancia estratégica?Embajador Pham Sao Mai: En diciembre de 2023, durante la visita de Estado del Secretario General y Presidente de China Xi Jinping a Vietnam, los altos líderes de los dos Partidos y dos países acordaron construir una Comunidad de Futuro Compartido Vietnam-China de importancia estratégica, luchando por la felicidad de los pueblos de los dos países, por la causa de la paz y el progreso de la humanidad. En la tarde del 24 de junio de 2024, en la ciudad de Dalian, provincia de Liaoning, China, el primer ministro Pham Minh Chinh mantuvo conversaciones con el primer ministro chino Li Qiang. (Foto: Duong Giang/VNA) En los últimos tiempos, sobre la base de la orientación "6 más" acordada por los altos líderes de las dos Partes y los dos países para promover las relaciones bilaterales, con los esfuerzos conjuntos de ambas partes, la relación entre las dos Partes y los dos países ha mantenido un impulso de desarrollo muy positivo, extendiéndose fuertemente a todos los niveles y sectores, formando una atmósfera de cooperación vibrante, efectiva y práctica y logrando muchos logros importantes en todos los campos, demostrados en los siguientes aspectos: En primer lugar, los intercambios de alto nivel y de todos los niveles se han fortalecido cada vez más. Los líderes del Partido, del Estado, del Gobierno, de la Asamblea Nacional (APN) y del Frente de la Patria (CCPPCh) de los dos países, a través de formas flexibles, se reúnen regularmente, mantienen contactos e intercambian estrechamente, lo que contribuye a mejorar la confianza política y a consolidar firmemente la base política de la relación entre los dos Partidos y los dos países. En particular, después de las históricas visitas mutuas del difunto Secretario General Nguyen Phu Trong (octubre de 2022), el Secretario General y Presidente de China Xi Jinping (diciembre de 2023) y, más recientemente, la exitosa visita de Estado a China en todos los aspectos del Secretario General y Presidente To Lam (agosto de 2024), las relaciones entre las dos Partes y los dos países se han ampliado y profundizado continuamente, y la cooperación en diversos campos ha logrado muchos desarrollos positivos, integrales y sustanciales, contribuyendo positivamente a la paz, la estabilidad y el desarrollo en la región y el mundo. Durante los encuentros, ambas partes afirmaron que consideran al otro país una prioridad en su política exterior. China enfatiza su persistente política de amistad con Vietnam y siempre considera a Vietnam una prioridad en la diplomacia vecinal. Vietnam afirma que siempre considera las relaciones con China como una máxima prioridad en su política exterior de independencia, autosuficiencia, multilateralización y diversificación. En segundo lugar, la cooperación económica, comercial y en materia de inversiones es cada vez más profunda, sustantiva y presenta numerosas mejoras. China sigue siendo el principal socio comercial de Vietnam y su segundo mayor mercado de exportación. Vietnam es el principal socio comercial de China en la ASEAN y el quinto socio más importante de China a nivel mundial (después de Estados Unidos, Japón, Corea del Sur y Rusia). En los primeros 9 meses de 2024, el volumen de negocios bilateral de importación y exportación alcanzó los 148,6 mil millones de dólares, de los cuales Vietnam exportó bienes a China por un valor de 43,6 mil millones de dólares (un 1% más que en el mismo período); Las importaciones procedentes de China alcanzaron los 105 mil millones de dólares (un aumento del 32,5%). Se prevé que desde ahora hasta finales de 2024, con una fuerte mejora del comercio en el primer semestre del año, el volumen de importación y exportación entre Vietnam y China probablemente se acerque a los 200 mil millones de dólares. Actualmente, ambas partes están promoviendo activamente "conexiones duras" entre los dos países en términos de ferrocarriles, carreteras e infraestructura de puestos fronterizos; Mejorar las "conexiones suaves" en las aduanas inteligentes y los puestos fronterizos inteligentes para facilitar y mejorar aún más los intercambios comerciales entre las dos partes. En cuanto a inversión, en los primeros 9 meses de 2024, China fue el socio líder en términos de número de nuevos proyectos de IED invertidos en Vietnam (representando el 29,3%) y ocupó el segundo lugar con un capital de inversión de 3,2 mil millones de dólares (representando el 13% del capital de inversión total). Las dos partes también se coordinaron activamente para resolver gradualmente los problemas pendientes en una serie de proyectos de cooperación económica anteriores, creando una atmósfera positiva para nuevos proyectos de cooperación entre los dos países. En tercer lugar, la cooperación en otros campos, como la cultura, la educación, el turismo y el intercambio entre pueblos, ha logrado muchos resultados prácticos y alentadores; La cooperación entre localidades se lleva a cabo de forma activa. Hasta la fecha, casi 60 provincias y ciudades de Vietnam han establecido relaciones de cooperación amistosas con localidades chinas. Las organizaciones político-sociales y locales de ambas partes han establecido y organizado periódicamente numerosos mecanismos y programas de cooperación. Actualmente hay más de 200 vuelos entre ambos países cada semana; Actualmente hay más de 23.000 estudiantes vietnamitas viviendo y estudiando en China, el doble que antes de la pandemia de COVID-19; El número de turistas chinos que visitan Vietnam aumenta constantemente y alcanzó más de 2,4 millones solo en los primeros 9 meses de 2024. En cuarto lugar, las dos partes han logrado muchos resultados en la construcción de una frontera terrestre pacífica, amistosa, cooperativa y desarrollada sosteniblemente entre Vietnam y China, contribuyendo al desarrollo socioeconómico de las localidades fronterizas y creando condiciones para que las personas en las áreas fronterizas de los dos países se establezcan y vivan en armonía. Ambas partes se esfuerzan por mantener los intercambios y controlar los desacuerdos en el mar, de conformidad con las disposiciones del derecho internacional, incluida la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (CNUDM); Implementar activamente mecanismos de negociación sobre cuestiones marítimas, promover la implementación plena y efectiva de la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar del Este (DOC), esforzarse por construir un Código de Conducta en el Mar del Este (COC) sustancial, efectivo y eficiente, contribuyendo a asegurar la paz y estabilidad en el Mar del Este y la región. Además, ambas partes también se coordinan activamente en foros multilaterales para promover la paz, la estabilidad y la cooperación en la región y el mundo, promover el papel central de la ASEAN y cumplir con la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional. - En el contexto actual, ¿cuáles son sus expectativas respecto a los resultados alcanzados durante su visita para las relaciones Vietnam-China en el futuro próximo?Embajador Pham Sao Mai: Mediante esta visita, espero que ambas partes logren resultados específicos y sustanciales. En primer lugar, la visita propondrá medidas para implementar integralmente las percepciones comunes alcanzadas entre los máximos líderes de los dos Partidos y los dos países, continuar mejorando la confianza política y profundizar aún más el marco de la Asociación Estratégica de Cooperación Integral en una dirección más sostenible, sustantiva y efectiva, contribuyendo a la tendencia de paz, estabilidad y cooperación en la región y el mundo. En segundo lugar, la visita contribuirá a identificar los puntos clave y las medidas específicas para mejorar la cooperación sustantiva en los campos de la economía, el comercio, la inversión, la infraestructura, la cultura, la educación, el turismo, la ciencia y la tecnología, etc. En tercer lugar, las dos partes pueden firmar muchos documentos de cooperación en diversos campos para crear nuevos puntos destacados para la cooperación entre las dos partes, especialmente en el contexto de los dos países que se preparan para el 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (18 de enero de 1950 - 18 de enero de 2025). En cuarto lugar, la visita creará un fuerte impulso para que las autoridades, sectores y localidades vietnamitas sigan manteniendo y ampliando las relaciones existentes con China, contribuyendo así a consolidar aún más una base social sólida y buena para el desarrollo de las relaciones bilaterales. Embajador de Vietnam en China, Pham Sao Mai. (Foto: Thanh Duong/VNA) Creo firmemente que sobre la base de las ventajas, potencialidades, necesidades y bases existentes de las relaciones bilaterales, con la determinación y esfuerzos conjuntos de las dos Partes, dos países y dos pueblos, la Asociación Estratégica Integral de Cooperación Vietnam-China se desarrollará fuertemente en el futuro próximo, para el beneficio de los dos pueblos, para la paz, estabilidad, cooperación y desarrollo en la región y el mundo. 2025 será el Año del Intercambio Humanitario entre Vietnam y China para celebrar el 75.º aniversario de las relaciones diplomáticas. ¿Qué actividades y eventos planean ambos países en este año tan especial?Embajador Pham Sao Mai: 2025 es el 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y China (18 de enero de 1950 - 18 de enero de 2025). Se puede decir que en los últimos 75 años, la amistad que generaciones de líderes de los dos Partidos, dos países y dos pueblos han trabajado arduamente para cultivar se ha convertido en un valioso activo común de las dos naciones, contribuyendo a mantener la tendencia de desarrollo estable de la tradicional amistad Vietnam-China, aportando beneficios prácticos a los pueblos de los dos países. Durante la reciente visita de Estado a China del Secretario General y Presidente To Lam, además del importante logro de la Declaración Conjunta de las dos partes sobre el fortalecimiento de la Asociación Estratégica Integral de Cooperación y la promoción de la construcción de la Comunidad de Futuro Compartido Vietnam-China, los máximos líderes de los dos Partidos y dos países decidieron hacer del 2025 el "Año del Intercambio Humanitario Vietnam-China". Esta es una oportunidad para que ambas partes fortalezcan la propaganda y la educación sobre la amistad tradicional entre Vietnam y China. Las agencias pertinentes de las dos partes están coordinando estrechamente para organizar actividades conmemorativas significativas, intercambios entre pueblos, cultura y arte, para que los pueblos de Vietnam y China, especialmente la generación joven, puedan comprender mejor la cultura, las costumbres y la gente del otro y juntos revisar la tradición de larga data de vecindad amistosa, contribuyendo así a consolidar una base social más sólida, cultivando constantemente la Asociación Cooperativa Estratégica Integral Vietnam-China y la Comunidad de Futuro Compartido de importancia estratégica. Muchas gracias, señor Embajador.
Kommentar (0)