Saigon Co.op lanza una campaña de recaudación de fondos para apoyar a las personas de las provincias del norte

El Sindicato de Cooperativas Comerciales de la Ciudad Ho Chi Minh ( Saigon Co.op ) movilizó a su personal para unir fuerzas para apoyar a las personas de las provincias afectadas por la tormenta Nº 3 (Yagi), con el espíritu de que las contribuciones prácticas, no importa cuán pequeñas sean, de los miembros del sindicato y los trabajadores ayudarán a las personas del Norte a superar las dificultades. En los últimos días, la tormenta número 3 (tifón Yagi), una de las tormentas más fuertes en el Mar del Este en los últimos 30 años, ha causado graves daños en las provincias costeras del norte y muchas áreas vecinas. Según el informe de la Conferencia entre el Comité Permanente del Gobierno y las localidades afectadas por la tormenta No. 3, sobre soluciones para superar las consecuencias, apoyar a las personas y las empresas para estabilizar sus vidas, restablecer la producción y las actividades comerciales y promover el crecimiento, celebrada en la mañana del 15 de septiembre, la tormenta No. 3 causó daños extremadamente graves a las personas y a las propiedades del pueblo y del Estado.

Saigon Co.op moviliza a miembros del sindicato, trabajadores y sindicatos de base afiliados para unir fuerzas en apoyo a las personas en las provincias afectadas por la tormenta número 3

En respuesta al llamado de la Federación de Trabajadores de la Ciudad para unir esfuerzos y contribuir a apoyar a los habitantes del norte afectados por la tormenta No. 3; De conformidad con el Despacho Oficial No. 8461/MTTQ-BTT del Comité Permanente del Comité del Frente de la Patria de Ciudad Ho Chi Minh sobre apoyo a los pueblos de las provincias del Norte afectadas por la tormenta No. 3 en 2024; Implementar la directiva del Comité Permanente del Comité del Partido sobre la implementación del Despacho Oficial No. 1574-CV/TU del Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad, sobre dirigir el apoyo a las provincias afectadas por la tormenta No. 3 y la política de aprobación del Comité Permanente del Comité del Partido de la Unión en la presentación No. 21-TTr/CĐLH de fecha 11 de septiembre de 2024 del Sindicato de Cooperativas de la Ciudad Ho Chi Minh sobre la movilización de los miembros del sindicato, los trabajadores y los sindicatos de base afiliados para unir fuerzas para apoyar a las personas en las provincias afectadas por la tormenta No. 3 (Yagi).

Español Frente a los enormes daños que está sufriendo la gente del Norte, especialmente la pérdida de vidas, hogares y propiedades, en la ceremonia de izamiento de la bandera en la mañana del lunes 16 de septiembre, el Comité Permanente del Sindicato de Cooperativas de Vietnam llamó a todos los miembros del sindicato y trabajadores de las unidades afiliadas en el sistema a promover el espíritu de solidaridad, responder activamente a las políticas de los comités del Partido, las autoridades y el Frente de la Patria de Vietnam en todos los niveles para unir fuerzas para apoyar a la gente del Norte para superar las dificultades, superar las consecuencias de la tormenta No. 3 para estabilizar pronto sus vidas.

En consecuencia, el Comité Permanente de la Unión de Cooperativas moviliza contribuciones voluntarias de los miembros del sindicato y los empleados del sistema (excluidas las unidades en las provincias del norte afectadas por la tormenta No. 3) para apoyar a las personas en las provincias del norte afectadas por la tormenta No. 3 en 2024 del 12 al 22 de septiembre de 2024. Con base en los resultados de la campaña, la Unión de Cooperativas los resumirá y los enviará al Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la ciudad de Ho Chi Minh en 2 fases (17 de septiembre de 2024 y 23 de septiembre de 2024). Al mismo tiempo, el Comité Permanente de la Unión Cooperativa se ha desplegado en los sindicatos de base de la región Norte para revisar y proponer que la Unión Cooperativa apoye los casos de los miembros y empleados del sindicato en las unidades afectadas por la tormenta No. 3 en 2024 y lo presentará al Consejo de Revisión del Programa de Asistencia Mutua para su aprobación. Con la tradición del "amor y apoyo mutuos", "las hojas sanas cubren las hojas rotas", esta significativa actividad del personal de Saigon Co.op no solo demuestra nuestra solidaridad con nuestros compatriotas, sino que también demuestra el espíritu de las Cooperativas Internacionales "Cada uno para todos, todos para cada uno" que Saigon Co.op promueve. Toda contribución práctica, por pequeña que sea, de los afiliados y trabajadores ayudará a nuestros compatriotas del Norte a superar las dificultades", declaró el Sr. Nguyen Cuong Quyet, presidente de la Unión de Sindicatos, durante la campaña de apoyo. En su intervención en el programa, el camarada Vu Anh Khoa, Secretario del Partido y Presidente de la Junta Directiva, comentó: «Con su cariño, responsabilidad y prestigio, Saigon Co.op movilizó de inmediato a todo el sistema para centrar sus recursos en apoyar el sistema de distribución y logística en el Norte, aumentando el suministro de bienes esenciales, especialmente alimentos, verduras, frutas y bienes de consumo a precios estables para la región norte. En particular, desde antes de la tormenta, las unidades del Norte triplicaron sus reservas de forma proactiva en comparación con días normales. La unidad suministra muchos bienes esenciales por debajo del precio de coste, lo que garantiza la higiene y la seguridad alimentaria. A pesar del corte de electricidad y las difíciles condiciones de vida, algunos de nuestros empleados durmieron en el punto de venta y el centro de distribución para continuar la tarea de estar listos para suministrar bienes a la gente en cualquier momento. Promovemos el espíritu cooperativo y apoyamos a las personas en las situaciones más difíciles, para que puedan acceder a alimentos esenciales y reincorporarse rápidamente al trabajo». "de vuelta a la vida cotidiana". Por lo tanto, como funcionarios, empleados y trabajadores de Saigon Co.op, unimos fuerzas para fortalecer a la población del Norte y superar este período difícil, superando los daños con acciones concretas. El Primer Ministro enfatizó: "Trabajamos por el amor a la nación, el valor de los compatriotas", e instó a los compatriotas y camaradas a "Trabajar el doble" y a "Trabajar de día no es suficiente, aprovechen el trabajo nocturno" para contribuir a superar las consecuencias del supertifón número 3. Fuente: https://vov.vn/doanh-nghiep/saigon-coop-phat-dong-quyen-gop-ung-ho-ba-con-cac-tinh-mien-bac-post1122725.vov