Música amateur sureña: un viaje para preservar el patrimonio: el arte preservado por el pueblo

Báo Long AnBáo Long An08/01/2025

Long An se considera la "cuna" del arte Don ca tai tu (ĐCTT) del sur de Vietnam porque esta tierra tiene muchos artistas famosos; Los puntos de inflexión importantes en el proceso de desarrollo del sur de Vietnam están más o menos asociados con Long An. A partir de las profundas huellas históricas y de los esfuerzos del Estado y el pueblo, el Comité del Partido, el Gobierno y el pueblo de la provincia continúan escribiendo la historia de la preservación y el desarrollo de la forma de arte tradicional reconocida por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Lección 3: El arte preservado por el pueblo La música folclórica sureña es una forma de arte que se formó y se difundió entre la gente, y se transmitió a través de sesiones de música folclórica en el hogar y reuniones de almas gemelas. Es el pueblo y la comunidad, con amor y pasión, quienes han preservado, transmitido y desarrollado este preciado patrimonio cultural. Desde las zonas urbanas hasta las remotas y fronterizas, los clubes DCTT del sur de Vietnam todavía funcionan regularmente como parte de la vida, una característica cultural indeleble del pueblo Long An en particular y del sur en general. Desde las zonas urbanas hasta las rurales, cada mañana, la casa del actor Vo Minh Hoang (ciudad de Vinh Hung, distrito de Vinh Hung) siempre está llena de sonidos de música y cantos. Los amantes de la música folclórica del sur de Vietnam se reúnen para tocar música, intercambiar habilidades y compartir historias de la vida cotidiana. No hay distinción de edad, profesión o estatus, todos se fusionan en el acogedor espacio artístico.

El Club de Música Amateur del Sur del distrito de Vinh Hung se reúne regularmente todas las mañanas en la casa del músico aficionado Minh Hoang (foto tomada en septiembre de 2023)

El actor Minh Hoang dijo que el club comenzó a operar en la década de 1990, tuvo muchos altibajos y dejó de operar, pero luego los entusiastas del DCTT del sur de Vietnam "se reencontraron". Todos se encuentran en el amor por el arte tradicional. Los miembros del club también participan activamente en competiciones e intercambios sobre el sur de Vietnam organizados por el distrito y la provincia, tanto para adquirir experiencia como para contribuir a la construcción del movimiento. El Sr. Minh Hoang dijo: "El club acaba de tener un nuevo miembro de más de 30 años. En comparación con la edad promedio de los jugadores del sur de Vietnam aquí, ella es la más joven. “Me alegra mucho que los jóvenes sigan interesándose y aman el arte tradicional transmitido por sus antepasados”. Como una de las localidades con un fuerte movimiento del Delta Sur, la ciudad de Tan An tiene un Club del Delta Sur que ha estado funcionando durante casi 20 años. Todas las mañanas, los miembros del club se reúnen en la esquina de una cafetería del Distrito 1 para perfeccionar sus habilidades musicales y de canto. Todos los jueves por la noche, el Club organiza una reunión abierta donde los miembros del Club y los amantes de la música folclórica del sur de Vietnam pueden interactuar, tocar música y cantar. El "hermano mayor" que es el principal responsable de mantener las actividades del Club Trick-or-Treat del Delta Sur en la ciudad de Tan An es el artista popular Tran Duc Nhan. Como presidente del Club, era responsable de enseñar música y canto a los nuevos miembros, así como de movilizar y equilibrar fondos para mantener las actividades del Club a lo largo de los años. Cada año, enseña a unos 10-12 estudiantes, muchos de los cuales se convierten en la fuerza central del Club, participando y logrando resultados en competiciones y festivales del sur de Vietnam organizados por la provincia o la ciudad de Tan An.

Todos los jueves por la noche, el Club de Música Amateur del Sur de la ciudad de Tan An organiza una reunión abierta donde los miembros del club y los amantes de la música amateur del sur pueden intercambiar, tocar y cantar.

La música folclórica del sur de Vietnam es una forma de arte única que se ha transmitido, preservado y desarrollado entre la gente durante cientos de años. Los jugadores del Southern ĐCTT no necesitan graduarse en la escuela, aprenden unos de otros a través del método de transmisión de la profesión. Cualquiera puede jugar al Southern Vietnam Poker y "una vez que te enganchas, ¡no puedes dejarlo!". El actor Do Van Diem (distrito 3, ciudad de Kien Tuong) dijo que comenzó a tocar música folclórica del sur de Vietnam cuando era joven, hace unos 60 años. Aunque experimentó muchos altibajos en la vida, no pudo abandonar el Delta Sur. Todos los días, cuando terminaba de trabajar o cuando estaba triste o feliz, a menudo tocaba el solo de guitarra como una forma de relajarse y expresar sus sentimientos. El Sr. Diem es actualmente uno de los miembros más antiguos y principales del Club Deportivo del Delta Sur de la ciudad de Kien Tuong. Actualmente, toda la provincia cuenta con más de 300 equipos, grupos y clubes de Clubes Deportivos del Sur de Vietnam en aldeas, comunas, barrios y ciudades; 15 Clubes ĐCTT del Sur dependen de los Centros de Información y Difusión Cultural de distritos, pueblos y ciudades, y 1 club depende del Centro Cultural y Artístico Provincial. Los miembros del club incluyen muchos grupos y clases diferentes, como funcionarios jubilados, trabajadores, funcionarios públicos, empresarios, agricultores, etc. Se enseñan unos a otros a tocar y cantar y su pasión por el arte tradicional. No hace falta un escenario luminoso, no hace falta un halo brillante, los músicos del Sur de ĐCTT sólo necesitan pasión, un rincón pequeño, rústico, íntimo, sentarse juntos a tocar y cantar, y desde allí preservar y desarrollar la forma de arte reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad .
Jugar ĐCTT es satisfacer la necesidad de creatividad y disfrute artístico de los propios jugadores y sus conocedores. Es este juego "despreocupado" el que crea las improvisaciones más sublimes y definitivas, y esa es también la característica única del arte musical tradicional del sur de Vietnam. El investigador del folclore Vo Truong Ky Desde que me enteré del Club, he tenido una alegría más en la vida. Poniendo mi corazón en la música y las letras, me siento feliz y cómodo. Gracias a eso, la presión en la vida se alivia y puedo vivir feliz y saludablemente”. Sra. Truong Thi Kieu Loan , miembro del Southern Amateur Music Club, Ciudad de Tan An
Las preocupaciones persisten En la vida moderna, el "espacio vital" de la música tradicional del sur de Vietnam se está reduciendo gradualmente porque aprender, practicar y apreciar esta forma de arte es algo más difícil que otros géneros contemporáneos. La principal forma de conservación de la artesanía tradicional del sur de Vietnam hoy en día es a través de cursos de formación profesional y talleres sobre artesanía tradicional. Sin embargo, la mayoría de estas actividades son espontáneas, carecen de una dirección a largo plazo y están muy limitadas en cuanto a financiación. La aparición de muchas nuevas formas de entretenimiento que atraen a un segmento de gente joven hace que sea más difícil encontrar a la próxima generación de artistas del sur de Vietnam. Según las estadísticas indicadas en el Proyecto para proteger y desarrollar el arte ĐCTT del Sur en la provincia de Long An, fase 1 (2024-2026) y la Visión hasta 2030, el número de jóvenes que participan en clases de formación vocacional ĐCTT del Sur todavía es bastante modesto (30-37%). Se trata de una cuestión que requiere atención y soluciones prácticas para que la cultura tradicional del Delta Sur pueda seguir transmitiéndose a las generaciones futuras. La música folclórica del Sur no sólo es un patrimonio cultural inmaterial, sino también la “voz” y el alma de los pueblos del Sur. La vitalidad duradera del sur de Vietnam es alimentada por la propia comunidad, por gente apasionada y dedicada. Para mantener viva la llama de la música tradicional del sur de Vietnam, toda la sociedad debe unir sus manos para despertar el amor por el arte tradicional en las generaciones jóvenes, para que esta herencia pueda seguir transmitiéndose y desarrollándose. Fuente: https://baolongan.vn/don-ca-tai-tu-nam-bo-hanh-trinh-giu-gin-di-san-nghe-thuat-do-dan-gin-giu-bai-3--a188468.html

Kommentar (0)

No data
No data

Misma categoría

Indonesia disparó siete tiros de cañón para dar la bienvenida al Secretario General To Lam y a su esposa.
Admire el equipamiento de última generación y los vehículos blindados que exhibe el Ministerio de Seguridad Pública en las calles de Hanoi.
“Túnel: sol en la oscuridad”: la primera película revolucionaria sin financiación estatal
Miles de personas en la ciudad de Ho Chi Minh esperan para tomar la Línea 1 del Metro en su día de inauguración.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto