Reliquia nacional especial de la casa comunal de Tuong Phieu.
Después de enseñar a la gente a pescar y a controlar el agua, Duc Thanh Tan regresó a la montaña a altas horas de la noche. La gente, a regañadientes, utilizó árboles secos como antorchas para iluminar el camino y admirarlo durante más tiempo.
Después de 7 años de ser reconocido como monumento nacional especial, recientemente la comuna de Tich Loc (Phuc Tho, Hanoi) celebró solemnemente una ceremonia para recibir el patrimonio cultural inmaterial nacional del festival tradicional de la casa comunal de Tuong Phieu. Al mismo tiempo, se inaugura el festival tradicional más singular de la región de Doai.
La obra del templo de Doai
Según los registros de reliquias del Departamento de Patrimonio Cultural (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo), la casa comunal Tuong Phieu, también conocida como casa comunal Ca, es una reliquia arquitectónica que aún conserva muchos valores culturales típicos, tanto tangibles como intangibles. La Casa Comunal Tuong Phieu rinde culto a cuatro dioses tutelares de la aldea: los tres santos Tan Vien y Quan Son.
La casa comunal de Tuong Phieu está orientada al suroeste, la dirección elegida por los antiguos para ver la montaña Ba Vi, donde hay un templo para venerar a San Tan Vien. La casa comunal es una obra arquitectónica antigua de gran tamaño, que aún conserva restos de su antigua construcción y cuenta con numerosos relieves únicos en el estilo artístico del periodo Le Posterior.
Desde el patio, la casa comunal parece una gran casa sobre pilotes, elegantemente estilizada por el sistema de techado y los bordes curvados del techo. En el borde del tejado hay una imagen en relieve de "dos dragones mirando al sol". La cumbrera del tejado presenta un relieve de un cocodrilo, el borde presenta una pareja de cocodrilos y un unicornio simétrico. A través del patio de ladrillos se llega al salón principal, que es al mismo tiempo lugar de culto y de reunión, porque la casa comunal no tiene harén.
La Casa Comunal Tuong Phieu fue tallada detalladamente por los antiguos y concentrada en el salón principal. Cada alero está decorado con temas ricos, como: ondas de agua, nubes mezcladas con animales como caballos, tortugas llevando una flor de loto, unicornios y dragones.
La técnica de tallado es en estilo canal y relieve, representando claramente los detalles de la forma. Los ocho dragones del porche están decorados con el tema de dragones de cuatro garras: uno sostiene una perla en su boca, otro sostiene cabello y otro acaricia su barba.
Las paredes de la casa comunal también están talladas con "madre dragón y niño", fénix, ciervo y unicornio. Las cabezas restantes están esculpidas en cabezas de dragón con bocas ensanchadas, ojos saltones, orejas de murciélago y barba fina, afilada, suave y delicada que vuela hacia ambos lados.
Los investigadores consideran que la casa comunal de Tuong Phieu forma parte del sistema de reliquias religiosas y de creencias y es una valiosa obra arquitectónica y artística. En la actualidad, la casa comunal aún conserva numerosas reliquias valiosas de muy diversos materiales y formas, como: 3 palanquines de estilo artístico de los siglos XVII - XVIII; 3 juegos de tronos y tablas que datan de la primera mitad del siglo XVIII; 3 bandejas del siglo XIX; 6 decretos reales de la dinastía Nguyen; 3 cuencos de incienso antiguos hechos de cerámica Tho Ha; Conjunto de candelabro y portavelas de latón.
Por su valor arquitectónico y artístico especial, la casa comunal de Tuong Phieu fue clasificada como monumento nacional especial por el Primer Ministro en diciembre de 2018. El 21 de febrero de 2024, el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo, Nguyen Van Hung, firmó una decisión para incluir el Festival de la Casa Comunal de Tuong Phieu en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional.
Encendiendo la antorcha del dragón para iluminar el camino de la procesión en el Festival de la Casa Comunal de Tuong Phieu.
Antorcha para enviar al Santo de regreso a las montañas
Cada año, la casa comunal de Tuong Phieu organiza 4 festivales, el festival principal que conmemora el cumpleaños de San Tan Vien Son es el festival más grande, que tiene lugar del 14 al 16 de enero, es uno de los festivales más singulares de la región de Doai, atrayendo a un gran número de turistas de todo el mundo.
La fiesta conserva muchas actividades tradicionales, siendo la más singular de ellas la procesión nocturna. Antes, del 10 al 13 de enero en los pueblos, después de un año de preparar leña seca y cercas de bambú, se creaban antorchas y linternas de dragón para iluminar la procesión.
Según la costumbre tradicional, en la mañana del 14 de enero, la gente lleva con entusiasmo al Santo desde la casa comunal de Tuong Phieu al templo de Ngo Son (templo de Ngo) al son de los tambores. Esa noche, después de la ceremonia del fuego que encendió los cuatro pabellones, el cielo nocturno se iluminó con fuego. La gente se alineó firmemente en el dique del río Tich, dando una alegre bienvenida a Saint Tan en su regreso a la casa comunal.
En la procesión desde el templo de Ngo Son hasta la casa comunal de Tuong Phieu, dondequiera que iba el palanquín, las antorchas de la casa comunal se encendían brillantemente. Según la leyenda, la procesión nocturna en palanquín de la aldea de Tuong Phieu tiene su origen en la leyenda de San Tan, quien, durante una gira real por Ngo Son, se dedicó a enseñar a la gente a pescar y a encontrar formas de controlar las inundaciones. Él y su séquito regresaron a la montaña a altas horas de la noche. Por nostalgia, los aldeanos usaban árboles secos como antorchas para iluminar el camino y poder admirar a Duc Thanh Tan durante más tiempo.
El fuego es un símbolo sagrado en el Festival de la Casa Comunal de Tuong Phieu.
Además de las cuatro antorchas gigantes, en el festival también hay muchas antorchas pequeñas llamadas antorchas de dragón. A lo largo del tiempo, el festival del pueblo de Tuong Phieu aún conserva sus características originales únicas. La distancia desde la casa comunal del pueblo hasta el templo de Ngo Son es de sólo un kilómetro, pero en las noches de festival siempre está lleno de gente llevando al Santo. Todos los que observan la procesión quieren pasar por el palanquín para rezar por la suerte, la fortuna y la riqueza.
Según documentos de investigación del folclore, en el área de Ba Vi hay cinco templos famosos que adoran al dios Tan Vien, entre ellos: el Templo Thuong, el Templo Trung (en la montaña), el Templo Va (Son Tay), el Templo Ha (comuna de Minh Quang) y el Templo Da Den (Tan Linh). En las reliquias históricas que rinden culto a San Tan, generalmente hay 3 placas o 3 estatuas: San Tan en el medio, a ambos lados están sus dos hermanos menores o dos generales que lo siguieron para luchar contra el enemigo.
Esta es una influencia de intercambio cultural, tanto la cultura Han, el budismo indio y el taoísmo indígena crearon el trío Cao Son - Tan Vien - Quy Minh, del concepto de Ba Vi nació el trío, que hoy en día a menudo se adora según Tam Vi Duc Thanh Tan en algunas casas comunales en general, la casa comunal Tuong Phieu en particular.
Según las creencias populares, Tan Vien Son Thanh es un dios que ha hecho grandes contribuciones a la gente de la aldea de Tuong Phieu, por lo que cada año, el día 15 del primer mes lunar, la gente organiza solemnemente una semana de festival para conmemorar esa gran contribución.
Si en muchos festivales tradicionales el agua es un símbolo sagrado, en el festival de la casa comunal de Tuong Phieu lo es el fuego. La luz de las antorchas en la procesión era como un dragón de fuego que se acercaba al pueblo. Cuando el palanquín llegó a la casa comunal de Thon (casa comunal del eunuco), los jinetes del palanquín comenzaron a correr, el palanquín voló a la casa comunal de Tuong Phieu para recrear la leyenda de los aldeanos que encendieron antorchas para enviar al Santo montado en una nube rosa de cinco colores a la montaña Tan.
Fuente: https://giaoducthoidai.vn/di-san-le-hoi-dinh-tuong-phieu-dot-duoc-soi-duong-dua-duc-thanh-tan-hoi-son-post719445.html
Kommentar (0)