Paseando por el jardín de la literatura americana [Parte 19]

Toni Morrison (1931-2019) fue una editora y escritora afroamericana que ganó el Premio Pulitzer en 1988, el American Book Award y fue la primera mujer afroamericana en ganar el Premio Nobel de Literatura (1993).

La escritora Toni Morrison.

Escribe obras impregnadas de las tradiciones del sur de Estados Unidos, la dolorosa tierra de los esclavos negros de la lejana África y sus descendientes.

Morrison nació en Lorain, Ohio, el segundo de cuatro hijos de una familia negra de clase trabajadora. De niña le gustaba la literatura, estudiaba latín y leía obras de la literatura rusa, inglesa y francesa. Asistió a la universidad y a la escuela de posgrado y enseñó en muchas universidades de los Estados Unidos. También es miembro de la Academia Estadounidense de Artes y Letras, de la Academia Estadounidense de Ciencias Sociales y de la Academia Estadounidense de Ciencias Exactas desde 1981.

Morrison es autor de 11 novelas, así como de libros infantiles y colecciones de poesía y ensayos. Sus novelas han sido traducidas a 25 idiomas en todo el mundo y son objeto de numerosos trabajos de investigación.

Sus obras expresaron vívidamente un aspecto fundamental de la realidad estadounidense a través de una novela caracterizada por una intensa imaginación y una poesía extremadamente rica; Girando en torno al viaje de los negros en Estados Unidos, cada obra es su intento de separar la cultura afroamericana de la profunda influencia de la cultura europea, exponiendo a la luz la oscura historia de una raza que fue tratada cruelmente y degradada, un pasado inimaginablemente doloroso de una era carente de amor.

En 1970, Morrison publicó su primera novela, The Bluest Eye, que atrajo la atención de los críticos y del público por su profunda descripción de las vidas y los destinos de los afroamericanos en los años posteriores a la Gran Depresión.

La obra trata sobre el impacto del prejuicio racial en una niña negra que sueña con tener ojos azules, un símbolo de belleza para los estadounidenses blancos; La novela Sula (1973) cuenta la historia de una amistad entre dos mujeres negras. La obra se convirtió en un best-seller y fue galardonada con el Premio Nacional del Libro; El Cantar de los Cantares (1977) es una mezcla de realismo, fábula y fantasía. La novela ganó el Premio del Círculo Nacional de Críticos del Libro y el Premio de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras.

En su obra Beloved (1987), exploró el tema de la esclavitud, mostrando el impacto horroroso de la esclavitud en los sentimientos de una madre. El incidente tuvo lugar en el estado de Ohio después del final de la Guerra Civil, la historia de una esclava negra que decidió que era mejor matar a su hija con sus propias manos que enviarla a la esclavitud. Beloved se considera la obra más exitosa y más vendida de Morrison.

La novelista canadiense Margaret Atwood (nacida en 1939) escribió: “ Beloved está escrita en una prosa que es a la vez rica, elegante, extraña, áspera, lírica, pecaminosa, coloquial y directa”. La novela fue adaptada al cine en 1998.

Toni Morrison eligió el nombre de un típico género musical negro americano para titulo de su profunda obra Jazz (Jazz, 1992). El nombre “Jazz” tiene un significado simbólico. “La música nos ayudó a superar trescientos años de opresión”, dijo. Permitió a las personas negras descubrirse a sí mismas. Hoy en día, está extendido por todo el mundo. Y ahora es el turno de la novela de jugar ese papel, de tocar nuevas melodías, de abrir investigaciones...”.

La novela de jazz cuenta una historia de amor negro casi tan determinada por el destino como en una antigua tragedia griega. La historia tiene lugar en el barrio negro de Harlem de Nueva York en 1926, durante la Era del Jazz. Había una pareja de enamorados, ambos mayores de cincuenta años, Joe y Violette. Joe vende cosméticos en la tienda de su casa; La esposa trabaja como peluquera Joe se enamora perdidamente de una joven llamada Dorcus, cuya familia está en crisis. Violette inicialmente estaba celosa de la muchacha Dorcus, quien había robado el alma de su marido; Ella trató de averiguar por qué tenía el poder mágico de seducir a su marido para que la imitara; Poco a poco se fue sintiendo apegada a ella.

En la obra, el autor también revisa el siglo XIX con las plantaciones de algodón y los esclavos negros. La obra recuerda cien años de sangre negra y lágrimas; Gente quemada viva, desollada por las cosas más pequeñas, siempre oprimida.

Fuente: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-19-282669.html