La película "Dat Rung Phuong Nam" del director Nguyen Quang Dung acaba de ser estrenada al público y ha generado algunas opiniones encontradas sobre los detalles históricos de la región sur a principios del siglo XX.
Además de las bellas y emotivas imágenes, algunas personas piensan que el director Quang Dung y su equipo no expresaron correcta y claramente algunos detalles, lo que provocó malentendidos con el público...
En la tarde del 15 de octubre, compartiendo con el reportero Dan Tri , el Sr. Vi Kien Thanh, Director del Departamento de Cine (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo), dijo que después de recibir opiniones sobre la película Dat Rung Phuong Nam , el Departamento escuchó y tomó nota porque el cine es para servir al público.
El 14 de octubre, el Consejo de clasificación y valoración cinematográfica y varias agencias y unidades funcionales volvieron a valorar la película Southern Forest Land bajo la dirección de los líderes del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo. Posteriormente, el Departamento también invitó al productor y al equipo de filmación para discutir e intercambiar algunos contenidos relacionados con la película.
Según el Sr. Thanh, el productor eliminará los nombres y líneas relacionados con "Thien Dia Hoi" y "Nghi Hoa Doan" y los reemplazará con otros nombres no relacionados con grupos extranjeros. Este cambio se realizó para evitar asociaciones con grupos de la dinastía Qing (China).
El productor de la película dijo que el diálogo en la película cambiará de "Sociedad Boxer" a "Sociedad Boxer del Sur" y de "Sociedad del Cielo y la Tierra" a "Sociedad Justa".
Además, el productor ajustó la línea: "La película está inspirada en la novela Southern Forest Land del escritor Doan Gioi" al comienzo de la película para aclarar la intención del cineasta de cambiar la línea de tiempo en la obra literaria, siguiendo más de cerca la serie de televisión que ha dejado una impresión en la audiencia.
El productor y el equipo de filmación editarán urgentemente este contenido para evitar asociaciones incorrectas que afecten el contenido de la película. Tras la edición, el productor lo entregará al Departamento de Cine antes del estreno oficial de la película el 20 de octubre, declaró el director Vi Kien Thanh.
El Sr. Thanh añadió: «Respetamos todas las opiniones para mejorar la película y hacerla más atractiva. Esperamos que estos ajustes hagan que el público la disfrute aún más».
El productor Quang Minh dijo que no es raro que una película recién estrenada reciba opiniones encontradas. El público también es gente educada, a través de la “lente” del espectador, también se señalan detalles irrazonables para mejorar la obra.
"La edición llevará más tiempo, pero creo que el público puede esperar para ver una película completa, lo más fiel posible a la época y la historia. Tras el escándalo, el Departamento de Cine corrigió rápidamente los detalles incorrectos y erróneos de la película para que el público disfrute más del cine vietnamita", expresó el Sr. Minh.
[anuncio_2]
Enlace de origen
Kommentar (0)