La Agencia de Investigación necesita involucrarse.
En relación con la Decisión No. 1768/QD-UBND del 26 de septiembre de 2009 sobre la recuperación de tierras y la Decisión No. 477/QD-UBND del 23 de diciembre de 2009 sobre la aprobación del plan de compensación, la provincia de Bac Ninh asignó al Subdepartamento de Prevención de Inundaciones y Tormentas de Bac Ninh (ahora el Subdepartamento de Irrigación) para implementar el Proyecto de renovación, mejora y finalización del dique izquierdo de Duong desde el Km 22+360 al Km 33+555, distrito de Tien Du, el abogado Nguyen Hong Bach - Hong Bach and Associates Law Firm LLC dijo: Con base en la información proporcionada, si el contenido es verdadero, entonces aquí, los funcionarios que pagaron dinero a los hogares cuyas tierras fueron recuperadas bajo la Decisión No. 1768 tienen indicios de cometer el delito de " Aprovechamiento de la posición y el poder en el desempeño de deberes oficiales ", de acuerdo con las disposiciones del Artículo 281, Código Penal de 1999, enmendado y complementado. 2009. Porque en la Resolución que aprueba el plan de compensación se establece el monto específico de apoyo y compensación que recibirán los ciudadanos. En consecuencia, el personal que paga el dinero debe pagarlo de manera correcta y completa a los ciudadanos, y no debe cometer errores u omisiones de acuerdo con las decisiones y tareas asignadas por el organismo estatal. Sin embargo, en la realidad, los funcionarios que pagaron a los hogares cometieron errores en sus deberes públicos, pagando menos dinero a las personas cuyas tierras fueron recuperadas que la cantidad real que recibieron, y la cantidad que las personas recibieron no fue totalmente acorde con la Decisión que aprobaba el plan de compensación que había entrado en vigor legalmente.
Por tanto, si durante el proceso de verificación y recolección de información, la autoridad competente encuentra indicios del delito de “ Delito de aprovechamiento del cargo y poder en el ejercicio de funciones oficiales” u otro delito conexo, iniciará causa, procesará al imputado para su investigación, procesamiento, juzgamiento y ejecución de las penas penales de conformidad con las disposiciones legales .
3 Decisiones que hicieron que más de 200 hogares "perdieran el derecho" a utilizar tierras agrícolas: Decisión Nº 518/QD-UBND del 16 de abril de 2007; Español Mediante la Decisión No. 1768/QD-UBND del 26 de septiembre de 2009 y la Decisión No. 2005/QD-UBND del 31 de diciembre de 2010, la provincia de Bac Ninh recuperó tierras para el dique de Bac Ninh y el Departamento de Prevención de Inundaciones y Tormentas (ahora Departamento de Irrigación, dependiente del Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural de la provincia de Bac Ninh) para implementar el Proyecto de renovación, mejora y finalización del dique izquierdo de Duong, distrito de Tien Du.
De manera similar, en la Decisión Nº 518, se permite a las personas recibir 150.000 VND por persona, pero deben devolverlo a los funcionarios de la aldea de Ren y solo reciben 20.000 VND, la cantidad restante se la queda la aldea de Ren para obras públicas. El abogado Nguyen Hong Bach dijo: Actualmente, según las regulaciones legales, no existe un concepto específico que defina qué es una obra pública. Sin embargo, en realidad las obras públicas pueden entenderse como obras que sirven a los intereses comunes de la comunidad, de un grupo determinado de sujetos, entre las que se encuentran las obras eléctricas como las líneas eléctricas, las redes de transmisión y de distribución de electricidad; Obras de abastecimiento de agua y drenaje... Para confirmar si la acción de los cuadros de la aldea de Ren de retener el dinero de la gente para obras públicas es correcta o incorrecta, si está de acuerdo con las regulaciones legales o no, en mi opinión, las autoridades competentes deben verificar, recopilar información, registros y documentos relacionados para aclarar si los cuadros de la aldea de Ren retuvieron dinero aquí de forma obligatoria o movilizaron contribuciones de forma voluntaria. Después de recaudar dinero de los hogares, ¿se utiliza este dinero para el propósito correcto? ¿Se informa a los hogares de los fondos restantes (si los hay)?
Por lo tanto, a través del proceso de verificación y recopilación de información, se demuestra que si hay un acto de coerción, amenaza o uso de una forma de obligar a las personas a devolver dinero contra su voluntad para servir obras públicas locales o después de recaudar dinero para fines indebidos... entonces esto es un acto contra las disposiciones de la ley con signos de extorsión de propiedad o una serie de delitos relacionados... Dependiendo de la naturaleza, el nivel de las consecuencias, las causas y las condiciones para cometer el acto de extorsión de propiedad (si las hay), los cuadros de la aldea de Ren tendrán que asumir la responsabilidad legal correspondiente a sus violaciones.
Necesidad de revocar 3 Decisiones para garantizar los derechos de las personas
El abogado Nguyen Hong Bach comentó: En principio, las decisiones de recuperación de tierras han sido y son legalmente efectivas, los hogares, las agencias y organizaciones relevantes deben cumplir estrictamente con las regulaciones sobre recuperación de tierras y uso de la tierra. Los derechos de uso de la tierra ya no pertenecen a las familias. Si, después de que la decisión sobre la recuperación de la tierra entre en vigor legalmente, la autoridad competente no recupera la tierra para entregarla al inversor para su gestión y uso, se considerarán y manejarán las responsabilidades pertinentes de acuerdo con las normas legales. Si las familias no entregan voluntariamente la tierra, el Estado implementará la decisión de obligar a las personas a entregar la tierra al Estado. En la actualidad, las familias utilizan la tierra para el cultivo agrícola, lo cual es incorrecto y no se ajusta a la planificación.
Abogado Nguyen Thanh Thuy - Colegio de Abogados de la Ciudad. Hanoi considera que: los hogares siempre cumplen las directrices y políticas del Partido y del Estado, y están dispuestos a crear las mejores condiciones para que el Estado implemente políticas de seguridad social en beneficio del interés público. Sin embargo, la ley es inherentemente justa e igual para todos los sujetos con igual estatus jurídico. Si esto es realmente cierto como se informa, ¿podría haber alguna razón oculta y ambigua detrás de esta adquisición de tierras? ¿O existe una confusión entre la adquisición de tierras y las tierras explotadas para la construcción de diques? En realidad, no hubo adquisición de tierras, las familias siguen utilizándolas de manera estable, a largo plazo, sin disputas.
Por tanto, de conformidad con la cláusula 3, artículo 3, del Decreto 64/CP se estipula: Las tierras asignadas a hogares e individuos de conformidad con este Reglamento se asignan oficialmente y se les otorga un certificado de derechos de uso de la tierra estables a largo plazo. Debido a que la recuperación de tierras es errónea o no es real, pero de hecho los hogares todavía las utilizan de manera estable durante mucho tiempo, las agencias estatales, específicamente el Comité Popular de la provincia de Bac Ninh y los niveles que emitieron las decisiones de recuperación de tierras (si los hay) necesitan emitir decisiones para recuperar las decisiones de recuperación de tierras antes mencionadas para que las agencias estatales puedan continuar emitiendo certificados de derecho de uso de la tierra a los hogares de conformidad con la ley.
Español Para conceder derechos de uso de tierras agrícolas a más de 200 familias de la aldea de Ren que están cultivando en sus campos, el Comité Popular de la provincia de Bac Ninh necesita emitir una decisión para revocar las 03 decisiones de revocación de tierras No. 518/QD-UBND del 16 de abril de 2007, la Decisión No. 1768/QD-UBND del 26 de noviembre de 2009 y la Decisión No. 2005/QD-UBND del 31 de diciembre de 2010 debido a violaciones de las regulaciones de tierras para garantizar los derechos e intereses legítimos del pueblo.
En el documento No. 1318 del 8 de mayo de 2023, el Comité Popular de la provincia de Bac Ninh asignó a la Inspección Provincial para presidir, revisar y proponer medidas para resolver completamente la prolongada petición de los ciudadanos en la aldea de Ren, comuna de Canh Hung, distrito de Tien Du de acuerdo con el principio de garantizar plenamente los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos sobre la base de las disposiciones legales.
El periódico Recursos Naturales y Medio Ambiente seguirá informando.
Fuente
![[Foto] Visita el árbol solitario en "North Bling"](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/3/6/f6ae0108137642e6b5922dfc661e49a6)
![[Foto] Mujeres en circunstancias difíciles en Hanoi reciben chequeos médicos gratuitos](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/3/5/735d1025401b46f8b50117530c3afaba)
Kommentar (0)