Veranstaltungsnachrichten – Der Volksrat der Provinz gibt seine Meinung zur Anpassung des Projekts ab …

Anwesend waren Frau Nguyen Truong Nhat Phuong – stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Provinz; Leiter der Provinzabteilungen, Zweigstellen und Sektoren.

Überblick über das Treffen

Das Treffen prüfte die Ausgabenschätzungen des Staatshaushalts für 2025 und gab Stellungnahmen zu deren Anpassung ab.

Vertreter des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses präsentierte den Prüfungsbericht

Dementsprechend legte das Volkskomitee der Provinz dem Ständigen Ausschuss des Volksrats der Provinz vor, die regulären Ausgabenschätzungen des Provinzhaushalts im Jahr 2025 zwischen den Behörden und Haushaltseinheiten auf Provinzebene anzupassen.

Einige angepasste Inhalte: Die Ausgaben für den lokalen Haushaltsausgleich wurden angepasst, um die Schätzungen von 11 Agenturen und Einheiten um 538 Milliarden 659 Millionen VND zu reduzieren; Das Budget von 14 Agenturen und Einheiten wurde um 538 Milliarden 659 Millionen VND erhöht. Die Ausgaben für Zielprogramme, die zwischen vier Agenturen und Einheiten nach oben und unten angepasst werden, betragen 77 Milliarden 019 Millionen VND.

Nach der Überprüfung stimmte der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss dem Inhalt der Vorlage des Provinzvolkskomitees zu und forderte das Provinzvolkskomitee auf, die Umsetzung der folgenden Verfahren anzuordnen, um die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen sicherzustellen und dem Provinzvolksrat auf der nächsten Sitzung Bericht zu erstatten.

​

Die Delegierten diskutieren auf der Sitzung

Auf der Sitzung wurde außerdem der Vorschlag zur Ausarbeitung einer Entschließung zur Dezentralisierung der Entscheidungsfindung bei der Genehmigung von Projekten zur Nutzung öffentlicher Vermögenswerte für Geschäftszwecke, Leasing, Joint Ventures und Zusammenschlüsse bei öffentlichen Dienstleistungseinheiten unter lokaler Verwaltung erörtert und dazu Stellung genommen.

Der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss kam nach Prüfung zu dem Schluss, dass die Vorlage des Vorschlags des Volkskomitees der Provinz an den Ständigen Ausschuss des Volksrats der Provinz zur Prüfung und Genehmigung einer Entschließung zur Dezentralisierung der Entscheidungsfindung zur Genehmigung von Projekten zur Nutzung öffentlicher Vermögenswerte für Geschäftszwecke, Leasing, Joint Ventures und Vereinigungen bei öffentlichen Dienstleistungseinheiten unter lokaler Verwaltung notwendig und in seiner Zuständigkeit liegt.

Der dem Antrag des Volkskomitees der Provinz beigefügte Resolutionsentwurf enthält jedoch eine Bestimmung zur Dezentralisierung an das Volkskomitee des Bezirks. Der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss schlägt vor, dass diese Bestimmung während des Prozesses der offiziellen Ausarbeitung des Resolutionsentwurfs überprüft werden sollte, um sicherzustellen, dass sie mit den Anweisungen der Zentralregierung hinsichtlich der Organisation und der apparativen Ausgestaltung des politischen Systems übereinstimmt. Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten nach dem zweistufigen lokalen Modell (Provinzebene und Basisebene).

Herr Nguyen Van Loc, Vorsitzender des Volksrats der Provinz, hielt auf der Sitzung eine Abschlussrede.

Zum Abschluss der Sitzung stimmte der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Nguyen Van Loc, den präsentierten Inhalten grundsätzlich zu. Er forderte das Volkskomitee der Provinz auf, die Fachbehörden dringend anzuweisen, sich mit den zuständigen Behörden abzustimmen, um den Inhalt des Resolutionsentwurfs fertigzustellen und die vorgeschriebene Zeit, Reihenfolge und Verfahrensweise sicherzustellen. Legen Sie es dem Volksrat der Provinz bei der nächsten Sitzung vor.

Quelle: https://www.binhduong.gov.vn/Lists/TinTucSuKien/ChiTiet.aspx?ID=15868