Fokus auf wirksame Umsetzung des Projekts „Schweizer Tourismus für nachhaltige Entwicklung in Vietnam“

(Vaterland) – Am 28. Februar veranstalteten die vietnamesische Tourismusverwaltung und das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in Zusammenarbeit mit der Direktion für Entwicklung und der Schweizer Botschaft in Vietnam in Hanoi eine Eröffnungszeremonie für das Projekt „Schweizer Tourismus für nachhaltige Entwicklung in Vietnam“.

An der Zeremonie nahmen der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus Ho An Phong teil; Direktor der Nationalen Tourismusverwaltung, Nguyen Trung Khanh; Vizevorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ha Giang, Vuong Ngoc Ha, und Vertreter von Ausbildungseinrichtungen, Tourismusexperten …

Auf Schweizer Seite nahmen an der Zeremonie Herr Thomas Gass, ausserordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Schweiz in Vietnam, teil; Herr Andri Meier, stellvertretender Chefrepräsentant des Schweizer Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO), Schweizer Botschaft in Vietnam.

Thứ trưởng Hồ An Phong: Tập trung triển khai hiệu quả dự án — Eröffnungsfeier des Projekts „Schweizer Tourismus für nachhaltige Entwicklung in Vietnam“.

Bei der Eröffnungszeremonie sagte der Direktor der vietnamesischen Tourismusbehörde, Nguyen Trung Khanh, dass sich der Tourismus in Vietnam in den letzten Jahren bemerkenswert entwickelt habe und das Land zu einem bedeutenden und äußerst wettbewerbsfähigen Reiseziel in der Region geworden sei.

Vietnam wurde bei den World Travel Awards kontinuierlich als „führendes Reiseziel Asiens“ und „führendes Naturziel Asiens“ ausgezeichnet. Insbesondere ist Vietnam in der Region führend, was die Geschwindigkeit der Erholung des Tourismus nach der Pandemie angeht: Die Zahl der internationalen Besucher wird im Jahr 2024 im Vergleich zu 2023 um 37 % steigen. Im Jahr 2024 behauptet der vietnamesische Tourismus weiterhin seine Position auf der Weltkarte mit 17,6 Millionen internationalen Besuchern, 110 Millionen inländischen Besuchern und Gesamteinnahmen aus dem Tourismus in Höhe von 840 Billionen VND.

Laut Herrn Nguyen Trung Khanh sind die Einreisebestimmungen für internationale Touristen dank der engen Führung der Regierung, der synchronen Koordination zwischen Ministerien, Abteilungen und Zweigstellen, günstigeren Einreisebestimmungen für internationale Touristen und insbesondere der zunehmend engen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Ländern und internationalen Organisationen, darunter der Schweiz, möglich.

"Vietnams Tourismus betrachtet die Schweiz immer als wichtigen Partner. Die vietnamesische Tourismusbehörde begrüsst und schätzt die Unterstützung der Schweizer Regierung durch das Projekt „Schweizer Tourismus für nachhaltige Entwicklung in Vietnam“. Wir erwarten, dass dies eine wichtige treibende Kraft sein wird, die zur Verbesserung der Qualität und Nachhaltigkeit der Tourismusbranche durch die wichtigsten Ziele beiträgt: Unterstützung der Entwicklung und Umsetzung nachhaltiger Tourismusentwicklungsstrategien auf zentraler und lokaler Ebene, Verbesserung der Qualität der Ausbildung im Tourismus- und Gastgewerbe und Unterstützung von Reisezielen und Unternehmen bei der Investition in und Umsetzung von nachhaltigem Tourismus", sagte Herr Nguyen Trung Khanh.

Direktor Nguyen Trung Khanh sagte, dass die vietnamesische Tourismusbehörde das Vertrauen der Führung des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus genieße und ihr als Projektinhaber eine sehr große Verantwortung übertragen worden sei. Gemeinsam mit dem Sponsor SECO, lokalen Behörden und relevanten Agenturen sei sie für die Recherche und Fertigstellung des Entwurfs des Projektdokuments sowie für die Durchführung der Genehmigungsverfahren zuständig. Im Rahmen des Projekts wurde außerdem vereinbart, eine professionelle und verantwortungsvolle Einheit zur Projektdurchführung auszuwählen.

Auf zentraler Ebene soll das Projekt dazu beitragen, die Umsetzung von Strategien und Plänen auf nationaler Ebene zu unterstützen, wobei der Schwerpunkt auf der Förderung von Innovationen bei Tourismusförderungs- und Werbeaktivitäten, der Produktentwicklung und der digitalen Transformation liegt sowie die Umsetzung hochwertiger Schulungsprogramme im Bereich Tourismus und Gastgewerbe unterstützt wird.

Auf lokaler Ebene erfordert die Konkretisierung und Umsetzung der vietnamesischen Tourismusentwicklungsstrategie bis 2030, dass Provinzen und Städte Tourismusentwicklungsprojekte und -pläne mit Weitblick und enger Anlehnung an die Praxis entwickeln.

Laut Direktor Nguyen Trung Khanh haben viele Kommunen jedoch in der Realität immer noch Schwierigkeiten, Ziele und Modelle für eine nachhaltige Tourismusentwicklung zu entwickeln. Auch die Beteiligung der Wirtschaft ist nach wie vor begrenzt. Deshalb wird das Projekt „Schweizer Tourismus für nachhaltige Entwicklung“ in Vietnam eine wichtige treibende Kraft sein, um die lokalen Gemeinden bei der Stärkung der öffentlich-privaten Zusammenarbeit zu unterstützen und die Transformation des Tourismus in Richtung Nachhaltigkeit voranzutreiben.

Die drei für die Umsetzung ausgewählten Orte sind Ha Giang, Quang Nam und Dong Thap, die die drei Regionen Nord, Mitte und Süden repräsentieren und über ein Potenzial für eine nachhaltige Tourismusentwicklung und ihr eigenes, einzigartiges Flair verfügen. Drei Orte demonstrieren die Schönheit des vietnamesischen Tourismus: vielfältig und farbenfroh, mit einer Harmonie zwischen Erhaltung und Entwicklung.

Direktor Nguyen Trung Khanh sagte außerdem, dass die vietnamesische Tourismusbehörde zur effektiven Umsetzung des Projekts eng mit dem Sponsor SECO zusammenarbeiten werde, um das Projekt gemäß Dekret 114/2021/ND-CP und Dekret 20/2023/ND-CP über die Verwaltung und Verwendung der öffentlichen Entwicklungshilfe (ODA) und der Vorzugskredite ausländischer Sponsoren zu erhalten, zu überwachen und zu bewerten.

„Gleichzeitig bin ich davon überzeugt, dass Kommunen, Unternehmen, Ausbildungseinrichtungen und relevante Parteien das Projekt aktiv begleiten und umsetzen werden, um Fortschritt und hohe Effizienz sicherzustellen und so zur schnellen und nachhaltigen Entwicklung des vietnamesischen Tourismus und seinem Aufstieg im neuen Zeitalter beizutragen“, sagte Nguyen Trung Khanh.

In seiner Rede anlässlich der Zeremonie sagte der ausserordentliche und bevollmächtigte Botschafter der Schweiz in Vietnam, Thomas Gass, dass Vietnam über wunderschöne und abwechslungsreiche Naturlandschaften sowie eine einzigartige und unverwechselbare Kultur verfüge. Diese Faktoren gelten als wichtige Faktoren für die Entwicklung des Tourismus. Der Botschafter würdigte zudem das Potenzial für die Entwicklung des Tourismus, das mit der Kultur Vietnams verbunden ist.

Laut Botschafter Thomas Gass ist der Schweiz im Zuge ihrer Tourismusentwicklung bewusst geworden, wie schwierig es ist, einen nachhaltigen Tourismus zu entwickeln, ihn mit wirtschaftlicher Entwicklung zu verknüpfen und gleichzeitig die Natur zu bewahren. Aus diesem Grund wollte die Schweiz Vietnam bei der Umsetzung dieses Projekts unterstützen.

Der Schweizer Botschafter zeigte sich erfreut über die beeindruckenden Ergebnisse des Vietnam-Tourismus in jüngster Zeit und sagte, dass das Projekt dazu beitragen werde, das Potenzial des Vietnam-Tourismus hinsichtlich der Entwicklung und Bewahrung der kulturellen Identität, der Bewahrung der Natur sowie der Geheimnisse und Erfahrungen bei der Entwicklung eines nachhaltigen Tourismus in Vietnam zu maximieren.

Bei der Zeremonie berichteten Vertreter der drei für die Projektumsetzung ausgewählten Orte auch über die aktuelle Situation der nachhaltigen Tourismusentwicklung in den Orten und ihre Wünsche für die Projektumsetzung, von der Ressourcenentwicklung bis zur Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte usw.

In seiner Rede anlässlich der Zeremonie betonte der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Ho An Phong, dass die Schweiz in den letzten Jahrzehnten traditionell gute Beziehungen zu Vietnam gepflegt habe. Die Schweiz ist ein Land, das viel Hilfe leistet und zum sozioökonomischen Entwicklungsprozess sowie zur nachhaltigen Tourismusentwicklung in Vietnam beiträgt.

Der Vizeminister bekräftigte, dass das Projekt „Schweizer Tourismus für nachhaltige Entwicklung in Vietnam“ im gegenwärtigen Kontext ein sehr bedeutsames Geschenk für die Entwicklung des nachhaltigen Tourismus in Vietnam sei.

Laut dem stellvertretenden Minister streben Partei und Staat Vietnam danach, das Land in eine neue Ära zu führen – eine Ära des Wachstums, des Reichtums und des Wohlstands. In einem solchen Kontext spielt die internationale Zusammenarbeit für die sozioökonomische Entwicklung eine sehr wichtige Rolle.

Im vergangenen Januar unternahm Premierminister Pham Minh Chinh eine Arbeitsreise in drei europäische Länder, darunter auch in die Schweiz. Die vietnamesische Regierung erließ außerdem die Resolution Nr. 11 zur Visumbefreiung im Rahmen des Tourismusentwicklungsprogramms im Jahr 2025 für Bürger aus Polen, der Tschechischen Republik und der Schweiz. Dabei handelt es sich um wichtige Ereignisse, die die Bedeutung Vietnams für die Zusammenarbeit mit der Schweiz unterstreichen und eine großartige Gelegenheit darstellen, die Entwicklung des Tourismus in der kommenden Zeit voranzutreiben.

Auf Grundlage der Resolution Nr. 11 der Regierung wird das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus ein Tourismus-Konjunkturprogramm auflegen, um Besucher aus Europa und der Schweiz willkommen zu heißen und so die touristische Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten zu fördern.

Vizeminister Ho An Phong sagte, das Projekt „Schweizer Tourismus für nachhaltige Entwicklung in Vietnam“ sei der erste Schritt für eine starke Zusammenarbeit in der kommenden Zeit.

Der stellvertretende Minister würdigte die Bemühungen der vietnamesischen Tourismusbehörde und anderer Parteien bei der Konzeption des Projekts und betonte, dass man sich auf die praktische Umsetzung konzentrieren müsse, damit das Projekt wirksam sei.

Der stellvertretende Minister hofft außerdem, dass sich Kommunen, Unternehmen und Tourismusunternehmen aktiv beteiligen, eng zusammenarbeiten, Verbindungen knüpfen, das Projekt verbreiten und in die Praxis umsetzen, um eine größtmögliche Effizienz zu erreichen.

„Ich hoffe und glaube, dass das Projekt erfolgreich umgesetzt wird und praktische Auswirkungen auf die sozioökonomische Entwicklung und die nachhaltige Entwicklung des Tourismus in Vietnam hat“, erklärte der stellvertretende Minister.

Im Rahmen der Veranstaltung unterzeichneten der Schweizer Botschafter Thomas Gass und der stellvertretende Direktor der vietnamesischen Nationalverwaltung für Tourismus, Ha Van Sieu, einen Austauschbrief, in dem sie ihre Verpflichtung bekräftigten, nicht rückzahlbares Kapital im Rahmen der öffentlichen Entwicklungshilfe (ODA) bereitzustellen und zu erhalten. Dies markierte den offiziellen Start des Projekts.

Im Rahmen des Projekts hat sich die Schweizer Regierung verpflichtet, für die Umsetzung des Projekts nicht rückzahlbare Unterstützung in Höhe von 3,6 Millionen Schweizer Franken (rund 101 Milliarden VND) aus ODA-Mitteln bereitzustellen. Das Leitungsgremium des Projekts ist das vietnamesische Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, während die Nationale Tourismusverwaltung als Projekteigentümer fungiert. Projekt vom Sponsor umgesetzt.

Das Projekt unterstützt die Umsetzung von Aktionsplänen und stärkt den öffentlich-privaten Dialog auf nationaler und lokaler Ebene. Entwicklung eines neuen, den Standards entsprechenden Ausbildungsprogramms für Tourismus- und Hospitality-Management an vietnamesischen Ausbildungsstätten und Aufbau eines Netzwerks von Experten für nachhaltigen Tourismus, dem sowohl Schweizer als auch einheimische Experten angehören; und fördern innovative Ideen für Unternehmen und Reiseziele zur Verbesserung der Nachhaltigkeit, einschließlich der Einführung von Nachhaltigkeitsstandards.

[Anzeige_2]
Quelle: https://toquocweb.dev.cnnd.vn/thu-truong-ho-an-phong-tap-trung-trien-khai-hieu-qua-du-an-du-lich-thuy-si-vi-su-phat-trien-ben-vung-tai-viet-nam-20250228144158129.htm