Werbung für Drehorte in Vietnam beim Busan International Film Festival, Korea

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc09/10/2024

[Anzeige_1]

An dem Workshop nahmen Frau Ngo Phuong Lan teil – Präsidentin der VFDA, ehemalige Direktorin der Filmabteilung; Herr Vu Ho – vietnamesischer Botschafter in Korea; Herr Park Kwangsu – Präsident des Busan Film Festival; Herr Kim Hong-Joon – Direktor des Koreanischen Filminstituts; Herr Kim Dongho – Gründer, ehemaliger Präsident des Busan Film Festival; Frau Ellen YD Kim – Direktorin des Busan Film Festival Market, Führungskräfte und Vertreter von Investoren, Filmproduktionsfirmen, Regisseuren, internationale Experten der Filmindustrie in Korea.

Quảng bá bối cảnh quay phim ở Việt Nam tại Liên hoan Phim Quốc tế Busan, Hàn Quốc - Ảnh 1.

Konferenzszene

Kulturentwicklung, Tourismusförderung durch Filme

Auf dem Workshop sagte Frau Ngo Phuong Lan, dass die VFDA 2019 mit dem Ziel gegründet wurde, die Entwicklung des vietnamesischen Kinos durch Beratung, Vorschläge und die Ausarbeitung von Kinorichtlinien zu unterstützen. Ziel des Verbandes ist es, die erfolgreiche Entwicklung der heimischen Filmindustrie zu fördern und sie gleichzeitig schrittweise stärker in die internationale Arena zu integrieren.

Frau Phuong Lan teilte mit, dass die rasante Entwicklung der heimischen Filmindustrie mit einer jährlichen Wachstumsrate von etwa 15–16 % (vor der Covid-19-Pandemie) Vietnam zu einem zunehmend attraktiveren Ziel für Investoren und Filmproduzenten aus Asien und der ganzen Welt gemacht habe. In den letzten Jahren hat die VFDA Anstrengungen unternommen, um Provinzen und Kommunen dabei zu unterstützen, die Bedeutung und das Potenzial der Filmindustrie zu erkennen und gleichzeitig Kultur und Tourismus zu entwickeln. Insbesondere hat VFDA mit dem Volkskomitee der Stadt Da Nang zusammengearbeitet, um ab 2023 das DANAFF-Filmfestival zu organisieren.

Quảng bá bối cảnh quay phim ở Việt Nam tại Liên hoan Phim Quốc tế Busan, Hàn Quốc - Ảnh 2.

Frau Ngo Phuong Lan – Präsidentin der VFDA spricht auf dem Workshop

Laut Frau Ngo Phuong Lan liegt der Erfolg von VFDA darin, dass es eine Reihe von Indizes zur Attraktivität von Filmteams (PAI – Production Attraction Index) entwickelt hat, die die Orte dazu ermutigen, eine Selbstbewertung anhand der PAI-Kriterien vorzunehmen. PAI wird den Orten dabei helfen, die speziellen Bedürfnisse einer Filmcrew schrittweise zu verstehen und gleichzeitig als nützliche Brücke bei der Schaffung günstiger Rahmenbedingungen für die Anziehung lokaler Dreharbeiten fungieren.

„Aufgrund seiner besonderen geografischen Lage, der vielfältigen Naturlandschaften und des reichen historischen und kulturellen Erbes wie den Provinzen und Städten Ninh Binh, Phu Yen, Da Nang und Quang Ninh ist Vietnam zu einem besonders attraktiven Drehort geworden, nicht nur für inländische, sondern auch für internationale Werke“, erklärte der Vorsitzende der VFDA im Rahmen des Workshops.

Frau Ngo Phuong Lan fügte hinzu, dass die VFDA internationale Filmemacher dabei unterstützen werde, ihre Aufgaben reibungslos und effektiv zu erfüllen. Dazu gehöre die Suche nach und die Zusammenarbeit mit vietnamesischen Partnern, das Beantragen von Lizenzen, die Sicherung von Drehorten und die Handhabung von Fragen im Zusammenhang mit der Koproduktion in Vietnam, und dass das Netzwerk in Zukunft erweitert werden solle.

„Das Kino ist nicht nur eine Form kultureller Kunst, sondern auch eine treibende Kraft für Wirtschaftswachstum und internationale Integration. Durch das Kino wird integrierte Tourismusförderung effektiv und schnell an ein globales Publikum weitergegeben. Als Brücke zwischen Filmemachern und politischen Entscheidungsträgern, zwischen der nationalen und internationalen Filmgemeinschaft unternimmt die VFDA jede Anstrengung für die Entwicklung des vietnamesischen Kinos, mit dem Wunsch, mehr renommierte internationale Filme nach Vietnam zu holen. Dies wird nicht nur zur Förderung der nationalen Kultur und des Kinos beitragen, sondern auch die vietnamesische Tourismusbranche fördern, um der Welt das schöne Land zu präsentieren“, betonte der Vorsitzende der VFDA.

Quảng bá bối cảnh quay phim ở Việt Nam tại Liên hoan Phim Quốc tế Busan, Hàn Quốc - Ảnh 3.

Vietnam hofft, mit der Konferenz Produzenten, Regisseure und Filmemacher mit interessanten koreanischen Filmprojekten in Vietnam willkommen zu heißen.

Auf dem Workshop stellten die Leiter der Volkskomitees der Provinzen und Städte die Lichtblicke und Schwierigkeiten des heutigen vietnamesischen Kinos sowie das Filmumfeld in Vietnam vor, darunter an vier ausgewählten Orten: Quang Ninh, Ninh Binh, Da Nang und Phu Yen, um die vietnamesische Filmindustrie im Allgemeinen und das DANAFF-Filmfestival im Besonderen zu entwickeln. Gleichzeitig hofft Vietnam, durch die Konferenz Produzenten, Regisseure und Filmemacher mit interessanten koreanischen Filmprojekten in Vietnam willkommen zu heißen.

Zahlreiche Anreize zur weiteren Förderung der vietnamesischen Filmindustrie

In seiner Rede auf der Konferenz stellte Herr Kim Hong-Joon fest, dass sich das vietnamesische Kino in den letzten Jahren bemerkenswert entwickelt habe, die VFDA DANAFF sehr erfolgreich organisiert habe und bei vielen internationalen Freunden bekannt sei. Er glaubt, dass die wunderschöne Landschaft der Provinzen junge Filmemacher und koreanische Produzenten anziehen wird. Herr Kin Hong-Joon gibt ein Beispiel für TP. Da Nang habe wunderschöne Strände und tolles Wetter, deshalb sei dieser Ort seiner Meinung nach sehr gut als Filmkulisse geeignet.

Herr Kim Hong-Joon meint dazu: „Wir pflegen stets Beziehungen zu Ländern, um das Kino in der Welt bekannt zu machen. Deshalb möchten wir bei der Zusammenarbeit internationale Standards und die Bedürfnisse des lokalen Publikums in Einklang bringen. Die Vorstellung koreanischer Kinowerke, die Restaurierung von Filmen, die Koordination bei Filmfestivals … sind gute Ansätze für die Zusammenarbeit im Kinobereich zwischen den beiden Ländern.“

Quảng bá bối cảnh quay phim ở Việt Nam tại Liên hoan Phim Quốc tế Busan, Hàn Quốc - Ảnh 4.

Delegiertenaustausch bei der Vietnamnacht

Beim Workshop sagte Regisseur Trinh Hoan, dass er sehr glücklich war, nachdem er gehört hatte, wie die Einheimischen die wunderschönen Landschaften des Ortes vorstellten. Zuvor hatte er bei Dreharbeiten in Da Nang viel Unterstützung erhalten. Im Rahmen des Workshops wollte Regisseur Trinh Hoan Fragen zur neuen lokalen Förderpolitik stellen: Deckt diese Kosten für Hotels, Verpflegung, Unterkunft usw. ab, sodass die Filmcrew über die Mittel verfügt, um für die Dreharbeiten an den Ort zurückzukehren?

Auf diese Frage von Regisseur Trinh Hoan antwortete Nguyen Thi Anh Thi, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Da Nang, dass es in Da Nang derzeit eine Förderpolitik gebe, die Bedingungen schaffe, um Filmteams und große Produzenten dazu zu bewegen, Da Nang als Drehort auszuwählen. Dazu gehören beispielsweise vereinfachte Verwaltungsverfahren, finanzielle Unterstützung durch kostenlose Eintrittskarten zu Sehenswürdigkeiten und Monumenten, Anreize, Preisnachlässe auf Unterkunft und Verpflegung für Filmteams, Unterstützung bei der Werbung auf den Informationskanälen der Stadt … Außerdem wurde das Bauprojekt für das Filmstudio vom Premierminister in die Projektliste der Stadtplanung von Da Nang bis 2050 aufgenommen.

Frau Thi bekräftigte, dass die Stadt Da Nang sich verpflichtet fühle, Filmteams zu unterstützen und zu begleiten, die zum Filmen nach Da Nang kommen. In der kommenden Zeit wird sich Da Nang auf die Strategieplanung konzentrieren, um Filmteams maximale Unterstützung zu bieten und ihre Werbestrategien auf eine synchronisiertere, effektivere und wirkungsvollere Weise voranzutreiben. Mobilisieren Sie weiterhin lokale Unternehmen, insbesondere Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe sowie Touristengebiete und Attraktionen, um zur Schaffung eines für beide Seiten vorteilhaften Mechanismus und einiger spezieller Anreizmechanismen für Filmproduzenten beizutragen.

Quảng bá bối cảnh quay phim ở Việt Nam tại Liên hoan Phim Quốc tế Busan, Hàn Quốc - Ảnh 5.

Vietnamesische Künstler und Delegierte interagieren mit internationalen Künstlern bei der Vietnam Night

Durch den Workshop hoffen vietnamesische Unternehmen und Filmemacher, die Möglichkeit zu erhalten, mit koreanischen Unternehmen zusammenzuarbeiten, um Filme in Korea und auf dem Weltmarkt zu veröffentlichen.

Filmexperten haben außerdem viele Ideen zur Stärkung des vietnamesischen Kinos beigesteuert und kreative Lösungen angeboten, um die vietnamesische Filmindustrie weiter zu fördern.

Zum Abschluss des Workshops organisierte die vietnamesische Delegation am Abend desselben Tages die VietNam Night, eine Veranstaltung in einer Reihe von Programmen, in denen das vietnamesische Kino, das Da Nang Asian Film Festival, die Filmszene und wunderbare Reiseziele in den vietnamesischen Provinzen und Städten vorgestellt wurden.

Etwa 600 Gäste, darunter koreanische und internationale Filmproduzenten, Schauspieler und Regisseure, nahmen teil und tauschten sich mit Mitgliedern der vietnamesischen Delegation aus. Viele berühmte vietnamesische Schauspieler, Regisseure und Produzenten nahmen am Programm teil: Volkskünstler Ngoc Lan; Schauspieler Ninh Duong Lan Ngoc, Lien Binh Phat; Sänger Sohn Thach; Regisseur Phan Dang Di, Phan Gia Nhat Linh; Die Produzenten Ngo Thi Bich Hanh, Nguyen Trinh Hoan, Tran Thi Bich Ngoc usw. Viele junge vietnamesische Filmemacher, die das Busan International Film Festival besuchten, kamen auch, um am Programm teilzunehmen.

Bei der Vietnam-Nacht schickten die Staatsoberhäupter von vier Provinzen und Städten – Da Nang, Ninh Binh, Quang Ninh und Phu Yen – kurze, aber eindrucksvolle Botschaften, in denen sie internationale Filmemacher einluden, nach Vietnam zu kommen und dort Filme zu drehen.

Quảng bá bối cảnh quay phim ở Việt Nam tại Liên hoan Phim Quốc tế Busan, Hàn Quốc - Ảnh 6.

Die Vietnam Night stellt das vietnamesische Kino, das Da Nang Asian Film Festival und die Filmszene vor und zeigt großartige Reiseziele in den vietnamesischen Provinzen und Städten.

Jeremy Segay, Regionalattaché für audiovisuelle Medien an der französischen Botschaft in Vietnam, sagte: „Die beeindruckende und superlustige Vietnamnacht, die von VFDA und Partnern organisiert wurde, ist der Höhepunkt der beispiellosen Präsenz des vietnamesischen Kinos beim Busan International Film Festival und dem ‚Asian Film and Content Market‘. In diesem Jahr ist Vietnam mit nicht weniger als 5 Ständen vertreten und alle Besucher der Messe konnten sehen, dass Vietnam die Werbung für Provinzen und Städte als Drehorte sowie den internationalen Verkauf inländischer Filme verstärkt hat.“


[Anzeige_2]
Quelle: https://toquoc.vn/quang-ba-boi-canh-quay-phim-o-viet-nam-tai-lien-hoa-phim-quoc-te-busan-han-quoc-20241009114009738.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available