Start des landesweiten Wettbewerbs „Komponieren mit Grillen“ für Kinder

Der Journalist Hoang Du, Chefredakteur von Literature and Arts Times und Leiter des Organisationskomitees des Wettbewerbs, sagte auf der Pressekonferenz: „Im Zeitalter der sich schnell entwickelnden digitalen Technologie lesen und schreiben Kinder weniger und beteiligen sich weniger an traditionellen literarischen und künstlerischen Aktivitäten. Stattdessen erhalten sie Informationen passiv über Bildschirme, was ihr kreatives sprachliches Denken erheblich einschränkt.“

Darüber hinaus mangelt es in der heutigen vietnamesischen Kinderliteratur noch immer stark an Werken, die das Leben, die Gedanken und die Gefühle der Kinder selbst genau widerspiegeln. Aus diesem Grund wurde der Wettbewerb „Song co De“ ins Leben gerufen: um Kindern das „Recht, Geschichten zu erzählen“ zurückzugeben und ihnen die seltene Gelegenheit zu bieten, aus ihren Kurzgeschichten, Comics oder Erzählvideos echte Kinoprodukte zu machen. Inspiriert von der klassischen Figur De Men in „Die Abenteuer einer Grille“ des Schriftstellers To Hoai ist der Wettbewerb nicht nur eine kreative Aktivität, sondern auch eine Reise, um das vietnamesische literarische Erbe durch modernes Geschichtenerzählen fortzuführen.“

Der Journalist Hoang Du, Chefredakteur von Literature and Arts Times und Vorsitzender des Organisationskomitees, sprach auf der Pressekonferenz.

„De Men ist nicht nur eine literarische Figur, sondern auch ein kulturelles Symbol. Ich glaube, dass Kinder mit einem fantasievollen Bild wie De Men ihre Vorstellungskraft entfalten können. Sie können das Leben um sich herum beobachten und Geschichten aus der unschuldigen, naiven, aber auch tiefgründigen Perspektive von Kindern erzählen. Der Wettbewerb trägt nicht nur dazu bei, die Liebe zur Literatur zu wecken, sondern schafft auch die Voraussetzungen, junge Schriftsteller mit großem Potenzial zu entdecken und zu fördern“, betonte Journalist Hoang Du.

Laut dem Journalisten Hoang Du besteht das Interessante an dem Wettbewerb darin, dass die Teilnehmer auf der Grundlage des Charaktersystems aus dem Animationsfilm „De Men: Abenteuer im Sumpf“ etwas erschaffen können – eine moderne Adaption des Originalwerks von To Hoai, produziert von Cineplus, dessen Veröffentlichung für den 30. Mai 2025, anlässlich des Internationalen Kindertags, geplant ist.

Die Charaktere werden mit lebendigen Bildern neu interpretiert, die den Kindern von heute nahestehen – und versprechen, für sie eine Inspirationsquelle zu sein, um Geschichten zu schreiben, die sozial, emotional, kreativ und tiefgründig sind. Das Besondere an dem Wettbewerb ist insbesondere die Möglichkeit, die Arbeiten der Studierenden in professionelle Animationen umzuwandeln.

Mitglieder des Organisationskomitees beantworten Fragen der Medien und der Presse.

Auf der Pressekonferenz betonte der Volkskünstler Vuong Duy Bien, Vorsitzender der Jury des Wettbewerbs: „Jede Generation hat Talente. Doch wenn diese nicht rechtzeitig entdeckt, gefördert und in sie investiert werden, sind sie vergeudet. Ich bin überzeugt, dass dieser Wettbewerb jungen Schriftstellern und zukünftigen Geschichtenerzählern eine Gelegenheit bietet, zum ersten Mal zu Wort zu kommen.“

Der Volkskünstler Vuong Duy Bien glaubt, dass dies ein völlig neuer Ansatz ist, der Kindern hilft, wirklich kreative Subjekte zu werden, anstatt passive Empfänger zu sein. „Wir müssen an die Vorstellungskraft der Kinder glauben – sie ist eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration. Ich halte dies für einen völlig neuen Ansatz: Wir erweitern die Quelle kreativer Materialien, schaffen viele neue Szenarien und gestalten Zeichentrickfiguren mit einer starken vietnamesischen kulturellen Identität. Wenn diese Figuren erfolgreich sind, können sie viele Generationen lang weiterleben und zu den neuen „Stars“ der vietnamesischen Zeichentrickserie werden“, fügte der Volkskünstler Vuong Duy Bien hinzu.

Daher ist der Wettbewerb „Schreiben mit Grillen“ nicht nur ein Ort, an dem Kinder schreiben können, sondern auch eine „Startrampe“, auf der kreative Träume weit fliegen – von der Seite auf den Bildschirm.

Szene der Pressekonferenz.

Der Wettbewerb „Komponieren mit Grillen“ richtet sich an Kinder im Alter von 6 bis 16 Jahren im ganzen Land und ist in zwei Altersgruppen unterteilt: 6–11 Jahre (Grundschule) und 12–16 Jahre (Mittelschule – Gymnasium). Die Teilnahme ist als Einzelperson oder als Gruppe (Schule, Verein usw.) möglich, die Anzahl der Einsendungen ist nicht begrenzt. Beiträge können viele Formen haben: Kurzgeschichten (1.000–2.000 Wörter), Comics (Comics, Manga, Webtoons unter 20 Seiten) oder Storytelling-Videos/-Audios (unter 15 Minuten, auf YouTube gepostet).

Jeden Monat werden herausragende Arbeiten ausgewählt, die in kurze Animationsfilme adaptiert und auf der offiziellen Fanpage des Films De Men veröffentlicht werden. Am Ende des Jahres stellt das Organisationskomitee die monatlichen Siegerarbeiten zusammen, um die Endausscheidung mit vielen attraktiven Preisen zu vergeben. Die Einsendungen werden nach fünf Kriterien bewertet: Kreativität, künstlerischer Wert, pädagogische und humanistische Bedeutung, Möglichkeit der Verfilmung und Grad der Interaktion mit der Community.

Vietnamesisch Chinesisch

Quelle: https://www.congluan.vn/phat-dong-cuoc-thi-sang-tac-cung-de-danh-cho-tre-nho-tren-toan-quoc-post340723.html