Am 7. November gab das Ministerium für öffentliche Sicherheit bekannt, dass die Ermittlungspolizeibehörde (Ministerium für öffentliche Sicherheit) auf Grundlage der Ergebnisse der Untersuchung sowie der Sammlung von Dokumenten und Beweisen am 3. November 2024 ein Strafverfahren wegen „Verstoßes gegen Buchführungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen; Verstoßes gegen Vorschriften zur Erforschung, Erkundung und Ausbeutung von Ressourcen“ eingeleitet habe, die bei der Hung Thinh Mineral Investment Group Joint Stock Company (Hung Thinh Company) und zugehörigen Einheiten stattgefunden hätten. Gleichzeitig werden die Angeklagten strafrechtlich verfolgt und Präventivmaßnahmen gegen folgende Personen ergriffen:

Der Angeklagte Phan Thanh Muon, Vorstandsvorsitzender der Hung Thinh Company, wurde wegen zweier Straftaten angeklagt: „Verstoß gegen Vorschriften zur Ressourcenausbeutung“ und „Verstoß gegen Vorschriften zur Buchführung mit schwerwiegenden Folgen“, wie in Absatz 2, Artikel 227 und Absatz 3, Artikel 221 des Strafgesetzbuchs festgelegt.

383_Objekt.jpg
Gegen die Angeklagten wurde in dem Fall Anklage erhoben. Foto: Ministerium für öffentliche Sicherheit

Gegen sechs Angeklagte wurde Anklage erhoben wegen des Verbrechens „Verstoßes gegen Buchführungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen“ gemäß Absatz 3, Artikel 221 des Strafgesetzbuchs, darunter: Vu Duc Phuong Linh, stellvertretender Generaldirektor der Titanium Hung Thinh Joint Stock Company; Ngo Quang Anh, Direktor der Than Gia Company; Hoang Thuong Ha (chinesische Staatsangehörigkeit); Nguyen Anh Tuan, Hauptbuchhalter der Hung Thinh Zirconium and Titanium Production Joint Stock Company; Nguyen Thi Hang, Schatzmeister der Hung Thinh Company; Hau Tu Doanh, Vertriebsmitarbeiter der Titanium Hung Thinh Joint Stock Company.

Gegen zwei Angeklagte wurde Anklage erhoben wegen des Verbrechens der „Verletzung der Vorschriften zur Ressourcenausbeutung“, festgelegt in Absatz 2, Artikel 227, des Strafgesetzbuchs, darunter: Pham Van Duong, geschäftsführender Direktor der Mine der Zirkonium- und Titanproduktions-Aktiengesellschaft Hung Thinh; Nguyen Van Chien, Generaldirektor der Titanium Hung Thinh Joint Stock Company.

Die Verstöße der Angeklagten bezogen sich auf die Ausbeutung von Titanerz, das die Reserven und Kapazitäten gemäß der vom Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt erteilten Mineralabbaulizenz um ein Vielfaches überstieg. Der Abbau und Verkauf von Rohtitanerz ohne Aufbereitung führt zu besonders großen Verlusten und einer Verschwendung von Bodenschätzen und Steuergeldern für den Staatshaushalt.

Nach Angaben des Ministeriums für öffentliche Sicherheit ist dies das Ergebnis der Umsetzung der Resolution Nr. 74/2022/QH15 der 15. Nationalversammlung vom 15. November 2022 zur Förderung der Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen, zur Ausübung von Sparsamkeit und zur Bekämpfung von Verschwendung sowie der Anweisung von Generalsekretär To Lam zur Verhinderung und Bekämpfung von Verschwendung im Zusammenhang mit der Verhinderung und Bekämpfung von Korruption und Negativität.

Nach der Genehmigung durch die Oberste Volksstaatsanwaltschaft koordinierte die Ermittlungspolizeibehörde (Ministerium für öffentliche Sicherheit) die Durchführung des oben genannten Verfahrens in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen mit der Obersten Volksstaatsanwaltschaft.

Die Ermittlungsbehörde konzentriert ihre Kräfte auf die Konsolidierung von Dokumenten und Beweisen zu den Straftaten der Angeklagten und weitet die Ermittlungen auf damit zusammenhängende Themen aus, um diese streng nach den gesetzlichen Bestimmungen zu behandeln. Vermögenswerte für den Staat umfassend zurückzugewinnen.