Hundert Jahre Identität
Wenn wir in die Geschichte zurückgehen, also vor mehr als zwei Jahrhunderten, wurde der Chua Xu Thanh Mau-Tempel in rudimentärer Weise erbaut. Er liegt in einer Tiefebene nordwestlich des Sam-Berges, mit der Rückseite an die Klippe gelehnt, und von der Haupthalle aus überblickt man die Straße und die Felder des Dorfes Vinh Te. Der Tempel wird von einem Wächter instand gehalten, der jeden Tag Weihrauch verbrennt. Der Dorfbeamte ist für die jährliche Zeremonie verantwortlich. Nach zahlreichen Renovierungen ist der Tempel geräumiger. Zu dieser Zeit übernahm der Dorfrat die Leitung und Organisation des Festes und zog eine große Zahl von Einheimischen an, die zum Gottesdienst kamen. Dieses Ereignis entwickelte sich allmählich zu einem großen Fest, das von der Kultur der Menschen des südlichen Landes durchdrungen war. Das Fest der Heiligen Mutter des Landes findet vom 23. bis 27. des vierten Mondmonats statt und demonstriert die Identität und Kontinuität der Kinh-Gemeinschaft im Prozess des kulturellen Austauschs mit den Cham, Chinesen und Khmer in An Giang.
Im Jahr 2001 wurde das Festival vom Ministerium für Kultur und Information (heute Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus) als eines der typischen Festivals zur Organisation des nationalen Tourismusfestivals ausgewählt. Bereits 2014 wurde das Festival zum nationalen immateriellen Kulturerbe erklärt. Seit der Anerkennung werden die Verwaltung und Organisation des Festivals von der örtlichen Behörde im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen durchgeführt, im Einklang mit der Leitlinie der Partei, die auf den Aufbau und die Entwicklung einer fortschrittlichen vietnamesischen Kultur mit nationaler Identität abzielt. Aus den Festivalaktivitäten sind allmählich kulturelle und touristische Aktivitäten geworden, die das Erbe ehren und das Bild des Landes und der Menschen von An Giang bei der Bevölkerung sowie bei in- und ausländischen Touristen fördern. Im Jahr 2022 stimmte die Regierung zu, die Akte zum Ba Chua Xu Mountain Sam Festival der UNESCO zur Prüfung und Anerkennung vorzulegen. Am 4. Dezember 2024 wurde das Festival von der UNESCO offiziell zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt.
Die Provinzführer erhielten eine Anerkennungsurkunde für das Ba Chua Xu Festival auf dem Berg Sam als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit. Foto: Thanh Hung
Für die Menschen ist Ba Chua Xu vom Berg Sam im Glauben an die Göttinnenverehrung die Heilige Mutter, die die Menschen stets beschützt und unterstützt. Der Brauch, die Dame anzubeten und am Fest teilzunehmen, besteht darin, den Glauben und die Wünsche der Menschen nach Gesundheit, Frieden und Glück zu erfüllen. Dies ist ein pädagogisches Umfeld für die traditionelle Moral der „Erinnerung an die Wasserquelle“, die uns an die Verdienste unserer Vorfahren beim Aufbau und der Verteidigung des Landes erinnert, die Rolle der Frauen fördert und den Austausch von Kreativität, kultureller Praxis und Harmonie zwischen ethnischen Gruppen demonstriert, die innerhalb eines Gebiets denselben Glauben teilen. Gleichzeitig trägt das Festival auch dazu bei, den Zusammenhalt in der Gemeinschaft zu stärken. Menschen dabei helfen, angesichts der Schwierigkeiten im Leben miteinander zu teilen, Bindungen aufzubauen und sich gegenseitig zu unterstützen.
Unbezahlbare Belohnung
„Wir freuen uns außerordentlich über die Aufnahme des Ba Chua Xu Festivals am Sam Mountain in die Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit durch die UNESCO. Im Namen der Gemeinschaft, die das Ba Chua Xu Festival des Sam Mountain Heritage feiert, möchten wir den zentralen und regionalen Verantwortlichen sowie der UNESCO für ihre Aufmerksamkeit, Anerkennung und Wertschätzung der traditionellen kulturellen Werte des Ba Chua Xu Festivals nicht nur im Inland, sondern auch international danken“, sagte Herr Thai Cong No (Vereinigung der edlen Priester, Vorstand des Sam Mountain Tempels).
Die Freude von Herrn No ist auch die Freude aller Menschen von An Giang, wo sich die einzigartigen Kulturen der ethnischen Gruppen des Südwestens überschneiden. Mit dieser Veranstaltung werden die beharrlichen Bemühungen mehrerer Generationen gewürdigt, die kulturellen und religiösen Werte des Sam Mountain Lady Festivals zu bewahren und zu fördern. In den letzten 200 Jahren ist die Verehrung von Ba Chua Xu zu einer wichtigen spirituellen Stütze für Millionen von Menschen geworden, nicht nur im Süden, sondern im ganzen Land. Das Festival ist nicht nur ein Zeichen des Respekts gegenüber Ba Chua Xu, die als Mutter des Landes verehrt wird, sondern auch ein Symbol der vietnamesischen Mutterverehrung und trägt zur Schaffung der nationalen kulturellen Identität bei.
Le Hong Quang, Parteisekretär der Provinz An Giang, trommelt zur Eröffnung des Via Ba-Festivals 2025. Foto: Trung Hieu
Jonathan Wallace Baker, UNESCO-Vertreter in Vietnam, gratulierte allen, die zu diesem Erfolg beigetragen haben, herzlich: „Vietnam hat sich stets an vorderster Front für den Erhalt und die Förderung des kulturellen Erbes eingesetzt. Diese Veranstaltung trägt dazu bei, die Liste des von der UNESCO anerkannten immateriellen Kulturerbes Vietnams zu erweitern. Der Erfolg dieser Nominierung ist zudem ein Beleg für die gemeinsamen Anstrengungen der vietnamesischen Regierung, des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, der Provinzregierung von An Giang, der lokalen Gemeinden und der Denkmalpfleger, die unermüdlich daran gearbeitet haben, dieses unschätzbare Erbe zu dokumentieren, zu schützen und zu fördern.“
Le Hong Quang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Parteikomitees der Provinz An Giang, betonte: „Für das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung von An Giang ist dies eine unschätzbar wertvolle Belohnung. Sie bestätigt die Integrität, Authentizität und den herausragenden globalen Wert des Erbes und hilft der Gemeinschaft, der das Erbe gehört, sich des Werts des Festivals im Schatz des immateriellen Kulturerbes der Nation noch stärker bewusst zu werden. Dadurch werden Stolz und Verantwortungsbewusstsein geweckt und praktische Maßnahmen zum Erhalt und zur Förderung des Wertes des Erbes angestrebt. Bei dieser Begeisterung und diesem Stolz sind wir uns der großen Verantwortung für den Wert des Erbes für heutige und zukünftige Generationen zutiefst bewusst. Die Provinzführung wird die Politik zum Schutz des Erbes gemäß ihrer Verpflichtung gegenüber der UNESCO weiterhin gut umsetzen, die Originalität des rituellen Systems sicherstellen, die Kommerzialisierung einschränken und die natürliche Landschaft des Sam-Gebirges bewahren. Sie wird Propagandaaktivitäten fördern und das Bewusstsein der gesamten Gesellschaft, insbesondere der jungen Generation, für den Schutz und die Entwicklung des Erbes schärfen.“ Förderung der Werte des Kulturerbes; Nutzung des Potenzials und der Werte des Kulturerbes auf nachhaltige Weise, verbunden mit Umweltschutz und Erhaltung des ursprünglichen Kulturraums, sodass jeder Besucher des Festivals nicht nur einen besonderen spirituellen Raum erlebt, sondern auch die reiche, vielfältige und einzigartige Kultur des Südens spürt.
Verantwortung für die Förderung des Kulturerbes
Das Via Ba Chua Xu Festival am Berg Sam ist das 16. immaterielle Kulturerbe Vietnams, das von der UNESCO anerkannt wurde, und das zweitgrößte Erbe der südlichen Region (nach der Kunst des Don ca tai tu). Insbesondere handelt es sich hierbei um das erste traditionelle Fest im Mekongdelta, das gewürdigt wird. Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Hoang Dao Cuong, rief Ministerien, Zweigstellen, lokale Behörden auf allen Ebenen, relevante Agenturen, Gemeinden, die Gegenstand des immateriellen Kulturerbes des Ba Chua Xu-Festivals in Sam Mountain sind, und die Bevölkerung des ganzen Landes dazu auf, gemeinsam das Nationale Aktionsprogramm umzusetzen, um den Wert dieses wertvollen immateriellen Kulturerbes zu schützen und zu fördern.
Das Bewusstsein und die Kompetenzen der Gemeinde und der Kulturschaffenden sollen gestärkt werden. Das Erbe des Via Ba Chua Xu Festivals in Sam Mountain soll weiter erforscht, inventarisiert, gesammelt und dokumentiert werden. Eine Datenbank soll erstellt werden, um das Festival bekannt zu machen und zu bewerben. Die Vermittlung von Wissen und Fähigkeiten zur Pflege des kulturellen Erbes soll in der Gemeinde organisiert werden. Ausstellungen und Aufführungen der Volkskunst der am Festival teilnehmenden Gemeinden im Provinzmuseum sollen organisiert werden. Das Via Ba Chua Xu Festival in Sam Mountain soll jährlich feierlich, respektvoll, wirtschaftlich und im Einklang mit den Grundsätzen der kulturellen Praxis organisiert werden. Die Bevölkerung soll dabei mitwirken, die Gemeinde miteinander verbinden und für Frieden und Wohlstand im Land beten. Ein vielfältiges Programm an Kultur-, Bildungs- und Kommunikationsaktivitäten soll aufgebaut werden, um das Bewusstsein und die Verantwortung der Gesellschaft für den Schutz und die Förderung des kulturellen Erbes des Via Ba Chua Xu Festivals in Sam Mountain zu stärken. Die Kapazitäten im Kulturmanagement sollen verbessert werden. Kulturschaffende auf der Basisebene planen gemeinsam mit der Gemeinde, den historischen Wert des Sam Mountain Lady Festivals wiederherzustellen, zu schützen, zu erhalten und zu fördern. „Stärken Sie die Ausbildung und aktualisieren Sie das Wissen über das Erbe des Ba Chua Xu Festivals auf dem Sam Mountain und über die Verwaltung des immateriellen Kulturerbes für lokale Kulturmanager und Fachleute“, betonte Genosse Hoang Dao Cuong.
Vizepremierministerin Mai Van Chinh erklärte: „Internationale Organisationen, insbesondere die UNESCO, begleiten Vietnam weiterhin bei der Bewahrung und Förderung traditioneller kultureller Werte und der Verbreitung der Quintessenz der nationalen Kultur im Strom der menschlichen Kultur. Kultur ist das spirituelle Fundament der Gesellschaft, die Seele der Nation und zugleich eine wichtige Triebkraft für die sozioökonomische Entwicklung. Kulturförderung bedeutet, innere Kräfte zu fördern, Patriotismus, Nationalstolz und das Streben nach einem wohlhabenden und glücklichen Land zu wecken. Das Via Ba Chua Xu Sam Bergfestival wurde von der UNESCO zu einem besonderen Zeitpunkt anerkannt, unmittelbar nachdem die 15. Nationalversammlung das novellierte Gesetz zum Kulturerbe und die Investitionspolitik für das Nationale Zielprogramm zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035 verabschiedet hatte. Dies zeigt das starke Engagement von Partei und Staat beim Schutz und der Förderung des kulturellen Erbes und macht Kultur zu einer wichtigen Ressource für die nachhaltige Entwicklung des Landes.“
[Anzeige_2]
Quelle: https://baoangiang.com.vn/an-giang-24-gio/thoi-su/gia-tri-toan-cau-cua-di-san-le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-a417348.html
Kommentar (0)