Jedes Mal, wenn sich Tet dem Dorf nähert, weht der kalte Wind auf der Straße, die am Fluss entlangführt. Das Dorf ist das ganze Jahr über grün und vom Fluss umgeben, als wolle es sich mit dem sanften Mutterwasser verflechten. In der vietnamesischen Heimat gibt es, ob in der Ebene oder im Mittelgebirge, seit langem entlang von Flussufern angelegte Dörfer.
Vielleicht, weil Wasser die Quelle des Lebens ist. Und auch für den Wassertransport spielten die Flüsse der Vergangenheit eine Rolle. Wo immer es Menschen und Dörfer gibt, gibt es Felder, Flüsse und Seen. Flüsse sind die Lebensadern. Sie befördern still das Leben ihrer Bewohner und verleihen den Dörfern ihr sattes Grün.
Der erste Fluss mit kühlem Wasser, den meine Füße berührten, war ein wunderschöner Nebenfluss des Vinh Giang, der zwischen meinen Heimatdörfern Dong Thanh und Thanh Khe fließt.
Im Spiegelbild des Flusswassers umarmen sich die grünen Dörfer auf beiden Seiten liebevoll. Der Fluss ist so klein und teuer, dass eine darüber liegende Stange manchmal beide Ufer berühren kann. Das Schönste ist also, den Klang dieses Ufers bis an die andere Seite des Dorfes zu hören und sich gegenseitig dazu aufzurufen, früh aufzustehen, etwas Wasserspinat zu pflücken und noch Zeit zu haben, auf den Markt zu gehen. Gönnen Sie sich gegenseitig süße Guaven oder zu Beginn der Saison frisch reife Guaven …
Die Namen der Personen waren schmutzig, aber warm und klangvoll. Rufen Sie eine Person an und das ganze Dorf kann deutlich zuhören. Wenn man jemanden ruft, bewegt sich die Flussoberfläche, die Wasserblumen wiegen sich vor Freude und ein paar Fischbabys zappeln überrascht herum …
Herbstnachmittag, klarer Himmel, weiße Wolken, wehendes Feenhaar, wie das lange Haar einer flatternden Fee. Ich gehe oft zum Fluss, mal um Wasserlinsen zu suchen, mal um Gemüse zu ernten und Wäsche zu waschen. Zur unschuldigen Freude der Kindheit am Fluss gehört auch das Vergnügen, mit winzigen Wassermilben zu baden und zu spielen, die so klein sind wie die Spitze eines Zahnstochers. Sie schwammen umher und umkreisten ohne Angst die Füße der Menschen. Gelegentlich sind darunter auch Sardellen, Makrelen und Streifenwelse gemischt. Aber diese Kerle sind schlau und vorsichtig: Sie springen einfach hoch, um zu sehen, ob es etwas zu fressen gibt, und tauchen dann schnell wieder ab, um es aufzusaugen.
Ich denke immer, der Fluss ist wie ein klarer Spiegel, der Leben reflektiert. Das Dorf am Fluss, die Bäume neigen sich liebevoll zum Fluss.
Früher habe ich mich beim Fischen, Garnelen, in Flüssen, Seen und auf Feldern schmutzig gemacht. Und wenn ich später weit weg von zu Hause bin, vermisse ich den Fluss genauso sehr wie meine Kindheit und Jugend. Die Krabben springen herum. Einige Leichen von Kindern, die auf den Stängeln der Prunkwinden um Sojasauce betteln. Ein paar Frösche hatten sich im violetten Wasserfarnbusch versteckt und sprangen plötzlich auf, um eine Libelle zu schnappen.
Am Nachmittag forderten sich ein paar Kinder gegenseitig auf, eine rostige Butterröhre mit einigen zappelnden Hibiskuswürmern und einer hakenlosen Angel in der Hand zum Fluss hinauszufahren und die Flagge anzulocken. Binden Sie den Wurm einfach waagerecht an das Ende des Fadens und lassen Sie ihn auf der Wasseroberfläche hin und her wackeln. Plötzlich schossen ein paar bunte, glänzende Seerosen, die es gierig zu fressen gaben, aus den Wurzeln des Wasserfarns hervor, schnappten schnell nach dem Köder, wurden dann geschnappt und sprangen auf der schlammigen Straße umher. Jeder von uns fing zehn Fische, dann riefen wir uns gegenseitig, um die Büffel zu baden und mit Bananen zu schwimmen.
Der Fluss wurde plötzlich träge, schwankend und voller Lachen. Der Fluss verwandelt sich in einen magischen Ort für Kinderaufführungen. Wir wurden ein bisschen erwachsener, der Fluss war lang und breit vor Freude und vermittelte der Jugend mit seinem verträumten, liebevollen Himmel ein Gefühl von Nostalgie. Jeden Nachmittag ernteten die beiden Freunde gemeinsam Gemüse und sammelten Wasserlinsen. Nach sieben oder acht Jahren, als sie erwachsen wurden, wurden die Erinnerungen an die gemeinsame Arbeit plötzlich zu Schätzen ihrer Jugend, sodass sich junge Männer und Frauen an die mondhelle Nacht auf der Brücke über den Fluss erinnerten, wo die majestätischen Zwillingsreisbäume standen, und dann wurden sie ein Paar, Mann und Frau ...
Die beiden Dörfer teilen sich einen Fluss und sind über viele Generationen hinweg enge Freunde geworden. Unzählige Brautzüge sind über die Brücke gelaufen, wodurch zwischen den beiden Dörfern viele neue Familien mit vielen Kindern und Enkelkindern heranwachsen konnten. Viele Menschen werden zu Verwandten auf beiden Seiten der Familie, und selbst wenn sie nicht verwandt sind, haben sie dennoch enge Bindungen.
Im Dorf wimmelte es von Menschen, die Waren entgegennahmen, und Erwachsenen, die den Kindern erklärten, wie man sie richtig anruft. Deshalb waren die Dorfbewohner damals sehr liebevoll, führten ein unschuldiges Leben, arbeiteten hart auf dem Land und teilten jedes Stück Zuckerrohr, jede Süßkartoffel, jede Handvoll Tee und Maniok miteinander. Grapefruit, Bananenstaude, Orange werden einander während des Tet-Festes geschenkt, um sie auf dem Obstteller anzulegen. Gehen Sie einfach zum Flussufer, rufen Sie zum anderen Ufer und sagen Sie jemandem, er soll es abholen. Und dann ist das Lachen klar und glitzernd auf der Oberfläche des Flusses ...
Doch nun ist derselbe Fluss aufgrund der Abwässer der Anwohner und der Industrieabwässer vor den Toren der Stadt nicht mehr sauber und algenfrei, und so verstummt das Lachen allmählich. Die Feen mit dem wilden Haar, der Schwarm Wassermilben, der Schwarm Flaggen sind nur Schatten, verborgen in den Erinnerungen an die Kindheit. Ich vermisse die Flüsse immer, besonders wenn Tet naht. Denn ich weiß, sobald ich den Dorfeingang erreiche, wird der Fluss immer treu auf mich warten ...
Der kleine Fluss, der für mich einst größer war als die Felder, auf denen die Störche fliegen konnten, und der in der Vergangenheit eine reiche Ernte bescherte, ist heute eine Stadt und eine Fabrik. Wenn ich den alten Fluss vermisse, muss ich manchmal an die trockenen Schritte auf der trockenen Betonstraße von heute denken. Vielleicht ist ein ganzes Feld mit den Augen der Kindheit zu groß, manchmal verschwommen und weit entfernt.
Auf den Feldern sind die Gefühle von Mutter und Schwester noch stärker spürbar, denn Mutter und Schwester haben ihr Leben lang am härtesten gearbeitet, indem sie auf den Feldern Reis, Mais, Garnelen und Fisch angebaut haben, damit wir liebevoll geliebt, umarmt und gestreichelt werden und beim Spielen in den Flüssen den größten Spaß haben können.
Ich denke immer, der Fluss ist wie ein klarer Spiegel, der Leben reflektiert. Das Dorf am Fluss, die Bäume neigen sich liebevoll zum Fluss. Der Schatten einer Person, die den Fluss überquerte, die Bambusbrücke zitterte bei jedem Schlag. Im Spiegel des Flusswassers haben so viele Menschen, so viele Schicksale ihr Leben verbracht und sind dank des Süßwassers der Flüsse aufgewachsen. Wenn man von Dong Thanh, Thanh Khe, durch Xom Trai hinuntergeht, sind die Menschen des Dorfes Dong-Khe-Trai auch heute noch nicht vom modernen Leben abgeschnitten, mit vor dem Tor geparkten Autos, Leitungswasser in ihrer Küche und dem kleinen Fluss Vinh Giang. Früher habe ich jeden Tag Eimer mit kaltem Wasser nach Hause geschöpft, Fische und Garnelen gehalten, Gemüsebüschel und Süßkartoffelsprossen gezogen, um sorgfältig duftende Kräuter für ein warmes Abendessen zu ernten.
Jetzt ist der Fluss nicht mehr sauber und es gibt keinen Wasserfarn mehr. Ein Leben, das einst voller Leidenschaft und Leidenschaft an diesem Fluss blühte, ist nun völlig verschwunden. Beim Anblick der kalten, grauen Betonböschungen und kalten Abwasserrohre kann ich nicht anders, als mich geistesabwesend, reumütig und untröstlich zu fühlen. Manchmal möchte ich sofort etwas tun, um den blauen Fluss meiner Kindheit, meiner Jugend zurückzugewinnen, bis zu dem Tag, an dem mein Haar grau wurde und sich im Wasser spiegelte …
Schade um einen Fluss, der noch immer Tag und Nacht das Schicksal so vieler Dorfbewohner trägt, aber nicht mehr sanft, klar und leidenschaftlich ist. Erinnere dich an den Fluss, der still durch die Nöte und die Liebe der Eltern fließt; durch unsere Kindheit in unsere Jugend fließend, in einer Kindheit schimmernd; hat viele Träume und Hoffnungen gehegt und gepflegt.
Ein Fluss trägt unsere Kindheit liebevoll hinunter auf die Felder und fließt zum Mutter Fluss, um die Nöte der Mütter, Schwestern und der Heimat zu lindern, durch so viel Bitterkeit und Süße. Dann, als ich weit weg von zu Hause aufwuchs, hatte ich immer noch die Sehnsucht, „zum Fluss zu gehen“, „mich selbst im Flusswasser zu betrachten“ …
[Anzeige_2]
Quelle
Kommentar (0)