مهام وهيكل تنظيمي لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة

أصدرت الحكومة المرسوم رقم 43/2025/ND-CP بتاريخ 28 فبراير 2025 الذي ينص على وظائف ومهام وصلاحيات والهيكل التنظيمي لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

مقر وزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

وعليه فإن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة هي وكالة حكومية تقوم بوظيفة إدارة الدولة للثقافة؛ عائلة؛ الرياضة؛ السياحة؛ يضعط؛ الإذاعة والتلفزيون؛ وكالة أنباء؛ نشر، طباعة، توزيع؛ المعلومات الإلكترونية؛ المعلومات الأساسية والمعلومات الخارجية على مستوى الدولة؛ إدارة الدولة للخدمات العامة في القطاعات والمجالات الخاضعة لإدارة الدولة للوزارة.

الواجبات والصلاحيات

تمارس وزارة الثقافة والرياضة والسياحة مهامها وصلاحياتها المنصوص عليها في قانون تنظيم الحكومة واللوائح الحكومية المتعلقة بوظائف ومهام وصلاحيات وهيكل تنظيم الوزارات والهيئات على مستوى الوزارة والمهام والصلاحيات المحددة مثل:

فيما يتعلق بالتراث الثقافي ، ترفع وزارة الثقافة والرياضة والسياحة إلى رئيس مجلس الوزراء تصنيف وإلغاء التصنيف واستكمال وتحرير السجلات العلمية والموافقة والقرار بشأن الحدود وتعديل حدود المناطق المحمية للآثار الوطنية الخاصة؛ اقتراح منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو): الاعتراف بالآثار التاريخية والثقافية والمواقع السياحية في فيتنام وفيتنام بالتنسيق مع بلدان أخرى باعتبارها تراثًا عالميًا؛ تسجيل واستكمال التسجيل ودعم حماية التراث الثقافي غير المادي والتراث الوثائقي لفيتنام بالتنسيق مع البلدان الأخرى.

رفع إلى رئيس مجلس الوزراء قرار الاعتراف بالثروات الوطنية وإلغاء الاعتراف بها؛ - السماح بإدخال الكنوز الوطنية والتراث الوثائقي المعترف به من قبل اليونسكو إلى الخارج للعرض أو العرض أو البحث أو الحفظ وخطة التعامل مع الأصول التي تشكل تراثاً ثقافياً وفقاً لأحكام القانون؛ التخطيط لاستعادة وشراء وإحضار الآثار الثمينة والتحف والكنوز الوطنية والتراث الوثائقي ذي الأصل الفيتنامي من الخارج إلى البلاد؛ الآليات والسياسات اللازمة لتعبئة الموارد وإدارتها واستخدامها لحماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي؛ تقييم وتقديم إلى رئيس مجلس الوزراء للموافقة على مهمة التخطيط والتخطيط وتعديل التخطيط للحفاظ على وترميم وإعادة تأهيل التراث العالمي والآثار الوطنية الخاصة.

إصدار برنامج العمل الوطني لحماية التراث الثقافي غير المادي بعد اعتراف اليونسكو به؛ إرشادات بشأن إعداد التقارير وتقييم المشاريع لحماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي غير المادي والتراث الوثائقي بعد تسجيله.

تصنيف وإعادة تصنيف المتاحف من الدرجة الأولى؛ التأكد من الأهلية لإنشاء متحف عام؛ - إبداء الرأي بشأن ترتيب وإعادة ترتيب المتاحف من الدرجة الثانية والدرجة الثالثة وفقاً لأحكام القانون؛ -إبداء الرأي بشأن مخططات المعارض ومشاريع الاستثمار في البناء والتجديد وتحديث الأعمال المعمارية والبنية التحتية التقنية ومعارض المتاحف العامة؛ - تقرير تسليم الآثار والتحف والكنوز الوطنية إلى المتاحف العامة أو الجهات والهيئات الحكومية المختصة وفقاً لأحكام القانون.

منح تراخيص التنقيب والاستكشاف الأثري واعتماد الشخص المسؤول عن التنقيب والاستكشاف الأثري؛ إرشادات بشأن إجراءات تسجيل الآثار والتحف وعمليات شركات تقييم الآثار والتحف ومؤسسات الأعمال المتعلقة بالآثار والتحف؛ قرار إحضار التحف إلى الخارج للعرض أو البحث أو الحفظ؛ قرار إحضار الكنوز الوطنية للعرض أو البحث أو الحفاظ عليها مؤقتًا في البلاد؛ منح التراخيص لاستيراد الآثار والتحف والكنوز الوطنية ذات الأصل الفيتنامي من الخارج إلى البلاد؛ منح الترخيص لعمل نسخ من الكنوز الوطنية؛ - إبداء الرأي بشأن المواطنين الفيتناميين المقيمين في الخارج والمنظمات والأفراد الأجانب الذين يقومون بالبحث وجمع وتوثيق التراث الثقافي غير المادي والتراث الوثائقي في فيتنام الموزعة في مقاطعتين أو أكثر أو المدن التي تديرها مركزيا وفقا لأحكام القانون...

وفيما يتعلق بالفنون الأدائية ، تنظم وزارة الثقافة والرياضة والسياحة تنظيم المسابقات والمهرجانات الخاصة بالأشكال الفنية الاحترافية؛ الموافقة على وقف تنظيم العروض الفنية والمسابقات والمهرجانات لكافة أنواع الفنون الأدائية؛ إلغاء نتائج المسابقات والمهرجانات الفنية المسرحية التي تقام تحت إشراف الوزارة وفقاً لأحكام القانون؛

استلام وإيداع التسجيلات الصوتية والمرئية لمحتوى الفنون الأدائية التجارية للمنظمات التابعة للأجهزة المركزية وفقاً لأحكام القانون؛ دليل لجمع وحفظ وتنظيم التعريف والترويج لقيم الفنون الأدائية الفيتنامية التقليدية على المستوى الوطني وجوهر الفنون الأدائية العالمية...

وفيما يتعلق بالسينما ، تنظم وزارة الثقافة والرياضة والسياحة مهرجانات سينمائية وطنية ودولية في فيتنام؛ الموافقة على تنظيم مهرجانات أفلام متخصصة وموضوعية وأيام وأسابيع للأفلام الأجنبية في فيتنام وأيام وأسابيع للأفلام الفيتنامية في الخارج؛ إدارة عرض وتخزين الأفلام والوثائق والصور المتحركة المنتجة محليًا؛ يتم إصدار وتوزيع الأفلام الأجنبية في فيتنام؛ منح وإلغاء التراخيص في مجال السينما ضمن اختصاص الوزارة وفقاً لأحكام القانون...

فيما يتعلق بالفنون التشكيلية والتصوير الفوتوغرافي والمعارض ، تتولى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة إدارة الدولة للرموز الثقافية الوطنية وفقاً لأحكام القانون؛ إدارة تنظيم المسابقات الوطنية أو الإقليمية للفنون الجميلة؛ تلقي الإشعارات المكتوبة بشأن الحملات الإبداعية والمعسكرات الإبداعية والمسابقات ومهرجانات التصوير الفوتوغرافي في فيتنام التي تنظمها الوزارات والإدارات والفروع والمنظمات المركزية والمنظمات الأجنبية؛ تلقي إشعارات مكتوبة لإحضار الأعمال الفوتوغرافية من فيتنام إلى الخارج للمشاركة في المسابقات والمهرجانات نيابة عن فيتنام؛ توجيه التنظيم والتنظيم المباشر لعرض وعرض الأعمال الفنية التشكيلية والأعمال الفوتوغرافية؛ التوجيه بشأن تنظيم أنشطة التقييم للأعمال الفنية الجميلة والأعمال الفوتوغرافية؛ منح وإلغاء التراخيص في مجالات الفنون الجميلة والتصوير الفوتوغرافي والمعارض ضمن اختصاصات الوزارة وفقاً للقانون.

فيما يتعلق بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة ، تتخذ وزارة الثقافة والرياضة والسياحة التدابير اللازمة لحماية الحقوق والمصالح المشروعة للدولة والمنظمات والأفراد والمجتمع في مجال حقوق المؤلف والحقوق المجاورة؛ إدارة واستغلال حقوق المؤلف للأعمال والحقوق المجاورة لها في الأداء والتسجيلات الصوتية والمرئية والبرامج الإذاعية التي تكون الدولة مالكة لها وتكون الدولة مديرة لها؛ استلام ونقل حقوق المؤلف والحقوق المجاورة للهيئات والأفراد إلى الدولة وفقاً لأحكام القانون.

إدارة أنشطة منح وإعادة منح وتغيير وإلغاء صلاحية شهادات تسجيل حقوق النشر وشهادات تسجيل الحقوق المجاورة؛ شهادة حقوق الطبع والنشر؛ بناء نظام قاعدة بيانات وتأسيس شبكة معلومات وطنية بشأن حقوق المؤلف والحقوق المجاورة؛ إدارة وتنظيم تنفيذ أنشطة تقييم حقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة؛ منح وإعادة منح وإلغاء بطاقات تقييم حقوق الطبع والنشر والحقوق ذات الصلة؛ شهادة تنظيمية لتقييم حقوق المؤلف والحقوق المجاورة؛ إدارة أنشطة المنظمات التمثيلية الجماعية، والمنظمات الاستشارية، وخدمات حقوق النشر والحقوق المجاورة؛ الموافقة على معدلات الإتاوات وطرق الدفع...

فيما يتعلق بالثقافة الشعبية والدعاية ، تقوم وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بتوجيه وتنظيم تنفيذ اللوائح المتعلقة بأيام التأسيس والأيام التقليدية وأيام الاستجابة والاحتفالات والجنازات والطقوس الأخرى تحت الإدارة الحكومية للوزارة أو حسب تكليف الحكومة؛ - توجيه وإرشاد وتنظيم تنفيذ محتوى الدعاية والتحريض (باستثناء أنشطة البث الإذاعي والتلفزيوني واللوحات الإعلانية العامة) حول مبادئ وسياسات الحزب وسياسات الدولة وقوانينها من خلال الأنشطة الثقافية والفنية والتحريض البصري والدعاية المتنقلة وفقاً لأحكام القانون؛ - الأنظمة الخاصة بتنظيم المهرجانات والمسابقات والعروض الفنية الجماهيرية والدعاية المتنقلة (باستثناء أنشطة البث الإذاعي والتلفزيوني) وتنظيم الأنشطة الثقافية؛ إدارة الأنشطة الثقافية وأعمال الخدمات الثقافية والترفيه العام؛ إدارة الدولة للمهرجانات وفقا لأحكام القانون؛ دليل لممارسة نمط الحياة المتحضر في حفلات الزفاف والجنازات وبناء نمط الحياة...

فيما يتعلق بالتربية البدنية والرياضة للجميع ، تقدم وزارة الثقافة والرياضة والسياحة إلى رئيس مجلس الوزراء قرارًا بتنظيم فعاليات رياضية إقليمية وقارية وعالمية في فيتنام للأشخاص ذوي الإعاقة؛ وضع معايير لتقييم التربية البدنية والحركات الرياضية الجماعية؛ تنظيم وتوجيه بناء فريق من المدربين والمتعاونين في مجال التربية البدنية والرياضة الجماعية؛ - الدعاية والتوجيه بشأن التمارين البدنية وأساليب الرياضة؛ التدريب المهني للعاملين في مجال الرياضة الشعبية والتربية البدنية؛ اتخاذ قرار بتنظيم مسابقات رياضية إقليمية وقارية وعالمية في فيتنام للأشخاص ذوي الإعاقة؛ المسابقة الرياضية الوطنية الجماهيرية...

فيما يتعلق بالرياضات عالية الأداء والرياضات الاحترافية ، تقدم وزارة الثقافة والرياضة والسياحة إلى رئيس الوزراء قرارًا بتنظيم الأحداث الرياضية الإقليمية والقارية والعالمية في فيتنام؛ المهرجان الوطني للرياضة؛ توجيه وتنظيم تنفيذ اللوائح المتعلقة بالأنظمة والسياسات الخاصة بالرياضيين والمدربين والحكام الرياضيين؛ تقرر تنظيم بطولات البطولة وبطولات الشباب في كل رياضة على المستويات الإقليمية والقارية والعالمية والتي تقام في فيتنام؛ تنظيم بطولات وطنية وبطولات وطنية للشباب سنويا لكل رياضة بناء على طلب الاتحادات الرياضية الوطنية...

فيما يتعلق بأعمال السياحة والإرشاد السياحي والترويج السياحي ، تدير وزارة الثقافة والرياضة والسياحة وتنظم إصدار وإلغاء التراخيص وبطاقات الإرشاد السياحي وغيرها من وثائق الاعتماد الخاصة بالأنشطة السياحية؛ تعليمات بشأن الشروط والإجراءات والوثائق اللازمة لمنح تراخيص السفر وتغييرها وإعادة منحها وإلغائها؛ التوجيهات بشأن المعايير والإجراءات ووثائق التقديم للاعتراف بمنشآت الإقامة السياحية وإلغاء قرارات الاعتراف بمنشآت الإقامة السياحية؛ تنظيم تنفيذ عمليات التقييم والاعتراف بتصنيفات منشآت الإيواء السياحي والتفتيش على جودة منشآت الإيواء السياحي وفقاً لأحكام القانون.

وفيما يتعلق بالصحافة (بما في ذلك: الصحف المطبوعة، والصحف الإلكترونية، والإذاعة، والتلفزيون، والنشرات الإخبارية، والنشرات الإخبارية، والأعداد الخاصة) ، تنظم وزارة الثقافة والرياضة والسياحة المعلومات للصحافة وتدير المعلومات الصحفية؛ إجراء القياس ونشر البيانات المتعلقة بالأنشطة الصحفية وفقا لأحكام القانون؛ إصدار اللوائح الخاصة بتنظيم المسابقات والمهرجانات الصحفية؛ التحقق من أرشيف الصحافة؛ إدارة نظام إيداع المطبوعات الوطنية؛ القيام بالأرشفة الإلكترونية للصحف المسموعة والمرئية والإلكترونية وفقا لأحكام القانون؛ - توجيه وتفتيش تنظيم البيانات وتقديم المعلومات للصحافة من قبل الأجهزة الإدارية للدولة وفقا لأحكام القانون.

تصدر وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وتعدل، وتستكمل، وتوقف مؤقتاً، وتلغي، وتسحب التراخيص في مجالات الصحافة والإذاعة والتلفزيون؛ إصدار وإلغاء بطاقات الصحافة؛ الموافقة على عقد المؤتمرات الصحفية وفقا لقانون الصحافة.

- توجيه أنشطة الصحافة والصحفيين على مستوى البلاد، والتنسيق مع الجهات ذات الصلة لإدارة أنشطة الصحافة الفيتنامية المتعلقة بالدول الأجنبية وأنشطة الصحافة للأجانب والمنظمات الأجنبية في فيتنام؛ - إبداء الرأي بشأن تعيين وإعادة تعيين وتوزيع مهام القيادة في وكالات الأنباء وفقاً للأنظمة.

فيما يتعلق بالنشر (بما في ذلك النشر والطباعة والتوزيع) ، تصدر وزارة الثقافة والرياضة والسياحة وتمدد وتعدل وتكمل وتوقف مؤقتا وتعلق وتلغي التراخيص في مجالات النشر والطباعة والتوزيع وفقا لأحكام القانون؛ تأكيد وإدارة تسجيل النشر للناشرين، وتسجيل مرافق الطباعة، وتسجيل نشاط الطباعة للمنتجات التي لا تحتاج إلى ترخيص، وتسجيل توزيع المنشورات، وتسجيل نشاط النشر الإلكتروني، وتوزيع المنشورات الإلكترونية وفقاً لأحكام القانون.

تنظيم تقييم النشر وفقا لأحكام القانون؛ تنظيم فحص المطبوعات المودعة وإدارة إيداع المطبوعات؛ تنظيم طلب وتسليم المطبوعات إلى المناطق ذات الظروف الاجتماعية والاقتصادية الصعبة بشكل خاص، والمناطق النائية، والمناطق الجبلية، والمناطق الحدودية، والجزر؛ تنظيم معارض النشر الوطنية وإدارة توزيع المطبوعات في الخارج وفقاً للقانون.

قرار تعليق وسحب ومصادرة ومنع تداول واتلاف المطبوعات غير القانونية؛ منح وتوسيع وإلغاء شهادات مزاولة التحرير وفقاً لأحكام القانون؛ إدارة أنشطة دعم النشر وفقًا للقانون؛ - إبداء الرأي في تعيين وإعادة تعيين وتوزيع مهام القيادة لدور النشر وفقاً للأنظمة.

فيما يتعلق بالمعلومات الإلكترونية ، تتولى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة مهمة إدارة خدمات الألعاب الإلكترونية عبر الإنترنت، والمواقع الإلكترونية، وشبكات التواصل الاجتماعي، ومحتوى المعلومات، والتطبيقات التي توفر المعلومات عبر الإنترنت وفقًا لأحكام القانون.

منح وتمديد وتعديل واستكمال وإيقاف مؤقت وتعليق وإلغاء التراخيص والشهادات الخاصة بالألعاب الإلكترونية عبر الإنترنت وإنشاء صفحات المعلومات الإلكترونية وتوفير خدمات الشبكات الاجتماعية والمعلومات الإلكترونية عبر الإنترنت وفقاً لأحكام القانون.

إدارة محتوى وجودة وأسعار الخدمات الإذاعية والتلفزيونية وفقا لأحكام القانون.

فيما يتعلق بالمعلومات الشعبية ، تقوم وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بتطوير محتوى المعلومات الشعبية والدعاية ضمن وظائف ومهام الوزارة وتوجيه التنظيم والتنفيذ.

وفي الوقت نفسه، تقوم الوزارة بتوجيه بناء وتشغيل نظام المعلومات الأساسي؛ تنظيم توفير المعلومات وإدارة محتوى المعلومات لأنظمة المعلومات الشعبية على مستوى البلاد...

الهيكل التنظيمي

تتكون وزارة الثقافة والرياضة والسياحة من 25 وحدة منها: 1- إدارة التنظيم وشؤون الموظفين؛ 2- وزارة التخطيط والمالية؛ 3- الإدارة القانونية؛ 4- وزارة العلوم والتكنولوجيا والتدريب والبيئة؛ 5- مكتب الوزارة؛ 6- مفتشية الوزارة؛ 7- إدارة التراث الثقافي؛ 8- قسم الفنون الأدائية؛ 9- قسم السينما؛ 10- مكتب حقوق التأليف والنشر؛ 11- قسم الثقافة الشعبية والأسرة والمكتبة؛ 12- إدارة التعاون الدولي؛ 13- قسم الفنون الجميلة والتصوير والمعارض؛ 14- إدارة الرياضة الفيتنامية؛ 15- الإدارة الوطنية للسياحة في فيتنام؛ 16- إدارة ثقافة المجموعات العرقية الفيتنامية؛ 17- قسم الصحافة؛ 18- قسم الإذاعة والتلفزيون والإعلام الإلكتروني؛ 19- إدارة النشر والطباعة والتوزيع؛ 20- إدارة المعلومات الأساسية والإعلام الخارجي؛ 21- معهد فيتنام للثقافة والفنون والرياضة والسياحة؛ 22- جريدة الثقافة؛ 23- مجلة الثقافة والفنون؛ 24- مركز التحول الرقمي للثقافة والرياضة والسياحة. 25- هيئة التدريس بكلية الإدارة الثقافية والرياضية والسياحية.

تعتبر الهيئات المحددة من 1 إلى 20 هيئات إدارية تساعد الوزير في أداء مهام إدارة الدولة؛ تعتبر المنظمات المحددة من 21 إلى 25 وحدات خدمة عامة تؤدي وظيفة إدارة الدولة بالوزارة.

ويرفع وزير الثقافة والرياضة والسياحة إلى رئيس مجلس الوزراء قراراً بإصدار قائمة بالوحدات الخدمية العامة الأخرى التابعة للوزارة.

ويحدد وزير الثقافة والرياضة والسياحة مهام واختصاصات وصلاحيات وهيكل تنظيمي للأجهزة والوحدات التابعة للوزارة.

تتكون إدارة التخطيط والمالية من 04 أقسام؛ تتكون إدارة تنظيم الموظفين من 04 أقسام.

يعمل بهذا المرسوم اعتباراً من 1 مارس 2025؛ يحل محل المرسوم الحكومي رقم 01/2023/ND-CP المؤرخ 16 يناير 2023 والذي ينص على وظائف ومهام وصلاحيات والهيكل التنظيمي لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

المصدر: https://baotainguyenmoitruong.vn/nhiem-vu-co-cau-to-chuc-cua-bo-van-hoa-the-thao-va-du-lich-387191.html