ولدت بحيرة فان ترين في عام 2004 في مدينة ونتشو (تشجيانغ، الصين) - المعروفة باسم عاصمة السباحة في هذا البلد. عندما كان في السابعة من عمره، أظهر موهبته الطبيعية في السباحة وتم اختياره لفريق الرياضة بالمدينة.

شاركت ترين لاك في مهرجان الرياضة الإقليمي 2014، وفازت بـ 7 ميداليات ذهبية في سباقات السباحة: 50 متر، و100 متر، و400 متر سباحة حرة، و200 متر متنوعة، و3 فئات تتابع. ومن الجدير بالذكر أنه في كل سباق، ترك ترين لاك منافسيه بعيدًا خلفه. في سبتمبر 2023، واصل السباح الشاب للمنتخب الصيني تحطيم الرقم القياسي في دورة الألعاب الآسيوية بسباق 100 متر حرة للرجال.

على الرغم من إنجازاته الجيدة في الداخل والخارج، إلا أن ترين لاك غير معروفة لكثير من الناس. ولم يحظ ترين لاك بالاهتمام إلا في فبراير/شباط 2024، عندما تم تسميته رسميًا ضمن المنتخب الوطني المشارك في أولمبياد 2024.

في الأول من أغسطس، فاز ترين لاك بالميدالية الذهبية في سباق السباحة الحرة 100 متر للرجال بوقت قدره 46 ثانية و40 ثانية - محطما الرقم القياسي العالمي. وهذه إحدى الخطوات المهمة التي تمثل إنجازات السباحين الصينيين على الساحة الأولمبية.

بعد عودته من فوزه في أولمبياد 2024، شارك تشان لي في مقابلة مع CCTV في 11 أغسطس:

- ربما تغيرت حياتك بعد الفوز في باريس (فرنسا)؟

أشعر بالتغيير بوضوح، الآن أصبح من الصعب الخروج وحدي. عندما وصلت إلى مكان المقابلة، كان هناك بالفعل العديد من الأشخاص ينتظرون التوقيعات في الطابق السفلي بالفندق. لا زلت غير معتاد على ذلك، لأنه عندما كنت فقيرًا، لم يبحث عني أحد، ولكن عندما أصبحت مشهورًا، اهتم الكثير من الناس. أتمنى العودة إلى الحياة السلمية. أفضّل ألا تكون النتيجة جيدة هذه المرة حتى أتمكن من التركيز على التدريب الآن.

- هل هذا يجعلك سعيدا؟

لا، لا أزال أعتقد أنني لست جيدًا كما يظن الناس. وهذه نتيجة الممارسة المستمرة.

- في سباق التتابع المختلط 4 × 100 متر للرجال، كان الفريق الصيني أبطأ من منافسيه بـ 0.75 ثانية. باعتبارك العضو الأخير، ما هي الضغوط التي واجهتها؟

في الواقع، أنا لا أهتم بالخصم. لقد شاهدت للتو زملائي في الفريق يسبحون.

- ما الفرق بين مطاردة الخصم (تتابع مختلط) والسباحة الفردية (سباحة حرة 100 متر رجال)؟

بالنسبة لي، السباحة هي وسيلة سهلة لتطوير قدراتي. عندما أتدرب، غالبًا ما أطلب من زملائي في الفريق أن يبدأوا قبلهم بـ1 أو 2 ثانية. بهذه الطريقة أتقدم بسرعة. بشكل عام تقنيتهم ​​جيدة لكن سرعتي أفضل.

- عندما تسبح هل تراقب خصومك؟

لقد شاهدت للتو آخر 25 مترًا من سباق 100 متر سباحة حرة للرجال. هذا هو الوقت الذي يستسلم فيه الخصم بسهولة، فقط استمر في المحاولة وسوف تفوز. وبالمقارنة بهم، فأنا أتمتع بميزة السن، بما في ذلك القوة البدنية والتنفس. يقوم معظم الأشخاص بالضغط على سرعتهم في أول 75 مترًا، ثم ينفد صبرهم في النهاية. لكن هذه المرحلة مهمة، فمن يصبر سيصل إلى خط النهاية مبكراً.

تطوير
حطم السباح فان ترين لاك الرقم القياسي في سباق 100 متر حرة للرجال بزمن 46 ثانية و40 ثانية في أولمبياد 2024.

- بالمشاركة في الدور التأهيلي، ما هو شعورك تجاه خصمك؟

هذه جولة لا يبذل فيها الرياضي كل ما لديه. في ذلك اليوم، كان يسبح بجانبي كايل تشالمرز (من الفريق الأسترالي) - الحائز على الميدالية الذهبية في سباق 100 متر سباحة حرة للرجال في أولمبياد ريو 2016 بزمن قدره 47 ثانية و 8 ثوانٍ، لذا خططت لإنهاء السباق خلال هذا الإطار الزمني. لكن بسبب الذاتية، كنت على وشك أن أضطر إلى مغادرة الجولة التأهيلية.

- كاد أن يخرج من التصفيات ليصل إلى النهائي، هل أنت محل تقدير كبير؟

لا يهمني ما يعتقده الناس. فرنسا هي الدولة المضيفة لأولمبياد 2024، وأغلب الجمهور يهتف للمنتخب الوطني، لكنني أعتبرهم يهتفون لي.

تنفسي على الجانب الأيسر لذلك أرى فقط أن المنافسين في الممرات 5 و6 و7 و8 يسبحون بسرعة أبطأ مني، لكنني لا أعرف الوضع في الممرات 1 و2 و3. في هذا الوقت، ركزت على السباحة بسرعة للوصول إلى خط النهاية. إذا حاولت ولم أفز، أعتقد أن ذلك بسبب ضعف قدرتي وأحتاج إلى المزيد من التدرب.

- هل تشعر بالانزعاج عندما تكون النتائج مشكوك فيها (إيجابية لتريميتازيدين - مادة محظورة على الرياضيين المشاركين في الرياضة)؟

أعتقد أن الرياضة تتعلق بتحطيم الأرقام القياسية القديمة وخلق إنجازات جديدة. على الرغم من أنني منزعج، إلا أنني بريء لذلك أنا لست خائفًا. للدحض، أول شيء أفعله هو إتمام واجباتي بشكل جيد وإثبات ذلك بالإنجازات.

- قال مدرب منتخب أستراليا بريت هوك إن فوزكم "لم يكن ليتحقق بالقوة البشرية"، ما رأيك؟

وبقوله هذا، فإن السيد بريت هوك يعد نفسه للفشل. وفي الوقت نفسه، من الأفضل تجاهل الأحكام المسبقة التي يخلقها الناس ويفرضونها على أنفسهم.

- هل أنت خائف من تحطيم الرقم القياسي؟

لا، لأنني حطمت الأرقام القياسية التي سجلها الآخرون. لذلك، بالتأكيد سيكون هناك شخص ليحل محل لي في المستقبل. ما أستطيع فعله خلال وقت الذروة هو الحفاظ على اللقب لأطول فترة ممكنة.

- يقول الصينيون: "من السهل احتلال دولة ولكن من الصعب الحفاظ عليها". إذا حقق شخص آخر هذا الرقم القياسي، فكيف ستشعر؟

لا أحد يشعر بالسعادة عندما يواجه هذا. لا أزال أهنئ من حطم رقمي القياسي. يجب أن يكون هناك شخص ما لتمهيد الطريق أمام الرياضيين الآخرين للتغلب على حدودهم الخاصة. مع إنجازاتي الحالية، أحتاج إلى بذل جهد أكبر في المستقبل.

- هل تشعر بالإحباط أحيانًا؟

لا، لأن هدفي هو أن أصبح الرياضي الأفضل في العالم. إذا استسلمت، فهذا يعني أن خصمي يفوز. في رحلتي للأمام، أعتبر التشجيع والنقد بمثابة حافز. يقولون أنني لا أستطيع فعل ذلك، يجب أن أتدرب أكثر لإثبات العكس.

- كيف يسير يوم التدريب الخاص بك؟

في العادة، أسبح حوالي 15000 متر يوميًا، 7000 متر في الصباح وأكثر في فترة ما بعد الظهر. لكي أزيد من سرعة السباحة، يجب أن أتدرب بانتظام، وعدم التدرب لمدة يوم واحد سوف يسبب التراجع.

- ما هو الفرق بين التدريب مع الدعم التكنولوجي وبدونه؟

بدون العلم والتكنولوجيا، من الصعب على الرياضيين أن يدركوا مصدر نجاحهم. وعلى العكس من ذلك، إذا كان هناك دعم، فسوف يكون من المعروف ما هي المهارات التي تحتاج إلى تحسين في كل مرحلة.

- بعد الانطلاقة التي حققتموها في أولمبياد 2024، ما هي خططكم المستقبلية؟

لم أفكر في هذا الأمر بعد، ولكنني سأستمر في التدرب. ومع ذلك، بما أنني في ذروة مسيرتي المهنية (بالنسبة للرياضيين الذين تتراوح أعمارهم بين 22 و24 عامًا)، فإن لدي أيضًا توقعات عالية.

وبالإضافة إلى الإنجازات المذكورة أعلاه، فاز ترين لاك وزملاؤه بالميدالية الذهبية في سباق السباحة التتابعية المختلطة 4 × 100 متر للرجال. في السابق، كان هذا المحتوى بحوزة الفريق الأمريكي لمدة 40 عامًا.

تم اختيار ثلاث مسائل رياضية من تأليف مؤلفين فيتناميين للمشاركة في أولمبياد الرياضيات الدولي (IMO). ومن بين هذه المقالات، يعتبر المقال الذي كتبه الأستاذ المشارك الراحل فان نهو كوونغ هو الأكثر صعوبة وإثارة للاهتمام.