كيف يتم نطق الأنشطة المرتبطة بالزفاف مثل طلبات الزواج، وحفلات الخطوبة، وتبادل الخواتم... باللغة الإنجليزية؟
اقتراح في اللغة الإنجليزية هو "اقتراح": انفجرت في البكاء عندما تقدم لها صديقها.
هناك طريقة أخرى لقول هذا وهي "طرح السؤال": عندما كانا يتجولان على الشاطئ، انحنى الرجل فجأة على ركبتيه وطرح السؤال على المرأة.
المشاركة هي "الانخراط" أو "الانخراط". يُطلق على حفل الخطوبة اسم "حفل الخطوبة". يمكن أيضًا تسمية حفل الخطوبة الفيتنامي التقليدي بهذه العبارة. حفل الزفاف، أو حفل الزفاف، هو "الزفاف".
يعرف الكثير من الناس أن الزواج هو "الزواج" أو "الزواج"، ولكن في اللغة الإنجليزية هناك تعبير شعبي آخر للإشارة إلى هذا: "ربط العقدة". هذه العبارة تعود إلى عادة سلتيك قديمة. يقوم الأزواج بربط أيديهم معًا بقطعة قماش في يوم زفافهم. اليوم، يتم استخدام هذه العبارة للإشارة إلى الزواج.
على سبيل المثال: عارضة الأزياء الشهيرة تزوجت أخيراً من صديقها في سن الأربعين.
إن عبارة "go/walk down the aisle" تعني حرفيًا السير في الممر، وتعني مجازيًا الزواج: ابنتها الكبرى سوف تمشي في الممر هذا الشهر.
العروس هي "العروس" والعريس هو "العريس". في حفل الزفاف الغربي، يتبادل العريس والعروس الوعود، والتي تسمى "العهود". إن مراسم تبادل الخواتم هي "تبادل الخواتم": حيث يقوم العروس والعريس بإبرام عهودهما قبل تبادل الخواتم.
يُطلق على إصبع الخاتم - وهو الإصبع الذي يُلبس فيه خاتم الزواج في العديد من الثقافات - اسم "إصبع الخاتم".
في حفلات الزفاف الغربية، بعد انتهاء الحفل، تقوم العروس برمي باقة الزفاف الخاصة بها لشخص ما ليلتقطها. هذا الإجراء هو "رمي الباقة": تتجمع جميع السيدات خلف العروس، في انتظارها لرمي الباقة.
وأخيرًا، غالبًا ما يتم إطلاق مدافع القصاصات الورقية في حفلات الزفاف في العديد من الأماكن. هذه الألعاب النارية ليست "ألعاب نارية" بل "قطع صغيرة من الورق الملون".
اختر الإجابة الصحيحة لإكمال الجمل التالية:
خان لينه
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)