وفيما يتعلق بقضية الرشوة وتلقي الرشاوى وإساءة استخدام المنصب والسلطة أثناء أداء الواجب الرسمي التي وقعت في مقاطعة لام دونج والعديد من المناطق ذات الصلة، تمت محاكمة السيد تران دوك كوان (الأمين السابق للجنة الحزب الإقليمية في لام دونج) وتران فان هييب (الرئيس السابق للجنة الشعبية الإقليمية في لام دونج) بتهمة تلقي الرشاوى.

وبحسب لائحة الاتهام، فإن القرار 929 الصادر عن مفتشية الحكومة يتضمن المحتوى التالي: طلب من اللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونج "إنهاء العمليات واستعادة أراضي مشروع داي نينه التابع لشركة داي نينه في سايجون". لذلك، أصدرت اللجنة الشعبية الإقليمية في لام دونج في 14 أغسطس 2020 خطة لتنفيذ الاستنتاج المذكور أعلاه، حيث تم تكليف إدارة التخطيط والاستثمار بتقديم اقتراح إلى اللجنة الشعبية الإقليمية "لإنهاء العمليات واستصلاح أراضي مشروع داي نينه".

تحت إشراف السيد تران فان مينه (نائب المفتش العام للحكومة آنذاك)، في 24 نوفمبر 2020، التقى السيد نجوين كاو تري، المدير العام لشركة سايجون داي نينه، بالسيد تران دوك كوان (الأمين السابق للجنة الحزب الإقليمية) وتران فان هييب (الرئيس السابق للجنة الشعبية الإقليمية لام دونج) لتقديم تقرير عن نقل المشروع من السيدة فان ثي هوا.

وقد أعطى السيد تري للسيد كوان والسيد هييب 200 مليون دونج لكل منهما واقترح أن يهتم كلاهما ويساعدا في توسيع نطاق تقدم المشروع.

عملية لقاء السيد تران فان هييب لطلب تغيير في تسجيل الأعمال مع محتوى تغيير الممثل القانوني، والاتفاق مع مفتشية الحكومة على تمديد وتأخير تقدم مشروع داي نينه؛ في توجيه الإدارات والفروع لتنفيذ القرار 1033 لتوسيع المشروع وحساب رسوم استخدام الأراضي لشركة سايجون داي نينه للوفاء بالتزاماتها المالية، أعطى السيد تري السيد هييب إجمالي 4.2 مليار دونج 7 مرات.

مع شبكتي 55 1 654 79460.png
السيد نجوين كاو تري.

وعلى وجه التحديد، في 24 نوفمبر 2020، التقى السيد تري بالسيد هييب وأعطاه 200 مليون دونج في مكتب السيد هييب في اللجنة الشعبية الإقليمية للترحيب وطلب الاهتمام وخلق ظروف مواتية عندما نفذ السيد تري الإجراءات المتعلقة بمشروع داي نينه.

في 15 مارس 2021، بعد الانتهاء من الاجتماع مع مجموعة عمل مفتشية الحكومة، ذهب السيد تري إلى مكتب السيد تران فان هيب في اللجنة الشعبية الإقليمية للقاء وإعطاء السيد هيب 500 مليون دونج، وطلب منه الاهتمام والدعم حتى يمكن تمديد مشروع داي نينه واستمراره.

في المرة الثالثة، في 29 مارس 2021، قبل الاجتماع بين مفتشية الحكومة واللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونج بشأن نتائج التحقق من طلب شركة سايجون داي نينه، ذهب السيد تري إلى منزل السيد هييب الخاص وأعطى 500 مليون دونج للحصول على الدعم.

في 19 أكتوبر 2021، وبعد اجتماع مع الإدارات والفروع لحساب رسوم استخدام الأراضي لشركة سايجون داي نينه للوفاء بالتزاماتها المالية، ذهب السيد تري إلى منزل السيد هييب الخاص لإعطاء مليار دونج.

في يوم 11 يناير 2022، أثناء حضور اجتماع مع اللجنة الشعبية الإقليمية والإدارات والفروع بشأن تنفيذ إجراءات تمديد وتأخير تقدم المشروع، ذهب السيد تري إلى مكتب السيد تران فان هيب في اللجنة الشعبية الإقليمية للقاء السيد هيب وإعطائه مليار دونج.

في 27 مايو 2022، وبعد اجتماع مع وزارة المالية ووزارة الموارد الطبيعية والبيئة لتحديد الالتزامات المالية لشركة سايجون داي نينه، ذهب السيد تري إلى مكتب السيد هييب لتسليمه 500 مليون دونج. في المرة السابعة، في 9 يناير 2023، ذهب السيد تري إلى منزل السيد هييب مرة أخرى لإعطاء 500 مليون دونج.

وعلى نحو مماثل، التقى السيد نجوين كاو تري بالسيد تران دوك كوان عدة مرات لطلب اهتمامه وتوجيهه لمساعدته في تغيير تسجيل شركته، ودعم نتائج التحقق التي أجرتها هيئة التفتيش الحكومية، وتنفيذ إجراءات تمديد المشروع وحساب رسوم استخدام الأراضي؛ وفي الوقت نفسه، ذهب السيد تري إلى مكتب السيد كوان في لجنة الحزب الإقليمية في لام دونج خمس مرات للاجتماع، وأعطى ما مجموعه 2.1 مليار دونج.

وعلى غرار إعطاء المال للسيد تران فان هييب، فإن المرات التي أعطى فيها السيد تري المال للسيد تران دوك كوان كانت جميعها في الأوقات التي عملت فيها لجنة الشعب الإقليمية في لام دونج وهيئة التفتيش الحكومية تدريجياً على تهيئة الظروف للسيد تري لمواصلة تنفيذ المشروع.

حتى الآن، قام السيد تران فان هييب وتران دوك كوان بالتأثير على العائلة لإيداع جميع الأموال التي تلقتها من السيد نجوين كاو تري في الحساب المؤقت لوكالة التحقيق.