เวียดนามยืนยันนโยบายต่างประเทศของตนในการเป็นอิสระ พึ่งตนเอง และพหุภาคี

ในโอกาสที่นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh นำคณะผู้แทนเวียดนามเข้าร่วมการประชุมผู้นำ BRICS Plus (BRICS+) ระหว่างวันที่ 23-24 ตุลาคม ผู้สื่อข่าว VNA ในรัสเซียได้สัมภาษณ์เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำรัสเซีย Dang Minh Khoi เกี่ยวกับเป้าหมาย ความสำคัญ และความสำคัญของการเดินทางเพื่อทำงานครั้งนี้ เนื้อหาการสัมภาษณ์มีดังนี้:

โดยยึดหลักความเป็นอิสระ ความเป็นอิสระในตนเอง ความหลากหลาย และพหุภาคีเป็นแนวทาง

ยืนยันนโยบายต่างประเทศของความเป็นอิสระ การพึ่งพาตนเอง พหุภาคี และการบูรณาการระหว่างประเทศที่แข็งขัน

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh จะเข้าร่วมการประชุมผู้นำกลุ่ม BRICS ที่เมืองคาซาน ประเทศรัสเซีย ระหว่างวันที่ 23-24 ตุลาคม 2567 ภาพ: ดวง เซียง/VNA

โปรดแจ้งให้เราทราบถึงวัตถุประสงค์ ความสำคัญ และความหมายของการเดินทางเพื่อทำงานของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และคณะผู้แทนเวียดนามเพื่อเข้าร่วมการประชุม BRICS+

ตามคำเชิญของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ระหว่างวันที่ 23-24 ตุลาคม 2024 นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh จะนำคณะผู้แทนเวียดนามเข้าร่วมการประชุมผู้นำ BRICS Plus (BRICS+) ในเมืองคาซาน สหพันธรัฐรัสเซีย นับเป็นกิจกรรมระดับสูงที่สำคัญของกลุ่ม BRICS และประเทศพันธมิตรในปีนี้ โดยมีผู้นำจากกว่า 30 ประเทศเข้าร่วม พร้อมด้วยแขกจากองค์กรระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคจำนวนมาก

การประชุมผู้นำ BRICS+ ภายใต้หัวข้อ “BRICS และประเทศกำลังพัฒนา: สร้างโลกที่ดีขึ้นร่วมกัน” จะมุ่งเน้นไปที่การหารือเกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างประเทศกลุ่ม BRICS และประเทศกำลังพัฒนาในการหารือถึงประเด็นต่างๆ ในวาระการประชุมระดับนานาชาติ รวมถึงสถานการณ์ในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ การพัฒนาอย่างยั่งยืน ความมั่นคงด้านอาหารและพลังงาน

สิ่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของสถานการณ์โลกที่ซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเกิดความท้าทายร้ายแรงมากมาย ซึ่งจำเป็นต้องให้ประเทศต่างๆ เสริมสร้างการประสานงานเพื่อตอบสนองอย่างมีประสิทธิภาพ

การเดินทางเพื่อทำงานของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ถือเป็นกิจกรรมต่างประเทศระดับสูงที่มีความสำคัญยิ่งใหญ่ โดยยืนยันถึงนโยบายต่างประเทศที่สอดคล้องกันของเวียดนามในการเป็นอิสระ พึ่งพาตนเอง การพหุภาคี การกระจายความหลากหลายของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ การบูรณาการระหว่างประเทศที่กระตือรือร้นและแข็งขัน อีกทั้งยังเป็นเพื่อน หุ้นส่วนที่น่าเชื่อถือ และสมาชิกที่มีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ การมีส่วนร่วมของเวียดนามในการประชุมครั้งนี้ยังสื่อถึงข้อความของเวียดนามในการสนับสนุนบทบาทของฟอรัมและกลไกความร่วมมือพหุภาคี รวมทั้งกลุ่ม BRICS ที่ดำเนินการบนพื้นฐานของการเคารพกฎบัตรสหประชาชาติและสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ ส่งเสริมเสียงและการเป็นตัวแทนของประเทศกำลังพัฒนาในการบริหารระดับโลก รวมถึงการรับมือกับความท้าทายร่วมกัน มีส่วนสนับสนุนในการสร้างระเบียบโลกหลายขั้วและเท่าเทียมกัน มีส่วนสนับสนุนต่อสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาของภูมิภาคและโลก

ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh มีแผนที่จะพบปะและพูดคุยกับผู้นำระดับสูงของประเทศอื่นๆ และผู้นำขององค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ เพื่อหารือเกี่ยวกับมาตรการเชิงลึกและครอบคลุมในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ในพื้นที่ที่มีความสนใจร่วมกัน ทบทวนการดำเนินการตามข้อตกลง และกระชับความร่วมมือระหว่างเวียดนามกับประเทศอื่นๆ และองค์กรระหว่างประเทศ เพื่อให้มีส่วนสนับสนุนร่วมกันในการพัฒนาและเสถียรภาพของภูมิภาคและโลก ฉันเชื่อว่าการเดินทางไปทำงานของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ครั้งนี้ จะช่วยสนับสนุนกิจกรรมต่าง ๆ ในงานประชุมได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยสร้างภาพลักษณ์ที่ดีต่อมิตรสหายนานาชาติให้เป็นเวียดนามที่เป็นเชิงรุก มีทัศนคติเชิงบวก มีความรับผิดชอบ จริงใจ และเป็นมิตร อันจะนำไปสู่การบรรลุเป้าหมายร่วมกันด้านสันติภาพ ความมั่นคง เสถียรภาพ และการพัฒนาที่ยั่งยืนในภูมิภาคและในโลก

เอกอัครราชทูตประเมินความเร็วของการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงระหว่างเวียดนามและรัสเซียในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอย่างไร และสิ่งนี้มีความสำคัญอย่างไรต่อความพยายามที่จะส่งเสริมความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและรัสเซียต่อไป

การเข้าร่วมการประชุมสุดยอด BRICS+ ของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในช่วงที่รัสเซียดำรงตำแหน่งประธาน BRICS ยังเป็นการส่งสารเกี่ยวกับความสัมพันธ์พิเศษระหว่างเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย การสืบสานและส่งเสริมมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือหลายแง่มุมระหว่างสองประเทศที่ได้รับการสร้างและเสริมสร้างมาหลายทศวรรษอย่างมีประสิทธิผล โดยตั้งอยู่บนพื้นฐานของความไว้วางใจ ความร่วมมือที่ยั่งยืน และความเคารพซึ่งกันและกัน

ภายใต้กรอบการประชุม นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh คาดว่าจะมีการประชุมอย่างเป็นทางการกับผู้นำระดับสูง ตลอดจนหุ้นส่วนและบริษัทเศรษฐกิจรายใหญ่ของสหพันธรัฐรัสเซีย ถือเป็นโอกาสที่ทั้งสองฝ่ายจะส่งเสริมการนำผลการเยือนและการติดต่อระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศในช่วงที่ผ่านมาไปปฏิบัติ โดยเฉพาะการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีปูติน (20 มิถุนายน 2567) การโทรศัพท์ระหว่างเลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมกับประธานาธิบดีปูติน (8 สิงหาคม 2567) ตลอดจนการเยือนสหพันธรัฐรัสเซียอย่างเป็นทางการของประธานรัฐสภา ตรัน ถัน มัน (8-10 กันยายน 2567) ผู้นำของทั้งสองประเทศจะมุ่งเน้นการหารือถึงทิศทางหลักสำหรับความร่วมมือทวิภาคีในอนาคต ตลอดจนหารือประเด็นเฉพาะเพื่อขจัดความยากลำบากและอุปสรรคในความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศในด้านเศรษฐกิจ การค้า พลังงาน น้ำมันและก๊าซ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การศึกษา และวัฒนธรรม ตลอดจนมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและรัสเซีย ทั้งในเชิงกว้างและเชิงลึก เพื่อบรรลุเป้าหมายครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและรัสเซียในต้นปี 2568

ธงของประเทศสมาชิก BRICS ภาพ: Getty Images/VNA

ทูตประเมินบทบาทของ BRICS อย่างไร?

กลุ่ม BRIC ก่อตั้งขึ้นในปีพ.ศ. 2549 ในระดับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ โดยในช่วงแรกประกอบด้วย 4 ประเทศ ได้แก่ บราซิล รัสเซีย อินเดีย และจีน และยกระดับเป็นการประชุมสุดยอดในปีพ.ศ. 2552 กลุ่ม BRIC ก่อตั้งขึ้นด้วยเป้าหมายเบื้องต้นในการเป็นสถาบันทางการเมือง เศรษฐกิจ และการเงินระดับโลก เพื่อสะท้อนสมดุลของอำนาจในลักษณะที่เท่าเทียม สมดุล และเป็นตัวแทนมากขึ้น ความร่วมมือ BRIC มีพื้นฐานอยู่บนสามเสาหลัก ได้แก่ การเมือง-ความมั่นคง เศรษฐศาสตร์-การเงิน และวัฒนธรรม-การแลกเปลี่ยนผู้คน กลไกความร่วมมือที่โดดเด่น ได้แก่ การประชุมสุดยอด การประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศ การประชุมรัฐมนตรีเฉพาะสาขา สภา พันธมิตร กลไกความร่วมมือเฉพาะสาขา และกลไกการเจรจากับประเทศที่ไม่ได้เป็นสมาชิก

ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา BRIC มีความก้าวหน้าอย่างแข็งแกร่ง ในปี 2553 กลุ่ม BRIC ได้เพิ่มแอฟริกาใต้ให้เป็น BRICS อย่างเป็นทางการ และตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2567 เป็นต้นไป จะมีสมาชิกเพิ่มอีก 5 ราย ได้แก่ อียิปต์ เอธิโอเปีย อิหร่าน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และซาอุดีอาระเบีย จากการขยายตัวของสมาชิก ทำให้กลุ่ม BRICS ค่อยๆ กลายเป็นการรวมตัวของกลุ่มเศรษฐกิจเกิดใหม่และกำลังพัฒนาที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มีศักยภาพเพิ่มมากขึ้น และกลายเป็นองค์กรพหุภาคีที่มีชื่อเสียงและอิทธิพลเพิ่มมากขึ้น เป็นกลไกความร่วมมือที่ครอบคลุม และได้รับความสนใจมากขึ้นจากหลายประเทศทั่วโลก สิ่งที่พิเศษคือในปัจจุบันกลุ่ม BRICS มีสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติอยู่ 02 ประเทศ 06 ประเทศสมาชิก G20; สมาชิกส่วนใหญ่เป็นประเทศขนาดกลาง

เมื่อพิจารณาจากขนาดเศรษฐกิจแล้ว BRICS ถือเป็นกลุ่มเศรษฐกิจเกิดใหม่และเศรษฐกิจกำลังพัฒนาที่มีพลวัตจำนวนมาก จนถึงปัจจุบัน กลุ่ม BRICS มีส่วนสนับสนุนประมาณร้อยละ 37 ของ GDP โลก (เมื่อพิจารณาจากความเท่าเทียมของอำนาจซื้อ) คิดเป็นเกือบร้อยละ 50 ของประชากรโลก ร้อยละ 49 ของผลผลิตข้าวสาลี ร้อยละ 43 ของผลผลิตน้ำมันโลก และร้อยละ 25 ของการส่งออกสินค้าของโลก สิ่งที่น่าทึ่งก็คือ ในกลุ่มสมาชิก BRICS จีนมีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) สูงสุดในโลกเมื่อวัดตามความเท่าเทียมของอำนาจซื้อ (PPP) ที่ 35,000 พันล้านเหรียญสหรัฐ อินเดียอยู่ในอันดับที่ 3 ด้วย 14,600 พันล้านเหรียญสหรัฐ และรัสเซียอยู่ในอันดับที่ 4 ด้วย 6,450 พันล้านเหรียญสหรัฐ (ข้อมูล WB เมื่อเดือนเมษายน 2567) ในเวลาเดียวกัน ขนาดและความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจของ BRICS ยังได้รับการส่งเสริมด้วยการดำเนินงานของธนาคารพัฒนาใหม่ (NDB) ตั้งแต่ปี 2015 และเงินสำรองฉุกเฉินของ BRICS (CRA) ประเทศสมาชิกกลุ่ม BRICS อยู่ในอันดับต้นๆ ในด้านแหล่งทรัพยากรและสำรองแร่ธาตุ และตั้งอยู่ที่ประตูการค้าหลัก โดยมีตำแหน่งที่ตั้งเชิงยุทธศาสตร์เชื่อมโยงการจราจรกับทวีปอื่นๆ ตามการวิจัยมูลค่าทรัพยากรธรรมชาติ เช่น น้ำมัน แก๊ส ถ่านหิน ไม้ แร่ธาตุและทรัพยากรอื่นๆ พบว่ารัสเซียครองอันดับหนึ่งของโลกด้วยมูลค่า 75,000 พันล้านเหรียญสหรัฐ ซาอุดิอาระเบียครองอันดับ 3 (34,400 พันล้านเหรียญสหรัฐ) อิหร่านครองอันดับ 5 (27,300 พันล้านเหรียญสหรัฐ) จีนครองอันดับ 6 (23,000 พันล้านเหรียญสหรัฐ) บราซิลครองอันดับ 7 (21,800 พันล้านเหรียญสหรัฐ)

ท่านเอกอัครราชทูต โปรดให้การประเมินความร่วมมือระหว่างเวียดนามและกลุ่ม BRICS ในปี 2024 และแนวโน้มในอนาคตด้วย

ในปี 2567 รัสเซียในฐานะประธานหมุนเวียนของ BRICS จะให้ความสำคัญกับการส่งเสริมความร่วมมือในสามด้านหลัก ได้แก่ การเมือง - ความมั่นคง เศรษฐกิจ - การเงิน และวัฒนธรรม - มนุษยชาติ ภายใต้คำขวัญ "การเสริมสร้างลัทธิพหุภาคีเพื่อการพัฒนาและความมั่นคงระดับโลกที่เท่าเทียมกัน" โดยมีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างบทบาทของ BRICS ให้เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและการเมืองที่สำคัญ เสริมสร้างบทบาทของ BRICS ในการแก้ไขปัญหาในระดับภูมิภาคและระดับโลก รัสเซียมีแผนที่จะจัดงาน การประชุม และฟอรั่มประมาณ 250 งานใน 15 เมืองของรัสเซียในปีนี้ การประชุมสุดยอด BRICS ในปีนี้ถือเป็นครั้งที่ 16 แต่ถือเป็นการประชุมสุดยอดครั้งแรกหลังจากที่ BRICS ขยายสมาชิกเป็น 10 ประเทศ และถือเป็นงานนโยบายต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นในรัสเซียในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ประเทศเจ้าภาพให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการมีส่วนร่วมของเวียดนามในการประชุม BRICS+ ครั้งนี้ การเข้าร่วมการประชุมสุดยอด BRICS+ ครั้งแรกของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ที่เมืองคาซานระหว่างวันที่ 23-24 ตุลาคม ถือเป็นการเปิดโอกาสใหม่ๆ สำหรับความร่วมมือระหว่างเวียดนามและ BRICS โดยประการแรกคือเป็นโอกาสในการส่งเสริมความร่วมมืออย่างกว้างขวางกับประเทศสมาชิกและพันธมิตรของ BRICS ในขณะเดียวกันก็ให้เข้าถึงกลไก ทรัพยากรที่มีอยู่มากมาย และตลาดขนาดใหญ่ของ BRICS เพื่อรองรับเป้าหมายการพัฒนาของประเทศ รวมถึงโอกาสในการประสานงานความพยายามในการแก้ไขปัญหาเร่งด่วนในวาระการประชุมระดับโลก ในเวลาเดียวกัน ในปี 2024 เวียดนามได้รับเชิญและเข้าร่วมกิจกรรม BRICS+ มากมายในหลายระดับ ทั้งช่องทางของพรรคและของรัฐ รองหัวหน้าคณะกรรมาธิการความสัมพันธ์ภายนอกกลางเหงียน มินห์ ทัม เข้าร่วมการประชุมพรรคการเมือง BRICS+ ในวลาดิวอสต็อก (มิถุนายน 2024) รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเหงียนมินห์ฮังเข้าร่วมการประชุม BRICS Dialogue กับประเทศกำลังพัฒนาในนิซนีนอฟโกรอด (มิถุนายน 2567) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ Luong Tam Quang เข้าร่วมการประชุมตัวแทนอาวุโสของกลุ่ม BRICS+ ที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (กันยายน 2024) รองผู้อำนวยการ VNA Doan Thi Tuyet Nhung เข้าร่วมการประชุม BRICS Media Summit (กันยายน 2024)

เอกอัครราชทูต ดัง มินห์ คอย ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว VNA ในกรุงมอสโก ภาพ: Tam Hang/ผู้สื่อข่าว VNA ประจำรัสเซีย

ประเทศสมาชิกอาเซียนจำนวนมากยังสนใจที่จะเข้าร่วม BRICS ในระดับต่างๆ ด้วย โดยมีผู้นำและตัวแทนจากประเทศสมาชิกอาเซียน 4 ประเทศเข้าร่วมการประชุมสุดยอด BRICS+ ครั้งนี้

ไทยและมาเลเซียได้ยื่นสมัครเข้าร่วมกลุ่ม BRICS อย่างเป็นทางการแล้ว เวียดนามมีความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับประเทศสมาชิก BRICS ทั้งหมด โดยเวียดนามได้จัดตั้งความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับจีนในปี 2551 กับรัสเซียในปี 2555 และกับอินเดียในปี 2559 ปัจจุบันจีนเป็นพันธมิตรทางการค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม รัสเซียเป็นพันธมิตรสำคัญของเวียดนามในด้านพลังงาน น้ำมันและก๊าซ และความร่วมมือในทุกด้านระหว่างเวียดนามและอินเดียกำลังพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง การเข้าร่วมการประชุมสุดยอด BRICS+ ที่เมืองคาซานระหว่างวันที่ 23-24 ตุลาคมของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ถือเป็นการเปิดโอกาสใหม่ๆ สำหรับความร่วมมือระหว่างเวียดนามและ BRICS โดยประการแรกคือเป็นโอกาสในการส่งเสริมความร่วมมืออย่างกว้างขวางกับประเทศสมาชิกและพันธมิตรของ BRICS ในขณะเดียวกันก็ให้โอกาสในการเข้าถึงกลไก ทรัพยากรที่มีอยู่มากมาย และตลาดขนาดใหญ่ของ BRICS เพื่อรองรับเป้าหมายการพัฒนาของประเทศ รวมถึงโอกาสในการประสานงานความพยายามในการแก้ไขปัญหาเร่งด่วนในวาระการประชุมระดับโลก ฉันเชื่อว่าหลังจากการไปทำงานและเข้าร่วมการประชุมสุดยอด BRICS+ ของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและประเทศสมาชิก BRICS จะพัฒนาแข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ขอบพระคุณท่านทูต.

ตามรายงานของ ดวี ตรีญ (สำนักข่าวเวียดนาม)

https://baotintuc.vn/thoi-su/ด็อกเตอร์ลาว-เวียดนาม-คังดึ๋ง-ด๋อย-งัว-20241021114839564.htm

บทความโดยเลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัม: การส่งเสริมจิตวิญญาณของพรรคในการสร้างรัฐที่ปกครองด้วยหลักนิติธรรมแบบสังคมนิยมในเวียดนาม

สำนักข่าวเวียดนาม (VNA) ขอนำเสนอบทความของโตลัม เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามอย่างสุภาพ ซึ่งมีเนื้อหาว่า “การส่งเสริมจิตวิญญาณของพรรคในการสร้างรัฐที่ยึดมั่นหลักนิติธรรมแบบสังคมนิยมในเวียดนาม” เนื้อหาของบทความมีดังต่อไปนี้:

สร้างสถิติเวียดนามในการแสดงเต้นรำพื้นเมืองอ่าวไดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

“การแสดงเต้นรำพื้นเมืองชุดอ่าวหญ่ายในตำบล ตำบล และเมืองต่างๆ ในกรุงฮานอย ซึ่งมีผู้หญิงแสดงมากที่สุดในเวียดนาม” ได้รับการประกาศและได้รับการตัดสินใจให้สร้างสถิติของเวียดนามโดยสภาขององค์กรสถิติเวียดนาม - VietKings

ที่มา: https://thoidai.com.vn/viet-nam-khang-dinh-duong-loi-doi-ngoai-doc-lap-tu-chu-da-phuong-hoa-206309.html