UNESCO 'ไฟเขียว' บูรณะพระราชวัง Kinh Thien

Báo Thanh niênBáo Thanh niên11/12/2024

ข้อมูลจากอินเดีย ระบุว่า UNESCO อนุมัติเอกสารอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าแหล่งมรดกโลกบริเวณศูนย์กลางปราสาทหลวงแห่งทังลอง โดยมุ่งหน้าสู่การบูรณะพื้นที่และห้องโถงหลักของปราสาทกิงห์เทียน

อาคารฝ่ายปฏิบัติการจะไม่มีอยู่อีกต่อไปใช่ไหม?

เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ที่ศูนย์การประชุม Bharat Mandapam (นิวเดลี ประเทศอินเดีย) UNESCO ได้ผ่านมติหมายเลข 46 COM 7B.43 ซึ่งเห็นด้วยกับเนื้อหาที่เวียดนามเสนอเกี่ยวกับทิศทาง วิสัยทัศน์ในการวิจัย อนุรักษ์ และการพัฒนาแหล่งมรดกโลกบริเวณศูนย์กลางของป้อมปราการหลวงทังล็อง การอนุมัติเอกสารเพื่อการอนุรักษ์และส่งเสริมมูลค่าของแหล่งมรดกโลกบริเวณศูนย์กลางปราสาทหลวงแห่งทังลองได้เปิดทางไปสู่การบูรณะพื้นที่และห้องโถงหลักของปราสาทกิงห์เทียน
UNESCO 'bật đèn xanh' khôi phục điện Kính Thiên- Ảnh 1.

เดียนกิงเทียน ตามเอกสารฝรั่งเศส ทีแอล

การเคลียร์แกนจักรราศีนี้ได้มีการหารือกันมานานหลายปีแล้ว ร่วมกับการสร้างแผนกปฏิบัติการ เป็นอาคาร 2 ชั้น ที่กรมยุทธการ (กระทรวงกลาโหม) ทำหน้าที่ปฏิบัติงานอยู่เดิม บ้านหลังนี้รวมอยู่ในเอกสารมรดกของยูเนสโกในเขตพื้นที่กลางของป้อมปราการหลวงทังลอง อาคารนี้ตั้งอยู่บนแกนนักษัตรของแหล่งมรดก และมีการแนะนำว่าจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงอาคารเพื่อให้สามารถเปิดแกนได้ จึงสามารถบูรณะพื้นที่และพระราชวัง Kinh Thien หลักได้ ต้องบอกด้วยว่าฮานอยได้มุ่งมั่นในการบูรณะพระราชวัง Kinh Thien มาเป็นเวลาหลายปีแล้ว ล่าสุด ตามมติคณะรัฐมนตรีครั้งที่ 21 ลงวันที่ 23 กันยายน 2564 และมติครั้งที่ 28 ลงวันที่ 28 ธันวาคม 2565 ของสภาประชาชนฮานอย ระบุว่าเมืองจะใช้งบประมาณ 1.8 ล้านล้านดองในการดำเนินโครงการบูรณะพระราชวังกิงห์เทียน วิธีการจัดการกับอาคารฝ่ายปฏิบัติการในการบูรณะพระราชวังกิงห์เทียนก็ได้รับการคำนวณมาเป็นเวลาหลายปีแล้ว เมื่อปี 2012 เมื่อมีการหารือถึงวิธีการที่จะบรรลุความต่อเนื่องของแกนกลางจาก Doan Mon ไปยังพระราชวัง Kinh Thien นักวิทยาศาสตร์หลายคนได้เลือกที่จะย้ายอาคารฝ่ายปฏิบัติการไปที่อื่น หนึ่งในทางเลือกที่รองศาสตราจารย์ ดร. Phan Y Thuan (มหาวิทยาลัยวิศวกรรมโยธาฮานอย) เสนอเสนอคือ ให้รื้ออาคารอีกหลังหนึ่งเพื่อสร้างพื้นที่สำหรับย้ายฝ่ายปฏิบัติการไปที่นั่น อาคารที่ถูกทำลายนั้นเป็นบ้านระดับ 4 ที่อยู่ในรายชื่อรื้อถอนของโครงการที่จะรื้อถอนบ้านจำนวน 58 หลังซึ่งไม่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ในป้อมปราการฮานอย ผลการสำรวจเมื่อปี พ.ศ. 2550 พบว่าสิ่งนี้ไม่ถือเป็นโบราณวัตถุและมีคุณค่าในการใช้ประโยชน์ อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกนี้ถือว่ามีความยากลำบากในทางเทคนิคในการดำเนินการ

ชะลอความเร็วลงเพื่อการเรียน

ในฐานะนักวิจัยที่มีส่วนร่วมกับป้อมปราการหลวงทังลองนับตั้งแต่มีการขุดค้น รองศาสตราจารย์ ดร. ตง จุง ติน ประธานสมาคมโบราณคดีเวียดนาม กล่าวว่า การขุดค้นครั้งนี้ได้ให้เอกสารจำนวนมากเกี่ยวกับแหล่งมรดกแห่งนี้ ตัวอย่างเช่น การขุดค้นในปี 2022 ค้นพบชิ้นส่วนสถาปัตยกรรมไม้ปิดทองมากกว่า 70 ชิ้นของโครงสร้างไม้สูงจากสมัยราชวงศ์เลอตอนต้น การขุดค้นครั้งนี้ยังค้นพบระบบกระเบื้องมังกรเคลือบสีน้ำเงินและสีเหลือง ซึ่งมีลักษณะเป็นมังกรนูนที่มีลักษณะเฉพาะซึ่งพบได้ในเขตทังลองเท่านั้นในเวียดนาม บัตรสำริด “สาวใช้ในวังขายของ” เป็นบัตรที่ออกให้กับสาวใช้ในวังที่ได้รับอนุญาตให้เข้าและออกจากวังชั้นในเพื่อซื้อขายของ ซึ่งยังแสดงให้เห็นส่วนหนึ่งของชีวิตในพระราชวังต้องห้ามทังลองในศตวรรษที่ 15 รองศาสตราจารย์ ดร.ตง จุง ติน กล่าวว่า นักวิทยาศาสตร์ได้ก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้องแล้วถึง 60% ในการทำความเข้าใจการบูรณะพระราชวังกิงห์เทียน
UNESCO 'bật đèn xanh' khôi phục điện Kính Thiên- Ảnh 2.

การฟื้นฟูรูปแบบสถาปัตยกรรมพระราชวัง Kinh Thien - สถาบันศึกษานครอิมพีเรียล

ตั้งแต่ปี 2012 ที่มีการหยิบยกปัญหาการบูรณะพระราชวัง Kinh Thien ขึ้นมา นักวิจัยก็ได้หยิบยกปัญหาอีกประการหนึ่งขึ้นมา คือ การค่อยๆ บูรณะกิจกรรมต่างๆ ที่พระราชวังแห่งนี้ด้วย มีการเสนอให้ลงคะแนนเสียงในครั้งนั้นว่า “การบูรณะพระราชวัง Kinh Thien ในป้อมปราการของจักรพรรดิจะต้องวางไว้ในโครงการโดยรวมของการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ของมรดกทางวัฒนธรรมโลก” จึงมีคนจำนวนมากเอ่ยถึงเทศกาลโคมไฟ Quang Chieu การปรากฎตัวของสถาปัตยกรรมทางจิตวิญญาณในพื้นที่สวนกุหลาบของป้อมปราการหลวงทังลองในปี 2014 ทำให้เหล่านักวิทยาศาสตร์มีเหตุผลมากขึ้นที่จะพูดถึงเทศกาลนี้ ศาสตราจารย์ Luu Tran Tieu ประธานสมาคมมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม กล่าวในขณะนั้นว่า สถาปัตยกรรมนี้มีความเกี่ยวข้องกับเวที Quang Chieu และโคมไฟในเทศกาลโคมไฟ Quang Chieu อย่างไรก็ตามจนถึงปัจจุบันยังไม่มีความคืบหน้าใดๆ ในการฟื้นฟูเทศกาลพุทธศาสนานี้แต่อย่างใด งานวิจัยที่เพิ่งตีพิมพ์ของรองศาสตราจารย์ ดร. Bui Minh Tri ผู้อำนวยการสถาบันการศึกษาป้อมปราการจักรวรรดิ ยังให้แนวคิดเกี่ยวกับพระราชวัง Kinh Thien อีกด้วย ดังนั้น จากการวิจัยเปรียบเทียบกับงานสถาปัตยกรรมในประเทศจีนและญี่ปุ่น รวมถึงเอกสารทางโบราณคดี นายตรีจึงได้นำเสนอแบบจำลองพระราชวังกิงห์เทียนในสมัยราชวงศ์เลและลี้ อย่างไรก็ตาม รองศาสตราจารย์ ดร. ตรี กล่าวว่า “ผมไม่มีความตั้งใจที่จะใช้ผลการวิจัยนี้ในการบูรณะพระราชวังกิงห์เทียน” เนื่องจากแบบจำลองที่สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันจะทำให้ประชาชนมองเห็นและรับรู้อารมณ์ได้ชัดเจนยิ่งขึ้น จากผลการวิจัยดังกล่าว แม้ว่าจะได้รับ “ไฟเขียว” จาก UNESCO ให้บูรณะพื้นที่พระราชวัง Kinh Thien แล้วก็ตาม การบูรณะดังกล่าวยังต้องมีการศึกษาเพิ่มเติมอีก เราไม่สามารถลืมได้ว่าการฟื้นฟูเมืองลัมกิญห์ถูกต่อต้านอย่างไรและต้องซ่อนอยู่ภายใต้คำว่า "การฟื้นฟู" เนื่องด้วยรายละเอียดหลายอย่างขาดพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ ด้วยป้อมปราการหลวงทังลองและพระราชวังกิงเทียน เราจึงต้องระมัดระวังมากขึ้น ที่มา: https://thanhnien.vn/unesco-bat-den-xanh-khoi-phuc-dien-kinh-thien-185240725233354051.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

อินโดนีเซียยิงปืนใหญ่ 7 นัดต้อนรับเลขาธิการใหญ่โตลัมและภริยา
ชื่นชมอุปกรณ์ล้ำสมัยและรถหุ้มเกราะที่จัดแสดงโดยกระทรวงความมั่นคงสาธารณะบนถนนของฮานอย
“Tunnel: Sun in the Dark”: ภาพยนตร์ปฏิวัติวงการเรื่องแรกที่ไม่มีเงินทุนสนับสนุนจากรัฐ
ผู้คนนับพันในเมืองโฮจิมินห์รอขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 1 ในวันเปิดตัว

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์