ผู้จัดนิทรรศการแนะนำภาพวาด 3 กลุ่มหลักต่อสาธารณชน คือ ภาพวาดพื้นบ้าน ภาพวาดบุคคลที่มีชื่อเสียงเหงียน ไตร และภาพวาดทางพุทธศาสนา ภาพวาดพื้นบ้านถูกประยุกต์และสร้างสรรค์ด้วยสีสันที่เข้มข้นบนวัสดุสร้างสรรค์ชนิดใหม่โดยสิ้นเชิง นั่นคือ งานลงรักแกะสลัก
นิทรรศการเปิดให้ประชาชนเข้าชม
ในส่วนของนิทรรศการนี้ นักท่องเที่ยวสามารถชมผลงานภาพวาดที่คุ้นเคย อาทิ “Than Ke” ของหมู่บ้านจิตรกรรม Kim Hoang ซึ่งเป็นภาพวาดที่ได้รับการบูรณะใหม่ที่มีชื่อเสียง โดยผลงานชิ้นนี้มีความหมายว่า นำโชคลาภ และมีผลในการปกป้องประตูและปัดเป่าวิญญาณชั่วร้ายออกไป ภาพวาด “งูโฮ” - ฮั่งตง เป็นผลงานการผสมผสานระหว่างศิลปะโบราณกับกฎแห่งธาตุทั้ง 5 เข้าสู่ปีขาล ซึ่งคือความปรารถนาที่จะฝากชีวิตไว้กับทิศทั้ง 5 เพื่อปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย
พิพิธภัณฑ์ฮานอยและ Latoa Indochine ร่วมกันแปลงภาพเหมือนของ Nguyen Trai ให้เป็นวัสดุแล็กเกอร์แกะสลักขนาด 106 ซม. x 106 ซม. เพื่อจัดแสดง นี่คือภาพเหมือนของเหงียน ไตร จากพิพิธภัณฑ์ฮานอย วาดด้วยสีฝุ่นบนผ้าใบในปี พ.ศ. 2460 ลงนามโดยผู้เขียน: PDTUE, 1/1/1917 ภาพวาดต้นฉบับมีความยาว 220 ซม. และกว้าง 200 ซม.
การแกะสลักด้วยแล็กเกอร์เป็นการผสมผสานระหว่างวิธีการวาดภาพแบบดั้งเดิม 2 วิธีอย่างสร้างสรรค์และเป็นเอกลักษณ์ ได้แก่ การแกะสลักและการลงแล็กเกอร์ ผ่านขั้นตอนต่างๆ มากมาย ตั้งแต่การแกะสลัก การลงสีแล็กเกอร์... และการชุบทองและเงินอย่างพิถีพิถัน โดยใช้เวลาสร้างเสร็จ 2-3 เดือน จึงทำให้ภาพในภาพมีความคมชัด มีมิติ และเมื่อสังเกตอย่างใกล้ชิด จะเห็นสีสันที่หรูหราและสวยงามหลายชั้น
นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ฮานอยและ Latoa Indochine ยังนำเสนอภาพวาดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพุทธศาสนาให้สาธารณชนได้ชม เช่น “Truc Lam Dai Si Xuat Son Do” และ “Huong Van Dai Dau Da”
ที่น่าสังเกตคือ นิทรรศการดังกล่าวจะมีการนำภาพวาด "Truc Lam Dai Si Xuat Son Do" ของศตวรรษที่ 14 มาแสดงซ้ำ งานชิ้นนี้บอกเล่าถึงเหตุการณ์ที่จักรพรรดิพุทธ Tran Nhan Tong ฝึกฝนการฝึกปฏิบัติและบรรลุธรรม โดยออกจากถ้ำ Vu Lam เพื่อเดินทางกลับ และได้รับการต้อนรับจากพระเจ้า Tran Anh Tong และข้าราชการของพระองค์ “นักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ในป่าไผ่ออกจากภูเขา” เป็นภาพวาดแบบเล่มยาวแบ่งเป็น 2 ตอน ในภาพมีตัวละคร 82 ตัว รวมถึงพระภิกษุ นักปราชญ์ขงจื๊อ และนักบวชเต๋า แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงอุดมการณ์ "สามศาสนาเคารพซึ่งกันและกัน" ของราชวงศ์ตรัน
ศิลปิน เลือง มินห์ ฮวา อยู่ระหว่างการแต่งเพลง ภาพโดย : NVCC.
ตามคำบอกเล่าของผู้เขียนภาพวาด "Truc Lam Dai Si Xuat Son Do" Luong Minh Hoa กล่าวว่า ผลงานแต่ละชิ้นจะต้องร่างภาพบนคอมพิวเตอร์เสียก่อน จากนั้นจึงใช้เครื่องมือแกะสลักรายละเอียดแต่ละส่วนเพื่อสร้างเส้นสีดำเช่นเดียวกับภาพวาดพื้นบ้านดั้งเดิม จากนั้นศิลปินจะลงแล็คเกอร์ ทอง และเงิน โดยแต่ละสีจะทาเป็นชั้นๆ จากนั้นจึงทำการขัดเงาหลังจากทาแต่ละชั้น กระบวนการทำงานทั้งหมดต้องมีขั้นตอนประมาณ 15-20 ขั้นตอน และใช้เวลาในการดำเนินการประมาณ 3 เดือน
นักท่องเที่ยวชื่นชมผลงาน “นักปราชญ์ป่าไผ่ผู้ยิ่งใหญ่โผล่จากภูเขา”
ภาพเขียนแล็กเกอร์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับพื้นบ้านยังคงคุณลักษณะและจิตวิญญาณของภาพเขียนพื้นบ้านไว้ แต่ได้สร้างความแตกต่างใหม่ๆ ให้กับภาพเขียนด้วยการใช้เทคนิคการแกะสลัก การชุบทองและเงิน ภาพเขียนเคลือบเงาสีทองและสีเงินสร้างบล็อกสีที่ตัดกันและสะดุดตา ช่วยให้ภาพเขียนพื้นบ้านมีภาพลักษณ์ใหม่ที่หรูหราและมีคุณค่ามากขึ้น
อนุรักษ์ความงดงามทางวัฒนธรรม
ผลงานที่จัดแสดงในนิทรรศการเป็นผลงานสร้างสรรค์ของศิลปินชาวลาโตอาอินโดจีน หลังจากที่ได้ศึกษา ค้นคว้า ประพันธ์ และทดลองกับภาพวาดพื้นบ้านและงานแล็กเกอร์มาอย่างยาวนาน โดยคำนึงถึงวิธีการอนุรักษ์และเผยแพร่มรดกทางวัฒนธรรมที่บรรพบุรุษทิ้งไว้ ขณะเดียวกันก็เพิ่มมูลค่าของภาพวาดพื้นบ้านเวียดนามบนวัสดุแล็กเกอร์แกะสลักอีกด้วย
ประธาน Latoa Indochine Pham Ngoc Long กล่าวว่า “นี่คือการเดินทางที่ Latoa Indochine หวงแหนมานาน เป็นการเดินทางที่สร้างขึ้นโดยผู้คนที่รักและหวงแหนความงามของวัฒนธรรมประจำชาติ” ในเวลาเดียวกันเราต้องการที่จะรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะ คุณค่าของชาติ และคุณค่าฮวงจุ้ยที่มีอยู่ในภาพวาดพื้นบ้านโบราณแต่ละภาพ และยกระดับไปสู่อีกระดับบนวัสดุแกะสลักแล็กเกอร์แบบดั้งเดิม เพราะไม่เพียงแต่เป็นวัสดุธรรมดาเท่านั้น แต่งานจิตรกรรมพื้นบ้านยังถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอย่างหนึ่งที่อนุรักษ์และสะท้อนความแตกต่าง ประเพณี และการปฏิบัติของแต่ละภูมิภาคบนผืนแผ่นดินรูปตัว S อีกด้วย
Phan Ngoc Khue ผู้วิจัยและศิลปินชื่นชมโครงการนี้มาก โดยกล่าวว่าภาพวาดพื้นบ้านแสดงออกมาบนวัสดุแล็กเกอร์ ดังนั้น ไม่เพียงเป็นการแนะนำภาพวาดพื้นบ้านให้ผู้ชมทั้งในและต่างประเทศได้รู้จักแล้ว ยังเป็นการแนะนำเทคนิคการวาดภาพแล็กเกอร์แบบดั้งเดิมอีกด้วย
ภาพเขียนเคลือบเงาสีทองและสีเงินสร้างบล็อกสีที่ตัดกันและสะดุดตา ช่วยให้ภาพเขียนพื้นบ้านมีภาพลักษณ์ใหม่ที่หรูหราและมีคุณค่ามากขึ้น นี่เป็นโครงการที่มีความหมายอย่างแท้จริงในการอนุรักษ์และส่งเสริมภาพวาดพื้นบ้านซึ่งจำเป็นต้องได้รับการจำลองและพัฒนา
ตามที่ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ฮานอย เหงียน เตียน ดา กล่าวว่า นิทรรศการนี้เป็นงานที่มีความหมายอย่างยิ่งและมีส่วนสนับสนุนโครงการอนุรักษ์ภาพวาดพื้นบ้านของเวียดนามอย่างมาก คณะกรรมการจัดงานคาดหวังว่าการจัดนิทรรศการครั้งนี้จะพาผู้ชม "ย้อนเวลากลับไปสู่ยุคของภาพวาดพื้นบ้านโบราณ" เพื่อชื่นชม รู้สึก และหวงแหนความงดงามอันยิ่งใหญ่ที่ครั้งหนึ่งเคยรุ่งโรจน์ จากนั้นร่วมกันอนุรักษ์และเผยแพร่ไปบนเส้นทางแห่งการพัฒนาอันเข้มแข็งแห่งยุคสมัย
นิทรรศการจะจัดแสดงจนถึงวันที่ 31 ธันวาคมที่พิพิธภัณฑ์ฮานอย ถนน Pham Hung แขวง Me Tri เขต Nam Tu Liem ฮานอย
Latoa Indochine ก่อตั้งขึ้นในเดือนมิถุนายน 2022 โดยนำศิลปินที่มีความหลงใหลและความกระตือรือร้นในงานศิลป์แล็กเกอร์แบบดั้งเดิมและวัฒนธรรมพื้นบ้านที่มีชื่อคุ้นเคยในโลกศิลปะ เช่น Luong Minh Hoa, Nguyen Van Phuc (HTPhuc)... มาร่วมรวมตัวกัน พร้อมด้วยความร่วมมือทางเทคนิคของ Nguyen Manh Ha, Hoang Dinh Duy, Nguyen Trong Khang, Pham Huy Tuan, Dinh Quang Hung และ Nguyen Van Dien
การแสดงความคิดเห็น (0)