เลขาธิการรัฐสภา บุ้ย วัน เกวง แจ้งต่อ คณะกรรมาธิการถาวรของรัฐสภาในการดำเนินคดี กักขังชั่วคราว และค้นบ้านเรือนและสถานที่ทำงาน พร้อมกันนี้ ให้ระงับการปฏิบัติหน้าที่และอำนาจของผู้แทนรัฐสภาของนายเล ทัน วัน เป็นการชั่วคราว

W-เล ทานห์ วัน.jpg
นายเล ทานห์ วัน ภาพ : ฮวง ฮา

โดยเฉพาะเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม คณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติได้ผ่านมติที่ 1090 ซึ่งเห็นด้วยกับข้อเสนอของประธานศาลฎีกาแห่งสำนักงานอัยการสูงสุดในการดำเนินคดี คุมขังชั่วคราว และค้นบ้านและสถานที่ทำงานของนายเล แถ่ง วัน สมาชิกถาวรในคณะกรรมการการคลังและงบประมาณของสภาแห่งชาติ และผู้แทนของสภาแห่งชาติชุดที่ 15

ขณะเดียวกัน คณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ ยังได้สั่งระงับการปฏิบัติหน้าที่และอำนาจของรองสภาแห่งชาติของนายเล แถ่ง วัน เป็นการชั่วคราว ตั้งแต่วันที่มีคำสั่งดำเนินคดีผู้ถูกกล่าวหา

คุณเล ทานห์ วัน เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2507 จากเมืองทานห์ฮัว เขาเป็นผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติสมัยที่ 13, 14 และ 15 และเป็นสมาชิกถาวรของคณะกรรมการการคลังและงบประมาณสมัยที่ 14 และ 15