ซานฟรานซิสโก - เมืองแห่งหมอกริมอ่าว
เมื่อฉันนึกถึงซานฟรานซิสโก เมืองที่มีหมอกปกคลุมและมีเนินเขาเรียงรายริมอ่าว จิตใจของฉันก็หวนนึกถึงช่วงบ่ายที่มีแดดสวยงาม
ในขณะที่ลอยอยู่ท่ามกลางเมฆ เครื่องบินก็หักเลี้ยวอย่างกะทันหัน มุ่งหน้าเข้าสู่อ่าว และลอยอยู่เหนือสะพานโกลเดนเกตเป็นเวลานาน เมื่อมองออกไปนอกหน้าต่างเครื่องบินไปยังท้องฟ้าสีฟ้า ฉันยิ้มและพูดกับตัวเองว่า ในที่สุดฉันก็มาถึงซานฟรานซิสโก ซึ่งเป็นสถานที่ที่ฉันใฝ่ฝันมาตลอด
เมื่อออกจากสนามบินแล้ว ฉันนั่งแท็กซี่กลับใจกลางเมืองอีกครั้ง โดยเฝ้ามองถนนหนทางอย่างตั้งอกตั้งใจ เมื่อเดินผ่านบ้านเรือนที่สร้างเป็นปราสาทขนาดเล็ก ผสมผสานสถาปัตยกรรมแบบโกธิกกับสถาปัตยกรรมร่วมสมัย มองดูหน้าต่างเอียงที่ตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจง เส้นทางคดเคี้ยวที่ซ่อนอยู่หลังราวไม้และซุ้มประตูโค้งที่รายล้อมไปด้วยต้นไม้สีเขียว... ฉันรู้สึกเหมือนกำลังก้าวเข้าไปในภาพยนตร์ที่ฉันมักดูในโรงภาพยนตร์
ระหว่างที่ฉันพักอยู่ที่นั่น ฉันพักที่ Touchstone ซึ่งเป็นโรงแรมเก่าบนถนน Geary ห่างจากยูเนียนสแควร์ไปประมาณ 2 นาทีเมื่อเดินไป ไม่แน่ใจว่าโรงแรมนี้เปิดมานานเท่าใดแล้ว แต่ทันทีที่คุณก้าวเข้าไปคุณจะได้กลิ่นเก่าๆ
ลิฟต์ที่โยกเยกค่อนข้างแคบ จุคนได้ประมาณ 4 คนเท่านั้น และสั่นเล็กน้อยทุกครั้งที่ประตูกำลังจะเปิด ย่านนี้ยังคงบรรยากาศเก่าแก่และลึกลับเช่นเดิม
อาคารอิฐสีแดง เหลือง หรือน้ำตาล ตั้งเรียงรายอยู่บนถนนอย่างสงบโดยมีลายกระดานหมากรุก ถนนทุกสายมีสีสันเดียวกัน เดินก็หลงได้ง่าย แต่ก็ไม่ต้องกลัวหลง
ฉันพบว่าตัวเองกำลังล่องลอยราวกับอยู่ในคืนพระจันทร์เต็มดวงและจมดิ่งอยู่ในเมืองโบราณฮอยอัน เดินเล่นไปเรื่อยๆ โดยไม่รู้ว่ากำลังจะไปไหน จู่ๆ ก็หันกลับมา จู่ๆ ก็นั่งลงตามใจชอบ
ทันใดนั้นฉันก็ได้เห็นว่าทั้งสองเมืองนี้มีความคล้ายคลึงกันมากในการวางผังเมืองในรูปแบบของ "ภายในเก่า ภายนอกใหม่" ไม่ว่าจะพัฒนาไปมากเพียงใด พื้นที่แกนกลางก็ยังคงเหมือนเดิม ไม่ว่าเราจะก้าวไปข้างหน้าเร็วเพียงใดเรายังคงจงใจรักษาและอนุรักษ์ความงามเหนือกาลเวลาไว้
ขณะที่ฉันกำลังจมอยู่กับฉากอันแปลกประหลาดนั้น โทรศัพท์ของฉันก็สั่น และมีข้อความเข้ามาว่า "เพื่อนฉันอยู่ที่อเมริกาไหม" ฉันคิดว่าเราแค่ผ่านกันไปมา เราเจอกันมาสักพักแล้วใช่ไหม?
ซีฟู ลูกชายชาวฮอยอัน ไม่ได้พบเพื่อนมานานแล้ว ฟูออกจากบ้านเกิดเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาและกำลังสร้างชีวิตใหม่ที่นี่ แค่คิดถึงฮอยอัน แล้วผ่านฟู เป็นความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดและมีค่ามาก
ดินแดนแห่งพันธสัญญา
ฉันพบกับภู เราเดินเล่นรอบตัวเมือง สถาปัตยกรรมทั่วไปที่นี่คืออพาร์ทเมนต์เก่าที่มีบันไดเหล็กที่เปิดให้เห็นด้านหน้า บางครั้งซิกแซกและโค้งใกล้กับตัวบ้าน เป็นระยะๆ ฉันพบหน้าต่างครึ่งปิดซ่อนอยู่ใต้โครงไม้เลื้อย
ผมชี้ “ดูสิ โรงหนังดูคิดถึงอดีตมากเลย!” ไม่แปลกใจเลยที่มีภาพยนตร์หลายเรื่องถ่ายทำในเมืองนี้ คุณบอกว่าสตูดิโอเก่าๆ พวกนั้นดูเป็นแบบนั้นแต่มีมูลค่าหลายแสนดอลลาร์
ใต้หอพักราคาแพงเหล่านั้น มีคนไร้บ้านยืน นอน และนั่ง... อยู่ทั่วทุกแห่งบนทางเท้า บางคนมีหนังสือพิมพ์ บางคนไม่มีอะไรเลย บางคนก็ยื่นมือไปขอเหรียญจากคนที่เดินผ่านไปมา บางคนก็แค่นั่งอยู่ตรงนั้น จ้องมองผู้คนที่ผ่านไปมาอย่างว่างเปล่า ดูเหมือนไม่ได้คิดอะไรเลย
ไม่เพียงแต่ในช่วงเร็วๆ นี้เท่านั้น แต่นับตั้งแต่ประวัติศาสตร์ ซานฟรานซิสโกยังได้กลายเป็น "ดินแดนแห่งพันธสัญญา" ที่ต้อนรับผู้อพยพหลากหลายเชื้อชาติ
ประมาณกลางศตวรรษที่ 19 ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกแห่มาที่นี่เพื่อค้นหาทองคำ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมซานฟรานซิสโกจึงมีชื่อพิเศษในชุมชนชาวเอเชียว่า “ภูเขาทองคำเก่า” ซึ่งแปลว่า “ภูเขาทองคำเก่า”
ภายหลังยุคตื่นทอง คลื่นผู้อพยพเหล่านี้ได้สร้างเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและภาษา แต่ละบุคคล แต่ละครอบครัว หรือกลุ่มชุมชนเล็กๆ ล้วนแตกต่างกันราวกับชิ้นงานโมเสก ที่ช่วยกันสร้างเมืองที่เต็มไปด้วยสีสันตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน
ขณะเดินไปตามถนนที่เต็มไปด้วยภาพยนตร์กับคนไร้บ้านไม่กี่คน ฉันนึกถึงภาพยนตร์เรื่อง “The Pursuit of Happyness (2006)” ที่ถ่ายทำที่นี่
ภาพยนตร์แนวสมจริงที่บอกเล่าชีวิตของคนไร้บ้าน ตั้งแต่ความสิ้นหวัง ความสั่นสะท้านจากความล้มเหลวและโศกนาฏกรรมติดต่อกัน ไปจนถึงความระเบิดเมื่อประสบความสำเร็จ ในบรรดาผู้คนที่ฉันเดินผ่านไป ใครกันที่จะลุกขึ้นมาเปลี่ยนแปลงชีวิตของตัวเองเหมือนกับพ่อและลูกชายของคริส การ์ดเนอร์ (รับบทโดยวิล สมิธ) สักวันหนึ่ง และใครจะเป็นคนน่าสงสารเช่นนี้ตลอดไป?
ท่องเที่ยวไปในความสุข
ฉันถามฟูว่า “คุณคิดถึงฮอยอันหลังจากมาที่นี่หรือเปล่า” คุณพอใจกับการตัดสินใจครั้งนี้หรือไม่? ฟู่ครุ่นคิดว่าคำถามนั้นยากที่จะตอบว่าใช่หรือไม่ใช่
ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่แน่นอน ฟูออกจากบ้านเกิด ออกจากเมืองเก่าริมแม่น้ำหว่าย ทิ้งชีวิตที่สุขสบายในไซง่อนไว้เบื้องหลัง และละทิ้งอาชีพที่น่าสนใจซึ่งกำลังได้รับความนิยม
คุณมาที่นี่ อาศัยอยู่ที่บ้านเก่าริมอ่าว เข้าเรียนคณะวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ เรียนรู้การเขียนโค้ดเมื่ออายุ 30 ปี และเริ่มต้นเส้นทางใหม่
“โอ้พระเจ้า ใครบ้างที่ไม่คิดถึงบ้าน?” แต่ชีวิตที่นี่ก็มีสิ่งที่น่าสนใจของตัวเองเช่นกัน เหมือนถนนที่เราเพิ่งผ่านไป ผสมผสานกับถนนสายฝัน คือชีวิตที่ไม่สามารถคาดเดาได้…”
ฉากที่เพิ่งผ่านไป คำตอบของเพื่อนร่วมชาติของฉันในต่างแดน ก็กระตุ้นให้ฉันเกิดคำถามที่ดูเหมือนจะเป็น “ปรัชญา” ไม่กี่ข้อขึ้นมาเช่นกัน: แล้วคนที่เกิดมาโชคดีกว่าคนอื่น ความสุขที่แท้จริงในชีวิตของพวกเขาจะเป็นอย่างไร? แล้วฉันล่ะ? ฉันมีความสุขกับสิ่งที่ฉันมีจริงๆหรือเปล่า?
แต่ความสุขที่แท้จริงคืออะไร? มันคือความปรารถนาที่จะก้าวไปข้างหน้าและพิชิตความสูงใหม่ๆ อย่างต่อเนื่องหรือความสุขคือความรู้สึกสบายใจ ยอมรับและชื่นชมทุกสิ่งที่เกิดขึ้น หรือความสุขเป็นเพียงแนวคิดที่เป็นนามธรรมที่ไม่มีใครสามารถนิยามหรือเข้าใจได้อย่างชัดเจน?
ฉันต้องทิ้งคำถามไม่รู้จบของฉันไว้ตรงนั้น เมื่อฟูเสนอตัวที่จะพาฉันไปเยี่ยมชมโรงเรียนของเขา มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ (UC เบิร์กลีย์) ซึ่งเป็นหนึ่งใน 6 มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก (ตามการจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลกของ Times Higher Education)
“ที่นี่เรามีการประชุมชมรมดนตรีกลางแจ้ง โดยมีสมาชิกจากหลายประเทศและหลายวัย ในวัยนี้ การได้ใส่ชุดนักเรียน กลับมาโรงเรียนและเริ่มต้นใหม่ ถือเป็นก้าวแรกของการเดินทางเพื่อพิชิตสาขาวิชาใหม่สำหรับฉัน นั่นคือความสุขในชีวิตของฉัน” - ฟูแบ่งปัน
ฉันพยักหน้าและรู้สึกดีใจในใจ เหตุใดจึงต้องกังวลเรื่องความสุข ในเมื่อลองใช้เวลาสักนิดมองไปรอบๆ แล้วหันกลับมามองตัวเอง คุณจะพบว่าคุณได้รับสิทธิพิเศษมากมายเกินไป เช่นเดียวกับโชคชะตาที่ไม่คาดคิดที่ได้พบกับเพื่อนร่วมชาติในเมืองหมอกอันห่างไกลนี้ ถือเป็นเรื่องน่ายินดีแล้ว
วันรุ่งขึ้น ฟูขับรถพาฉันไปตามทางลาดชันที่ยาวไกลมาก จนฉันแทบจะแยกไม่ออกว่าอีกด้านหนึ่งมีอะไรอยู่
การขับรถไปตามถนนที่คดเคี้ยวนั้นเป็นประสบการณ์ชีวิตที่แท้จริง ส่วนการขับรถอยู่บนท้องถนนก็เหมือนกับการนั่งบนรถไฟเหาะ โดยเฉพาะถนน Lombard Street ที่คดเคี้ยว ขี่จักรยานหรือเดินเล่นก็สนุกพอๆ กัน
หลังจากเลี้ยวซ้ายเลี้ยวขวามาตามทางลาดแล้ว เราก็มาถึงบริเวณท่าเรือและข้ามสะพานสีส้มในตำนาน เมื่อวิ่งขึ้นยอดเขาที่ไม่มีชื่อ มองไปยังใจกลางเมือง เห็นเพียงจุดแสงเบลอๆ เหมือนโบเก้ ฉันก็เกิดความคิดเลือนลางเกี่ยวกับเมืองของฉันขึ้นมา...
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)