นักดนตรี ลู่ เหนียงหวู่ ลูกชายคนเก่งของดินแดนบิ่ญเซือง

นักดนตรี Lu Nhat Vu ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกับนักดนตรี เนื่องในโอกาสวันดนตรีเวียดนาม ซึ่งจัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดบิ่ญเซือง ในปี 2023

พรสวรรค์ด้านดนตรีใต้

นักดนตรี Lu Nhat Vu ชื่อจริง Le Van Gat เกิดเมื่อปี 1936 ในเมือง Thu Dau Mot เมือง Binh Duong เขาเป็นหนึ่งในศิลปินนักปฏิวัติที่มีผลงานโดดเด่นมากมายในช่วงยุคต่อต้าน เช่น "เช้านี้ที่ไซต์ก่อสร้าง" "ถึงเพื่อนชาวแอลจีเรียของฉัน" "ผ้าพันคอลายตารางหมากรุก"... ผลงานเหล่านี้สัมผัสหัวใจของผู้คนและเป็นแรงผลักดันทางจิตวิญญาณของขบวนการปฏิวัติ

ต่อมาผลงานประพันธ์ของเขาได้ผสมผสานดนตรีพื้นบ้านและดนตรีภาคใต้เข้าไปด้วย เพลงเช่น “Saigon Girl Carrying Ammunition”, “The Song of the Pioneers”, “Please Rest Assured, Mom” และโดยเฉพาะ “Southern Land Song” (เปิดตัวในปี 1997 ซึ่งเป็นดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่อง “Southern Land”) เป็นที่ชื่นชอบของผู้คนมากมาย เนื่องจากสามารถถ่ายทอดทำนอง จังหวะ และเสียงในยุคที่ผู้ตั้งถิ่นฐานเปิดดินแดน อีกทั้งยังถ่ายทอดความหมายทางวัฒนธรรมในภูมิภาค ตลอดจนลักษณะนิสัยและเอกลักษณ์ของชาวใต้ได้ด้วย

หลังจากเกษียณอายุแล้ว Lu Nhat Vu และภรรยาซึ่งเป็นกวี Le Giang ออกเดินทางครั้งสำคัญร่วมกันโดยเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อค้นหาและสะสมเพลงพื้นบ้าน และสร้างผลงานวิจัยทางดนตรีที่มีคุณค่า เช่น Ho ในเพลงพื้นบ้านเวียดนาม เพลงกล่อมเด็กเวียดนาม ทำนองเพลงพื้นบ้านภาคใต้ 300 เพลง บันทึกเพลง... ผลงานและโปรเจ็กต์ของพวกเขายังถือเป็นอัญมณีล้ำค่าในคลังสมบัติของวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามอีกด้วย

นักดนตรี Lu Nhat Vu เสียชีวิตเมื่อเวลา 9.30 น. ของวันที่ 29 มีนาคม 2025 ขณะมีอายุได้ 89 ปี โลงศพของเขาถูกฝังไว้ที่ Southern National Funeral Home (เลขที่ 5 ถนน Pham Ngu Lao เขต 3 เขต Go Vap นครโฮจิมินห์) พิธีศพจะจัดขึ้นในวันที่ 30 มีนาคม เวลา 07.00 น. และพิธีศพจะจัดขึ้นในเวลา 08.00 น. ของวันเดียวกัน พิธีรำลึก เวลา 07.00 น. ของวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2568 จากนั้นฝังศพที่สุสานสวนดอกไม้บิ่ญเซือง (แขวงชานฟูฮวา เมืองเบนกัต จังหวัดบิ่ญเซือง)

เมื่อทราบข่าวการจากไปของนักดนตรี Lu Nhat Vu ศิลปินหลายคนในบิ่ญเซืองก็แสดงความเสียใจต่อการสูญเสียครั้งนี้ นักดนตรี เหงียน ฮู ตวน รู้สึกซาบซึ้งใจ: “อาลัยบุตรชายแห่งเวียดนาม/ อุทิศชีวิตเพื่ออนาคต/ โน้ตดนตรีแห่งชีวิต โน้ตดนตรีแห่งความรัก/ ลาก่อนผู้จากไปสู่มาตุภูมิ…” สำหรับนักดนตรี Nguyen Huu Toan แล้ว Lu Nhat Vu เป็นนักดนตรีที่มีทำนองเพลงแบบใต้ที่เข้าถึงใจผู้คนอย่างลึกซึ้ง และผลงานเหล่านั้นจะก้องอยู่ในใจของคนรักดนตรีตลอดไป

นักดนตรี Le Duc Dung กล่าวว่า “นักดนตรีผู้มีความสามารถซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานทางดนตรีของแผ่นดินทางใต้ได้ล่วงลับไปแล้ว ทิ้งความเสียใจมากมายไว้ในใจของคนรักดนตรี สำหรับฉัน นักดนตรี Lu Nhat Vu ไม่เพียงแต่เป็นครู เป็นผู้อาวุโสที่น่าเคารพเท่านั้น แต่ยังเป็นสมบัติล้ำค่าทางดนตรีที่ฉันสามารถใช้ประโยชน์ได้โดยไม่หมดสิ้น ทำนองและเนื้อเพลงที่เขาฝากเอาไว้เป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจที่ไม่มีที่สิ้นสุดเสมอมา และให้ปีกแก่การสร้างสรรค์ทางดนตรีของหลายชั่วอายุคน”

นักดนตรี Lu Nhat Vu พูดคุยเกี่ยวกับการแต่งเพลงสำหรับเด็กและการนำเพลงมาแต่งเป็นบทกวีในการประชุมเพื่อเฉลิมฉลองวันดนตรีเวียดนามครั้งที่ 11 - 2020

การสืบสานกระแสวัฒนธรรม

“ดนตรีของนักดนตรี Lu Nhat Vu ไม่เพียงแต่เป็นท่วงทำนองที่ไพเราะเท่านั้น แต่ยังเป็นลมหายใจของบ้านเกิดเมืองนอน ของผู้คนที่อ่อนโยนและเปี่ยมด้วยความรักในภาคใต้ด้วย เขาอุทิศชีวิตทั้งหมดให้กับการประพันธ์ อนุรักษ์ และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม แม้ว่าเขาจะจากโลกนี้ไปแล้วในวันนี้ แต่ผลงานของเขาจะคงอยู่ตลอดไป เสมือนเปลวไฟแห่งดนตรีที่ไม่มีวันดับ” นักดนตรี Le Duc Dung กล่าวเสริม

นักดนตรี Pham Dac Hien ประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะแห่งจังหวัด เผยว่า เขารู้สึกโชคดีมากที่มีช่วงเวลาแห่งความทรงจำที่น่าประทับใจร่วมกับนักดนตรี Lu Nhat Vu ในระหว่างการเดินทางเพื่อรวบรวมเพลงพื้นบ้านจาก Song Be และหลักสูตรฝึกอบรมการนำเพลงพื้นบ้านมาใช้ในการแต่งเพลงสำหรับนักดนตรีจาก Binh Duong ถึงแม้ว่าจะอยู่ในช่วงวัยที่หายาก แต่นักดนตรีก็เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น มีอารมณ์อ่อนไหว แลกเปลี่ยนประสบการณ์อย่างกระตือรือร้น ตลอดจนให้คำแนะนำนักดนตรีรุ่นเยาว์ในการฝึกซ้อม ด้วยเหตุนี้ คุณภาพของผลงานการแต่งเพลงของสมาชิกชมรมนักแต่งเพลงบิ่ญเซืองจึงได้รับการพัฒนาเพิ่มมากขึ้น เข้าถึงใจผู้คนอย่างลึกซึ้ง และเผยแพร่ไปยังกิจกรรมทางการเมืองในท้องถิ่นมากมาย

ตามที่นักดนตรี Vo Dong Dien อดีตประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะประจำจังหวัดกล่าวไว้ ผลงานส่วนใหญ่ของนักดนตรี Lu Nhat Vu นั้นมีองค์ประกอบดนตรีพื้นบ้านตั้งแต่ที่สูงไปจนถึงที่ราบ จากภูเขาไปจนถึงชนบทริมแม่น้ำ “จะเห็นได้ว่าดนตรีพื้นบ้านก็มีส่วนช่วยสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับดนตรีของคุณเช่นกัน ในกระแสของการผสมผสานดนตรีระดับโลก ดนตรีตะวันตก ดนตรีเกาหลี แร็ปเปอร์ ฮิปฮอป… เข้ามาครอบงำดนตรีพื้นบ้านมากขึ้นเรื่อยๆ มีใครบ้างที่ยังมีความหลงใหลและอนุรักษ์เอกลักษณ์ดนตรีพื้นบ้านไว้ได้เหมือนคุณ”

“ฉันยังจำได้ครั้งหนึ่งที่ฉันคุยกับเขาเกี่ยวกับกระแสเพลงเยาวชนและเพลงพื้นบ้านในปัจจุบัน เขามองไปในระยะไกลด้วยความเศร้าและพูดสุภาษิตเขมรให้ฉันฟังว่า “อย่าเทน้ำในโถเมื่อท้องฟ้ามีพายุ!” คุณจะให้โถน้ำนั้นกับใคร?!” นักดนตรี Vo Dong Dien กล่าว

นักดนตรี Lu Nhat Vu ชื่อจริง Le Van Gat เกิดเมื่อปี 1936 ในเมือง Thu Dau Mot เมือง Binh Duong เขาเป็นหนึ่งในศิลปินนักปฏิวัติที่มีผลงานโดดเด่นมากมายในช่วงยุคต่อต้าน เช่น "เช้านี้ที่ไซต์ก่อสร้าง" "ถึงเพื่อนชาวแอลจีเรียของฉัน" "ผ้าพันคอลายตารางหมากรุก"... ผลงานเหล่านี้สัมผัสหัวใจของผู้คนและเป็นแรงผลักดันทางจิตวิญญาณของขบวนการปฏิวัติ

ผลงานบางชิ้นของ Lu Nhat Vu และ Le Giang เกี่ยวกับบิ่ญเซือง ได้แก่ "การกลับสู่บิ่ญเซือง", "การฟังเสียงพิณ", "แม่มอบเพลงแห่งบ้านเกิดให้แก่ฉัน", "การร้องเพลงไปพร้อมกับสายน้ำแห่งบ้านเกิด", "เธอคือลูกสาวของบิ่ญเซือง", "บ้านเกิดของฉัน Thu", "บิ่ญเซืองที่แม่ของฉันให้กำเนิดฉัน", "Bau Bang - บทเพลงอันเชื้อเชิญ"...

ตุก วาน

ที่มา: https://baobinhduong.vn/nhac-si-lu-nhat-vu-nguoi-con-tai-hoa-cua-dat-bi-nh-duong-a344423.html