บทกวีชื่อ Tran Dang Khoa พิมพ์อยู่ในหนังสือ Nguyen Hung - Poetry Sketches (สำนักพิมพ์ Writers Association Publishing House) พร้อมภาพประกอบวรรณกรรม 81 ภาพ ผ่านคำแต่ละคำ ผู้เขียนได้สร้างสรรค์ภาพลักษณ์ของ Tran Dang Khoa ในวัยเด็กของเขาขึ้นมาใหม่ โดยสำรวจความลึกซึ้งของจิตวิญญาณและบุคลิกภาพของกวีผู้ยิ่งใหญ่ สิ่งที่ทำให้ Tran Dang Khoa แตกต่างอย่างแท้จริงไม่ใช่แค่เพียงความสามารถของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกิริยามารยาทอันพิเศษของเขาด้วย เขามีความคิดที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวและมีวิธีการถ่ายทอดข้อความที่ทั้งใกล้ชิดและลึกซึ้ง Nhà thơ Trần Đăng Khoa: Giỏi, giàu và dị

Tran Dang Khoa อัจฉริยะด้านบทกวี นักปราศรัย และปัจจุบันเป็นรองประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม ได้รับการคัดเลือกอย่างพิถีพิถันจาก Nguyen Hung ให้แต่งบทกวี ภาพ: ผู้เขียน Nguyen Hung และกวี Tran Dang Khoa

ภาพแห่งวัยเด็กและความรักบ้านเกิด สองบรรทัดเปิดเรื่อง: จากมุมสนามหญ้าของฉัน/ การเล่นกับ Vang และ Ven ชวนให้นึกถึงภาพ Tran Dang Khoa ในวัยเด็กที่กำลังเล่นอยู่ที่มุมสนามหญ้ากับสุนัขของเขา บทกวีและภาพสุนัขทองที่กล่าวถึงในบทกวีชื่อดังของเด็กอัจฉริยะก็เป็นภาพที่คุ้นเคยของเด็กเวียดนามในอดีตเช่นกัน ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับสัตว์เลี้ยงและชีวิตชนบท แต่ความแตกต่างก็คือ มันมีความเกี่ยวข้องกับความทรงจำอันเจ็บปวดในช่วงสงคราม วัยเด็กที่ไร้เดียงสาแต่ต้องทนทุกข์กับความเจ็บปวดจากการสูญเสียเมื่อระเบิดที่ทำลายล้างได้พรากแม้กระทั่งสัตว์เลี้ยงที่ติดอยู่กับบ้านไป กินข้าวบ้านเรา / เติบโตมาเป็นทหารนาวิกโยธิน - เหงียน หุ่ง เล่าถึงบทกวีที่ทำให้ Tran Dang Khoa โด่งดังเมื่อเขาอายุเพียง 8 ขวบได้อย่างชาญฉลาด โดยชวนให้นึกถึงภาพเปรียบเทียบของผืนดินที่หล่อเลี้ยงกวีผู้นี้ จากสิ่งที่ธรรมดาที่สุด เด็กชายคนนั้นได้เติบโตขึ้นและกลายเป็น “ทหารนาวิกโยธิน” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรับผิดชอบและภารกิจในการปกป้องมาตุภูมิ จิตวิญญาณแห่งวีรบุรุษและอุดมคติอันยิ่งใหญ่ ภาพของ บทเพลงวีรบุรุษ/ยังคงก้องอยู่ในความทรงจำตลอดกาล ในฐานะการยืนยันถึงสถานะและความมีชีวิตชีวาในงานเขียนของ Tran Dang Khoa ผู้โชคดีที่ประสบความสำเร็จตั้งแต่เนิ่นๆ ในอาชีพวรรณกรรมของเขาและพกพาอุดมคติและจิตวิญญาณของวีรบุรุษของชาติติดตัวไปด้วย บทเพลงนี้ยังสะท้อนถึงผลงานที่แต่งโดย Tran Dang Khoa ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงความรักชาติ ความเสียสละ และความรักต่อเพื่อนร่วมชาติ มิตรภาพและการคิดเชิงโต้ตอบ การรักคุณ การวาดภาพเหมือน/ พรสวรรค์อันสูงส่ง แต่การคิดเชิงโต้ตอบ แสดงให้เห็นอีกแง่มุมหนึ่งของการเขียนของ Tran Dang Khoa ในประเภทวิจารณ์วรรณกรรม เขาเป็นนักเขียนที่มีความสามารถ มีน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ หัวใจเปิดกว้าง และเคารพและหวงแหนเพื่อนและเพื่อนร่วมงานอยู่เสมอ อย่างไรก็ตามเขายังแยกความแตกต่างระหว่างความประหลาดและความประหลาดของนักเขียนแต่ละคนได้อย่างชำนาญด้วยปากกาอันคมกริบของเขาอีกด้วย ภาพลักษณ์ของ “การวาดภาพเหมือน” สื่อถึงการที่เด็กอัจฉริยะเข้าใจเพื่อนๆ ของตัวเองเป็นอย่างดี วาดภาพเหมือน แต่บางครั้งก็เปิดเผยธรรมชาติที่แท้จริงของตัวละคร ไม่ใช่การวิพากษ์วิจารณ์ แต่กระตุ้นเตือนอย่างชาญฉลาด ทำให้ตัวละครหัวเราะและมองดูตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การคิดเชิงโต้ตอบของ Tran Dang Khoa แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่เปิดกว้าง กล้าที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับปัญหา รู้จักรับฟังและเคารพมุมมองที่แตกต่าง การศึกษาและประสบการณ์ในกองทัพ เหงียน หุ่ง กล่าวถึงช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความทรงจำและความคิดถึงผ่านบทกวี " ช่วงหลายปีที่เรียนในกอร์กี/จงจำวันเวลาแห่งการปฏิบัติหน้าที่ในสนามรบไว้เสมอ" โดย เล่าถึงช่วงหลายปีที่ทราน ดัง คะห์โอ ศึกษาที่กอร์กี ภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นว่า แม้ว่า Tran Dang Khoa จะได้ดื่มด่ำไปกับสภาพแวดล้อมแห่งการเรียนรู้ในด้านวรรณกรรม ซึ่งเป็นความฝันของนักเขียนชาวเวียดนามทุกคน แต่เขาก็ยังคงมีความรับผิดในฐานะทหาร มีจิตวิญญาณแห่งความระมัดระวัง และพร้อมที่จะปกป้องประเทศ ภาพ "รอฝนที่เกาะสินทร" ราวกับรอคอยคนรักมาเยือน แฝงไป ด้วยความวิตกกังวล ไม่ใช่เพียงรอให้ฝนมาดับกระหายเท่านั้น แต่ยังรอคอยความสงบสุขที่จะมาเยือนบ้านเกิดของตนอีกด้วย Nhà thơ Trần Đăng Khoa: Giỏi, giàu và dị

เหงียน หุ่ง วาดภาพเหมือนของทราน ดัง คัว อย่างสมจริง โดยยกย่องคุณสมบัติที่โดดเด่น 3 ประการ ได้แก่ มีความสามารถ ร่ำรวย และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เขาเก่งด้านบทกวี มีมนุษยธรรมสูง และถือเป็นคนที่มีบุคลิกแปลกประหลาดทั้งในด้านการดำเนินชีวิตและการคิด

การเปลี่ยนแปลงจาก "เด็กอัจฉริยะ" มาเป็น "ข้าราชการ" และข้อดีของความสามารถในการพูดอันไพเราะ ทำให้ เหงียน หุ่งสามารถเปลี่ยนแปลงภาพลักษณ์ของทราน ดัง คัว ในวัยเด็กให้กลายเป็นภาพลักษณ์ของเขาในวัยผู้ใหญ่และก้าวสู่การเป็น "ข้าราชการ" ได้อย่างชำนาญด้วยประโยคที่ว่า "เด็กอัจฉริยะตอนนี้เป็นข้าราชการ/ ยังคงเป็นน้องชายของลุงของฉัน" ผู้เขียนพรรณนาถึง Tran Dang Khoa ที่ถึงแม้จะมีตำแหน่งสูง แต่ยังคงความใกล้ชิดและความเรียบง่ายของบ้านเกิดของเขาไว้ รูปภาพ “รูปร่างชาวนากุ้ย” แสดงให้เห็น Tran Dang Khoa ที่เรียบง่าย ไม่ว่าตำแหน่งหรือสถานที่จะทันสมัยเพียงใด “เขา” ก็ยังคงมีรูปร่างที่อ่อนโยนของมันฝรั่งและเมล็ดข้าว สิ่งที่พิเศษคือเขาเป็นคน “พูดจาไพเราะ – มีไหวพริบ – เฉียบแหลม” เป็นคนฉลาด ตอบสนองต่ออุปสรรคในชีวิตได้รวดเร็ว เต็มไปด้วยอารมณ์ขันแต่ก็มีความล้ำลึกอย่างยิ่ง และมีความสามารถในการถ่ายทอดความคิดที่เฉียบคม

เวียดนามเน็ต.vn

ที่มา: https://vietnamnet.vn/nha-tho-tran-dang-khoa-gioi-giau-va-di-2332516.html