ระงับการเข้า-ออกและการค้าที่ด่านชายแดนหูงิชั่วคราว 3 วัน

ดังนั้นเพื่อให้มั่นใจว่าโครงการแลกเปลี่ยนมิตรภาพป้องกันชายแดนเวียดนาม - จีน ครั้งที่ 9 ในมณฑลหล่างเซินจะดำเนินไปอย่างราบรื่น โดยอาศัยผลการหารือและข้อตกลงกับรัฐบาลประชาชนเมืองผิงเซียง จังหวัดกว่างซี (ประเทศจีน) คณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจประตูชายแดนตงดัง - หล่างเซิน จึงประกาศระงับกิจกรรมการเข้าออก การนำเข้าและส่งออกผ่านเขตพิธีการศุลกากรของจุดสังเกต 1116-1117 ชั่วคราว และถนนเฉพาะสำหรับขนส่งสินค้าในเขตจุดสังเกต 1119-1120 ของคู่ประตูชายแดนระหว่างประเทศฮูหงี - ฮูหงีฉวน เป็นเวลา 3 วัน

โดยกำหนดเวลาหยุดให้บริการโดยเฉพาะ (เวลาฮานอย) ดังนี้ วันที่ 15 เมษายน เวลา 07.00-10.00 น. และ 15.30-17.30 น. วันที่ 16 เมษายน ตั้งแต่เวลา 07.00-09.00 น. และ 12.30-14.00 น. วันที่ 17 เมษายน เวลา 07.00-09.00 น. และ 13.00-14.00 น.

ระหว่างวันที่ 15-17 เมษายน กิจกรรมการตรวจคนเข้าเมืองที่ด่านพรมแดนระหว่างประเทศ Huu Nghi (เขต Cao Loc, Lang Son) จะถูกระงับชั่วคราว เพื่อให้บริการโครงการแลกเปลี่ยนมิตรภาพด้านการป้องกันประเทศเวียดนาม - จีน ภาพโดย : Duy Chien

ระงับรถที่ไม่บรรทุกสินค้าสัญจรผ่านบริเวณด่านศุลกากร สถานที่สำคัญ 1116-1117 เป็นการชั่วคราว ตั้งแต่เวลา 07.00 น. วันที่ 14 เมษายน ถึงเวลา 14.00 น. วันที่ 17 เมษายน (ตามเวลาฮานอย) ที่ด่านชายแดนระหว่างประเทศฮูงี-ฮูงีกวน อนุญาตให้ยานพาหนะที่มิใช่สินค้าใช้เส้นทางเฉพาะในการขนส่งสินค้าผ่านบริเวณจุดสังเกต 1119-1120...

กองกำลังปฏิบัติการของมณฑล Lang Son ได้ติดต่ออย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลประชาชนนคร Pingxiang (ประเทศจีน) เพื่อจัดระเบียบและประสานงานกิจกรรมการเข้า-ออก การนำเข้าและส่งออกอย่างยืดหยุ่นผ่านพื้นที่พิธีการศุลกากรของจุดสังเกต 1116-1117 และถนนเฉพาะสำหรับการขนส่งสินค้าในพื้นที่จุดสังเกต 1119-1120 ของคู่ประตูชายแดนระหว่างประเทศ Huu Nghi - Huu Nghi Quan ในช่วงเวลาดังกล่าว

โดยเฉพาะระหว่างวันที่ 15-17 เมษายน 2563 เวลาในการดำเนินพิธีการศุลกากรที่ด่านชายแดนคู่หู่หงี่-หูหงี่กวน โดยใช้เส้นทางขนส่งสินค้าเฉพาะที่จุดหมาย 1119-1120 จะขยายเวลาออกไปเป็นเวลา 20.00 น. (เวลาฮานอย) ผ่านบริเวณพิธีการศุลกากร 1116-1117 จนถึงเวลา 20.00 น. (เวลาฮานอย)

หน่วยงานเฉพาะทางประสานงานเชิงรุกเพื่อเผยแพร่ข้อมูลให้กับองค์กร บุคคล และธุรกิจที่ดำเนินการท่าเรือ เพื่อเป็นเชิงรุกในการดำเนินกิจกรรมการตรวจคนเข้าเมืองและนำเข้า-ส่งออก ประสานงานกับหน่วยงานจีนที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดระเบียบการจัดการกิจกรรมการเข้า-ออก การนำเข้าและส่งออกที่บริเวณประตูชายแดน เพื่อให้มั่นใจว่าโครงการแลกเปลี่ยนมิตรภาพการป้องกันชายแดนเวียดนาม-จีน ครั้งที่ 9 จะดำเนินไปอย่างปลอดภัยและราบรื่น ลดผลกระทบต่อการตรวจคนเข้าเมือง และกิจกรรมนำเข้าและส่งออกที่ประตูชายแดน

ที่มา tienphong.vn

(ลิงก์: https://tienphong.vn/tam-dung-xuat-nhap-canh-thong-thuong-cua-khau-huu-nghi-3-ngay-post1733536.tpo)

ที่มา: https://baophutho.vn/tam-dung-xuat-nhap-canh-thong-thuong-cua-khau-huu-nghi-3-ngay-231078.htm