“ความกตัญญูกตเวทีของลูกท้อสีทอง” ยกย่องเชิดชูครู ศิลปินดีเด่น มัง ทิ โห่ย

เช้าวันที่ 10 พฤศจิกายน รายการ “มายวังตรีอัน” ซึ่งจัดโดยหนังสือพิมพ์หงอยเหล่าดง ร่วมกับการสนับสนุนของธนาคาร Nam A Commercial Joint Stock Bank ได้มอบของขวัญเพื่อเป็นเกียรติแก่ผลงานอันยิ่งใหญ่ของอาจารย์และศิลปินผู้มีเกียรติ คุณ Mang Thi Hoi ณ พื้นที่วัฒนธรรมโฮจิมินห์ ของหนังสือพิมพ์หงอยเหล่าดง

ครูศิลปินดีเด่น มัง ทิ โฮย เผยความรู้สึกขณะเข้าร่วมการประชุมกลุ่มบริหารงานสังสรรค์ที่ Ho Chi Minh Cultural Space เธอแสดงความขอบคุณผู้จัดรายการ "Mai Vang Tri An" ที่ให้ความใส่ใจกับเธอ นางสาว Pham Vu Ngoc Uyen เลขาธิการพรรคเซลล์ หนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong มอบของขวัญจากโครงการเพื่อแสดงความขอบคุณแก่ครู ศิลปินดีเด่น Mang Thi Hoi (มูลค่า 15 ล้านดอง)

คุณ Pham Vu Ngoc Uyen เลขาธิการพรรคฝ่ายบริหารหนังสือพิมพ์ลาวด่ง มอบของขวัญจากโครงการ Mai Vang เพื่อแสดงความขอบคุณต่อครู ศิลปินดีเด่น Mang Thi Hoi

ครู ศิลปินดีเด่น มัง ทิโหย เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2491 เป็นคนเผ่าบานา ตั้งแต่สมัยเด็กๆ เธอได้รับการกล่อมให้หลับด้วยบทเพลงปฏิวัติจากแม่ของเธอ และดื่มด่ำไปกับเสียงฉิ่งใต้ต้นโคนียา

ในปีพ.ศ.2508 คุณพ่อของเธอ นายมัง ทง ได้ตัดสินใจเข้าเรียนที่โรงเรียน B ก่อนจะจากไป เขาต้องการให้ลูกสาวได้ประกอบอาชีพทางดนตรี ตามคำแนะนำของพ่อของเธอ เธอได้สอบเข้าแผนกร้องเพลงของสถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม (ปัจจุบันคือวิทยาลัยดนตรีฮานอย)

ในปี พ.ศ.2516 เธอสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย เพลง "Konia Tree Shadow" ของนักดนตรีผู้ล่วงลับ Phan Huynh Dieu ถูกเลือกโดยครูของเธอ Thuy Huyen (ภรรยาของศิลปินประชาชน Tran Hieu) สำหรับการสอบจบการศึกษาของเธอ

ดูเหมือนว่าเพลงนี้จะถูกเขียนขึ้นโดยเฉพาะสำหรับเสียงแหลมและอารมณ์ของเธอ ช่วยให้เธอได้คะแนนสูงสุดในการสอบจบการศึกษาในปีนั้น

เธอเล่าว่าเมื่อโรงเรียนจัดการแสดงเป็นภาษาไทเหงียน เมื่อเธอขับร้องเพลง “Konia Tree Shadow” สนามกีฬาไทเหงียนดูเหมือนว่าจะระเบิดด้วยเสียงปรบมือจากผู้ชม

ในปีพ.ศ. 2518 หัวหน้าคณะร้องเพลงและเต้นรำแห่งชาวไฮแลนด์ตอนกลางได้มาที่โรงเรียนดนตรีเวียดนามเพื่อเชิญ Mang Thi Hoi ให้เข้าร่วมคณะด้วย ในปีพ.ศ. 2521 เธอได้ย้ายไปทางใต้และสอนอย่างเป็นทางการที่แผนกดนตรีขับร้อง - วิทยาลัยดนตรีโฮจิมินห์ซิตี้

เธอเป็นทั้งนักร้องและครู ไม่ว่าจะแสดงต่อหน้าสาธารณชนหรือสอนนักเรียน เสียงของเธอที่มีช่วงเสียงกว้างและชัดเจนสามารถดึงดูดผู้คนได้เสมอไม่ว่าจะอยู่ในสภาพแวดล้อมใดก็ตาม และเพลง "Konia Tree Shadow" ก็อยู่กับเธอมาหลายปีแล้ว ในรายการ Con duong am nhac ทางช่อง VTV3 นักดนตรีผู้ล่วงลับ Phan Huynh Dieu ซึ่งเป็น "บิดา" ของเพลงนี้ เคยแสดงความเห็นว่าไม่มีใครร้องเพลงนี้ได้ดีกว่า Mang Thi Hoi อีกแล้ว

วันที่ 11 พฤศจิกายน เป็นวันเกิดของนักดนตรี Phan Huynh Dieu เธอบอกว่าพรุ่งนี้จะไปบ้านเขาเพื่อจุดธูปเทียนรำลึกถึงนักดนตรีผู้มีความสามารถคนนี้

มีเรื่องเล่าที่เธอเคยได้ยินมาและจะไม่มีวันลืม ชายหนุ่มสองคนอาสาไปเป็นทหารในเขตสงครามหลังจากได้ยินเธอขับร้อง

ในบรรดานักเรียนที่เธอช่วยฝึก มีนักร้องชื่อดังมากมายเช่น: ศิลปินประชาชน Ta Minh Tam, นักร้อง Dam Vinh Hung, Quang Dung, Hien Thuc, My Tam, Thanh Su, Thanh Thuy, Thu Minh, Mai Thien Van, Phuong Trinh...

ศิลปินผู้มีเกียรติ มัง ทิ โหย ณ พื้นที่วัฒนธรรมโฮจิมินห์ ของหนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน

แม้ว่าเธอจะเป็นครูที่รักและทุ่มเทให้กับนักเรียนของเธอมาก แต่เธอยังมีชื่อเสียงว่าเป็นคนเคร่งครัดในการสอนอีกด้วย นักร้อง Dam Vinh Hung เล่าว่า “คุณครู Hoi เข้มงวดมาก ดังนั้นวันแรกที่ฉันมาที่ชั้นเรียนของเธอ ฉันจึงกลัวมากจนร้องเพลงไม่ได้... แต่คุณครูคนนั้นมีวิธีการสอนที่ดึงดูดใจอย่างแปลกประหลาด นั่นคือเหตุผลที่ฉันทุ่มเทให้กับการเรียนรู้และฝึกฝนเสียงของตัวเอง... ในชั้นเรียนก็เป็นแบบนั้น แต่ในช่วงพัก คุณครูกับฉันเป็นเหมือนแม่และลูกกัน

เธอมักจะวิจารณ์ลูกศิษย์ของเธออย่างเฉียบคมและแม่นยำอยู่เสมอ โดยชี้ให้เห็นจุดอ่อนเพื่อให้ลูกศิษย์ของเธอแก้ไข วิธีการสอนนี้เข้าใจง่ายมาก แม่นยำในการระบุตำแหน่งของเสียง รวมถึงรู้จักการควบคุมการหายใจ สามารถร้องเพลงได้ครั้งละ 10-15 เพลง แต่ยังคงรักษาเสียงไว้ได้นาน เพราะตามที่เธอบอก การฝึกร้องเพลงเป็นดนตรีก็คล้ายกับการฝึกชี่กงอยู่บ้าง แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเธอสามารถถ่ายทอดอารมณ์ของเพลงแต่ละเพลงและบริบทการประพันธ์ของผู้แต่งแต่ละคนให้กับลูกศิษย์ของเธอได้เสมอ”

นักร้องทูมินห์เผยว่า “คนที่ผมได้รับอิทธิพลและจะไม่มีวันลืมคือคุณฮอย ทุกครั้งที่ผมมีความสุข คนแรกที่ผมโทรไปบอกข่าวดีก็คือเธอ ผมจำสิ่งที่เธอสอนผมไว้เสมอ ในแง่ของความรู้ทางวิชาชีพ เธอไม่ได้สอนเทคนิคให้นักเรียนโดดเด่นอย่างรวดเร็ว แต่สอนพื้นฐานที่มั่นคงให้พวกเขา เพื่อที่พวกเขาจะได้ก้าวไปได้ไกลด้วยตัวเอง...”

เซลล์พรรคของตึกอำนวยการหนังสือพิมพ์ลาวด่งถ่ายรูปเป็นที่ระลึกร่วมกับคุณครูและศิลปินดีเด่น คุณมัง ทิโหย

หลังจากเกษียณอายุแล้วเธอยังคงสอนดนตรีที่บ้าน ร่วมถ่ายทอดประสบการณ์การฝึกเสียงและรูปแบบการแสดงให้กับนักร้องรุ่นเยาว์เป็นครั้งคราว

เธอเป็นภาพลักษณ์ของครูผู้ทุ่มเทและรักงานของเธอ เธอร้องเพลงด้วยใจจริงจนได้รับรางวัลศิลปินดีเด่นและ “เหรียญรางวัลเพื่อการศึกษา” จากรัฐบาล เธอเล่าว่ารางวัล “Mai Vang Tri An” ทำให้เธอมีความสุขและแรงบันดาลใจมากขึ้นที่จะมีส่วนสนับสนุนและทำผลงานปลูกดอกไม้ในสวนศิลปะให้ดีขึ้นต่อไป

ที่มา: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-tri-an-vinh-danh-nha-giao-nsut-mang-thi-hoi-20231110075808452.htm