หมู่บ้านต่อเรือCong Muong Maiแห่งนี้ยังอยู่หรือเปล่า?

หมู่บ้านต่อเรือไม้ของกงเหมื่องก่อตั้งมานานกว่า 600 ปี และเป็นความภาคภูมิใจของชาวแขวงฟ็องไฮ เมืองกวางเอียน (กวางนิญ) เนื่องจากมีชื่อเสียงไปทั่วโลก โดยมีเรือที่เกิดจากมือผู้ชำนาญและประสบการณ์ในการต่อเรือของบรรพบุรุษ ทำให้เรือสามารถแล่นทวนกระแสน้ำและลม ช่วยให้ชาวประมงเข้าถึงทะเลได้ อย่างไรก็ตาม ตามแนวโน้มที่ทันสมัย ​​หมู่บ้านหัตถกรรมต่อเรือก็ค่อยๆ หายไป แม้จะเสี่ยงต่อการสูญหายไปก็ตาม บนทางลาดบริเวณต้นหมู่บ้าน เมื่อมองลงมาจะเห็นหุบเขาลัมนิญที่งดงามราวกับภาพเขียนทิวทัศน์ ถนนคอนกรีตโค้งไปตามบ้านเรือนที่มั่นคงที่เพิ่งสร้างใหม่ โอบล้อมด้วยทุ่งนาสีเขียวชอุ่ม ที่ที่เคยไปแต่วันนี้ได้กลับมาที่จังหวัดลำนิญ ความเปลี่ยนแปลงทำให้แปลกใจ... เวลาเที่ยงวันที่ 21 มีนาคม นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้ต้อนรับนาย Philippe Tabarot รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม (สังกัดกระทรวงการเปลี่ยนแปลงทางนิเวศวิทยา การสามัคคีดินแดนของฝรั่งเศส) ซึ่งกำลังเดินทางเยือนและปฏิบัติงานในประเทศเวียดนาม คณะกรรมการประชาชนจังหวัดด่งนายเพิ่งออกคำสั่งฉบับที่ 26/2025/QD-UBND ลงวันที่ 19 มีนาคม 2025 กำหนดเงื่อนไข เนื้อหา และระดับสินเชื่อพิเศษเพื่อดำเนินการกิจกรรมการให้สินเชื่อภายใต้โครงการเป้าหมายระดับชาติในจังหวัด เพื่อเตรียมความพร้อมและส่งเสริมความรู้ ประสบการณ์ และทักษะทางกฎหมายในการปฏิบัติงานเผยแพร่ อบรมให้ความรู้ด้านกฎหมาย และไกล่เกลี่ยที่ระดับรากหญ้า คณะกรรมการประชาชนและกรมยุติธรรมของเขตดุกโก (เกียลาย) เพิ่งจัดการประชุมฝึกอบรมสำหรับผู้ฝึกอบรมเกือบ 230 คนที่เป็นนักเผยแพร่และไกล่เกลี่ยทางกฎหมายในระดับรากหญ้าใน 5 ตำบลในพื้นที่ ล่าสุด นายกรัฐมนตรีได้ลงนามในคำสั่งเลขที่ 542/QD-TTg ลงวันที่ 7 มีนาคม 2568 เพื่อรับรองให้อำเภอไห่หลาง (กวางตรี) ปฏิบัติตามมาตรฐานชนบทใหม่ (NTM) ในปี 2567 ซึ่งถือเป็นผลจากความมุ่งมั่นอย่างสูงสุดของระบบการเมืองทั้งหมด ความสามัคคีและความร่วมมือของประชาชนในท้องถิ่น รวมถึงผู้มีเกียรติทางศาสนาและผู้ติดตาม ในระยะเวลา 13 ปีที่ดำเนินโครงการนี้มาอย่างต่อเนื่อง วันที่ 21 มีนาคม ชาวบ้านจาไรในเขตชายแดนเอียเป็ค อำเภอเอีย กรัย จังหวัดจาลาย ร่วมกันจัดพิธีบูชาป่าเพื่อขอบคุณเทพเจ้าแห่งป่าที่ปกป้องชาวบ้าน และมอบผลิตภัณฑ์มากมายภายใต้ร่มเงาของป่า ต่อไปนี้เรามาร่วมกันอนุรักษ์ เพื่อความเขียวขจีของผืนป่ากันดีกว่าครับ ภายใต้แนวคิด “Khau Vai returns” เทศกาลตลาด Khau Vai (เขต Meo Vac, Ha Giang) ในปี 2568 จะจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ตั้งแต่วันที่ 22 - 24 เมษายน (25 - 27 มีนาคม ตามปฏิทินจันทรคติ) ปีนี้เทศกาลนี้จัดขึ้นในระดับจังหวัด โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะมอบประสบการณ์ที่น่าสนใจมากมายให้กับผู้มาเยี่ยมชม ข่าวทั่วไปของหนังสือพิมพ์ชาติพันธุ์และพัฒนาการ ข่าวเช้าวันที่ 21 มี.ค. มีเรื่องน่ารู้ดังนี้ มึนเมาไปด้วยสีสันของดอกไม้เดือนมีนาคม ทุ่งขั้นบันไดซางม้าซาวในฤดูน้ำหลาก หมู่บ้าน “ปราบดินและไฟ” พร้อมด้วยข่าวสารอื่นๆ ในกลุ่มชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขา เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้นำของบริษัทรถไฟเวียดนามได้ประชุมเชิงปฏิบัติการร่วมกับผู้นำของจังหวัดบิ่ญเซืองเกี่ยวกับการขยายและการดำเนินการตามแผนสถานีปลายทางอันบิ่ญ เมือง จังหวัดดีอาน บิ่ญเซือง กลายเป็นศูนย์กลางการขนส่งระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ ในช่วงเวลา 6 วัน (ตั้งแต่วันที่ 6-12 พฤษภาคม 2567) อดีตหัวหน้าสถานีตำรวจจราจรทางน้ำตันเชา (อัน เกียง) ได้สั่งการให้เจ้าหน้าที่ 2 นายใช้ประโยชน์จากตำแหน่งและอำนาจของตนเพื่อรับเงินจากเจ้าของรถเพื่อละเลยการฝ่าฝืนเมื่อผ่านสถานี และรับสินบนมากกว่า 448 ล้านดอง คณะกรรมการประชาชนจังหวัดบิ่ญเซืองเพิ่งอนุมัติรายงานการศึกษาความเหมาะสมเบื้องต้นของโครงการรถไฟชานเมืองสาย 1 ที่เชื่อมต่อกับรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 1 ของตัวเมือง โฮจิมินห์ เบ้นถัน - ซัวยเตียน ที่สถานีซัวยเตียน ผ่าน 4 เมืองและสิ้นสุดที่เมือง เส้นทางเดินป่าทุเดามอต ระยะทาง 32.5 กม. หมู่บ้านต่อเรือไม้ของกงเหมื่องเปิดดำเนินการมายาวนานกว่า 600 ปี และเป็นความภาคภูมิใจของชาวแขวงฟ็องไฮ เมืองกวางเอียน (กวางนิญ) เนื่องจากมีชื่อเสียงไปทั่วโลก โดยมีเรือที่เกิดจากมือผู้ชำนาญและประสบการณ์ในการต่อเรือของบรรพบุรุษ ทำให้เรือสามารถแล่นทวนกระแสน้ำและลม ช่วยให้ชาวประมงเข้าถึงทะเลได้ อย่างไรก็ตาม ตามแนวโน้มที่ทันสมัย ​​หมู่บ้านช่างต่อเรือก็ค่อยๆ หายไป แม้จะเสี่ยงต่อการสูญหายไปก็ตาม เทศกาลวัดหุ่งเป็นงานสำคัญที่จัดขึ้นในวันที่ 10 ของเดือนจันทรคติที่ 3 ของทุกปีในจังหวัดฟู้เถาะเพื่อให้ผู้คนทั่วประเทศร่วมรำลึกถึงคุณูปการของกษัตริย์หุ่งในการสร้างประเทศ แม้ว่าจะเต็มไปด้วยการบูชาบรรพบุรุษ แต่เทศกาลนี้ยังคงมีพิธีกรรมทางพุทธศาสนาแสดงถึงความเมตตากรุณา การสวดภาวนาเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ ขณะเดียวกันก็ยืนยันถึงความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งระหว่างพุทธศาสนากับวัฒนธรรมเวียดนาม

ปัจจุบันมีคนทำเรือจำลองเพื่อขายให้กับนักท่องเที่ยวอยู่บ้าง

ประวัติความเป็นมาของหมู่บ้านหัตถกรรมพื้นบ้าน

ด้วยความหลงใหลและความห่วงใยในงานต่อเรือไม้ ช่างฝีมือ เล วัน ชาน ซึ่งเป็นทายาทรุ่นที่ 17 ของหมู่บ้านหัตถกรรม Cong Muong ได้ยึดถืออาชีพดั้งเดิมนี้มาเป็นเวลานานหลายปี เขาเล่าว่าตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโสในหมู่บ้าน ในปี ค.ศ. 1434 ในรัชสมัยของพระเจ้าเล แถ่งตง กลุ่มชนเผ่า 17 กลุ่มจากป้อมปราการทังลองได้ล่องเรือไปทางตะวันออกเพื่อเรียกร้องที่ดินคืน ก่อตั้งหมู่บ้าน และวางรากฐานสำหรับอุตสาหกรรมต่อเรือที่นี่

จากหมู่บ้านหัตถกรรมเก่าแก่นับศตวรรษนี้ มีเรือและเรือยอทช์จำนวนนับไม่ถ้วนได้ออกเดินทางออกสู่ทะเล โดยเฉพาะเรือสามด้านที่มีใบเรือแบบปีกค้างคาว ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่แสดงถึงความเฉลียวฉลาดและประสบการณ์ของบรรพบุรุษของเรา ที่สามารถแล่นสวนทางกับกระแสน้ำและลม ช่วยให้ชาวประมงเชี่ยวชาญในท้องทะเลได้

จากหมู่บ้านต่อเรือดั้งเดิมที่มีอายุกว่าร้อยปี มีเรือจำนวนนับไม่ถ้วนที่ออกเรือเพื่อยึดเกาะทะเล

หมู่บ้านหัตถกรรม Cong Muong ได้รับการยอมรับและรับรางวัลจากราชวงศ์ศักดินาหลายราชวงศ์ เนื่องด้วยผลงานอันยิ่งใหญ่ของหมู่บ้าน โดยปกติ ในปีที่ 28 ของการครองราชย์ของกษัตริย์ตู้ดึ๊ก หมู่บ้านนี้จะได้รับเกียรติด้วยชื่อเล่นว่า “หมู่บ้านหัตถกรรมที่เป็นประโยชน์ต่อประเทศ ครอบครัว ประชาชน และเครื่องใช้” ในปีที่ 8 แห่งรัชสมัย Thanh Thai พระองค์ยังคงทรงออกพระราชโองการสรรเสริญความชำนาญด้านช่างของที่นี่

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหลายปีแห่งการต่อต้านฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา เรือที่หมู่บ้านสร้างขึ้นไม่เพียงแต่ติดตามชาวประมงเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นยานพาหนะในการขนส่งอาวุธและอาหารอีกด้วย ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อชัยชนะของชาติ

“ด้วยลักษณะเด่นของเรือสำปั้นปีกค้างคาว ทำให้บรรดาผู้วิจัยทั้งในและต่างประเทศจำนวนมากได้เรียนรู้และนำเทคนิคการต่อเรือของกงเหมื่องไปใช้ หมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมจากจังหวัดกวางนิญในเดือนพฤศจิกายน 2557 ด้วยความตื่นเต้นและความภาคภูมิใจ” ช่างฝีมือเล วัน ชาน กล่าวอย่างภาคภูมิใจ

ความเสี่ยงในการสูญเสีย

หมู่บ้านหัตถกรรม Cong Muong สืบสานประเพณีอันน่าภาคภูมิใจ โดยในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์เนื่องจากขาดคำสั่งซื้อ จากหมู่บ้านหัตถกรรมที่คึกคักเต็มไปด้วยเสียงของสิ่วและเลื่อย กงเหมื่องกลายเป็นหมู่บ้านที่เงียบสงบและร้างผู้คน ค่อยๆ เลือนหายไปในความทรงจำ และเสี่ยงต่อการสูญหายไป

ครอบครัวของนายเหงียน นัท ธัง หนึ่งในครอบครัวที่ยังคงมีโรงงานซ่อมเรืออยู่ที่กงเหมื่อง กล่าวว่าเมื่อ 10 ปีที่แล้ว หมู่บ้านทั้งหมดมีโรงงานต่อเรือไม้ประมาณ 30 แห่ง มีคนงานประมาณ 500 คน และสร้างเรือใหม่ได้ปีละ 30 ลำ ปัจจุบันมีโรงงานเพียงไม่กี่แห่งที่มีคนงานประมาณไม่กี่สิบคน ซึ่งส่วนใหญ่ทำงานซ่อมแซม

นายทัง เปิดเผยว่า กฎระเบียบกำหนดโควตาใบอนุญาตทำการประมง รวมถึงข้อกำหนดที่เรือประมงทะเลต้องมีความยาว 15 เมตรขึ้นไป ส่งผลให้ต้นทุนการต่อเรือเพิ่มสูงขึ้น การหาไม้ขนาดใหญ่เพื่อต่อเรือก็ยากขึ้นเรื่อยๆ เช่นกัน ในขณะเดียวกัน ความต้องการต่อเรือเหล็กและวัสดุผสมก็เพิ่มมากขึ้น จนทำให้เรือไม้ค่อยๆ ถูกลืมไป

“ตอนนี้พวกเราอายุมากแล้ว และสามารถพึ่งพาคนรุ่นใหม่ที่ยังมีใจรักและมีความรับผิดชอบต่ออาชีพของบรรพบุรุษให้สืบสานประเพณีนี้ต่อไปได้” เขากล่าว

นายทังได้แบ่งปันกับผู้สื่อข่าวถึงความเสี่ยงของการไม่มีหมู่บ้านต่อเรือแบบดั้งเดิมอีกต่อไป

คุณเลอ ดุก ซอน บุตรชายคนที่ 4 ของช่างฝีมือเลอ ดุก ชาน เล่าว่าในครอบครัว เขาเป็นคนเดียวที่สานต่ออาชีพของบิดา พี่น้องคนอื่นๆ หันมาประกอบอาชีพเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำหรือธุรกิจบริการมานานหลายปีแล้ว ปัจจุบันงานในโรงงานบางแห่งในหมู่บ้านหัตถกรรมกงเหมื่องคือการซ่อมแซมเรือไม้เป็นหลัก ปริมาณงานไม่มาก และสถานที่ก็ไม่พลุกพล่านเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป

“นี่เป็นอาชีพดั้งเดิมที่เฟื่องฟูมาหลายศตวรรษ ฉันและคนงานอีกหลายคนก็อยากเดินตามรอยธุรกิจครอบครัวเช่นกัน อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เจ้าของโรงงานกังวลมากที่สุดตอนนี้คือปัญหาเงินทุน พื้นที่การผลิต และผลผลิต” นายซอนกล่าว

ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโสหลายคนในหมู่บ้าน จนถึงปัจจุบันผู้ที่หลงใหลในหมู่บ้านหัตถกรรมยังคงดิ้นรนเพื่อค้นหาทิศทางใหม่ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา หลายครัวเรือนหันมาสร้างเรือลำตัวเหล็กและเรือคอมโพสิตกันมากขึ้น พวกเขาสามัคคีร่วมมือกันและส่งลูกหลานไปศึกษาเรียนรู้เทคนิคสมัยใหม่เพื่อปรับให้เข้ากับยุคสมัย

นอกจากนั้น คณะกรรมการประชาชนเมืองกวางเอียนยังเชื่อมโยงธุรกิจต่างๆ กับเมืองกงเหมื่องอย่างแข็งขัน โดยเปิดโอกาสในการใช้ประโยชน์จากการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ อีกทั้งยังมีส่วนสนับสนุนการสร้างอาชีพให้แก่ผู้คนอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงกำลังดำเนินไป จู่ๆ ก็มีการระบาดของโควิด-19 เกิดขึ้น เนื่องจากไม่มีทุนในการบำรุงรักษา โรงงานหลายแห่งจึงจำเป็นต้องปิดตัวลง คนงานต้องหันไปหางานอื่นทำอย่างน่าเสียดาย

ช่างฝีมือ Le Duc Chan ชี้ไปที่เรือสามด้านที่มีใบเรือรูปปีกค้างคาวซึ่งขายเป็นของที่ระลึก โดยกล่าวว่า “ไม้ที่ใช้สร้างเรือประมงลำยาวในพื้นที่ตามกฎข้อบังคับปัจจุบันนั้นแทบจะหมดไปแล้ว ดังนั้น เพื่อเป็นการรำลึกถึงอดีต ผู้คนจึงสร้างแบบจำลองเพื่อขายให้กับนักท่องเที่ยวเท่านั้น”

ช่างฝีมือ เลอ ดุค ชาน แนะนำเรือจำลองขายให้กับนักท่องเที่ยว

ด้วยงานฝีมืออันประณีตและเรือลำตัวไม้ที่แข็งแรง หมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้ไม่เพียงแต่มีส่วนสนับสนุนที่สำคัญต่ออุตสาหกรรมประมงเท่านั้น แต่ยังเป็นความภาคภูมิใจของชุมชนท้องถิ่นอีกด้วย อย่างไรก็ตามในบริบทสมัยใหม่ อาชีพแบบดั้งเดิมนี้ค่อยๆ หายไปและเสี่ยงต่อการสูญหายไป

เมื่อหารือถึงสถานการณ์นี้ รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมือง Quang Yen Duong Van Hao ยอมรับว่าหมู่บ้านหัตถกรรม Cong Muong กำลังเผชิญกับความยากลำบากมากมาย ในขณะที่รัฐบาลท้องถิ่นยังไม่มีกลไกสนับสนุนที่เหมาะสมอย่างแท้จริง ในอนาคตอันใกล้นี้ เมืองและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะค้นคว้าวิจัยและหาแนวทางในการอนุรักษ์และพัฒนาหมู่บ้านหัตถกรรม โดยเฉพาะประเด็นที่เกี่ยวข้องกับที่ดิน โรงงาน และการใช้ประโยชน์จากศักยภาพของการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์

อาชีพต่อเรือแบบดั้งเดิมจะยังมีอยู่ต่อไปในอนาคตหรือไม่? เพื่ออนุรักษ์และพัฒนาหมู่บ้านหัตถกรรมแห่งนี้ จำเป็นต้องมีกลไกการสนับสนุนที่เหมาะสมจากภาครัฐ และความร่วมมือจากภาคธุรกิจ นักวิจัย และประชาชน

งานทอผ้ายกดอกของหมู่บ้านตราช้างเสี่ยงต่อการสูญหาย

ที่มา: https://baodantoc.vn/lang-nghe-dong-tau-cong-muong-mai-nay-con-khong-1742549571071.htm