ฉันสามารถทำบัตรประชาชนให้ลูกที่มีชื่อเป็นชาวต่างชาติได้ไหม?

ตามมาตรา 19 ของกฎหมายการระบุตัวตนปี 2023 บุคคลที่ได้รับบัตรประจำตัวในเวียดนามต้องเป็นพลเมืองเวียดนาม

มาตรา 19 กำหนดด้วยว่าพลเมืองเวียดนามที่มีอายุตั้งแต่ 14 ปีขึ้นไปจะต้องดำเนินการตามขั้นตอนในการรับบัตรประจำตัว และพลเมืองเวียดนามที่มีอายุต่ำกว่า 14 ปีจะได้รับบัตรประจำตัวเมื่อมีการร้องขอ

นอกจากนี้ มาตรา 26 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง พ.ศ. 2558 กำหนดไว้ว่า ชื่อ-นามสกุลของบุคคลนั้นจะกำหนดตามชื่อ-นามสกุลของบุคคลนั้นเมื่อแรกเกิด นามสกุลของบุคคลจะกำหนดตามนามสกุลของบิดาผู้ให้กำเนิดหรือมารดาผู้ให้กำเนิดตามข้อตกลงของผู้ปกครอง

ดังนั้น ในกรณีที่เด็กมีพ่อเป็นชาวต่างชาติและแม่เป็นชาวเวียดนามหรือในทางกลับกัน พ่อและแม่มีสิทธิ์ที่จะตั้งชื่อสกุลของพ่อหรือแม่ให้กับลูกของตนได้ ในทำนองเดียวกัน การตั้งชื่อเด็กเป็นภาษาเวียดนามหรือภาษาต่างประเทศถือเป็นเรื่องข้อตกลงระหว่างพ่อและแม่

ตำรวจเขตงูหั่ญเซิน เมืองดานัง ดำเนินการออกบัตรประจำตัวประชาชนแบบฝังชิปให้กับนักศึกษาแล้ว

นั่นหมายความว่ากฎหมายอนุญาตให้เด็กที่เป็นพลเมืองเวียดนามมีนามสกุลต่างประเทศได้หากพ่อหรือแม่ของพวกเขามีนามสกุลต่างประเทศ และนามสกุลต่างประเทศนั้นยังเป็นข้อตกลงระหว่างพ่อและแม่ด้วย

โดยเปรียบเทียบกับบทความและกฎหมายที่กล่าวข้างต้น กฎหมายกำหนดให้บุคคลที่ได้รับบัตรประจำตัวต้องเป็นพลเมืองเวียดนาม ขั้นตอนการขอมีบัตรประจำตัวไม่มีเงื่อนไขที่พลเมืองเวียดนามต้องมีนามสกุลหรือชื่อตัวแบบเวียดนาม

ดังนั้น หากมีเอกสารเพียงพอที่จะพิสูจน์ว่าบุคคลที่ยื่นขอทำบัตรประจำตัวเป็นพลเมืองเวียดนาม หน่วยงานของรัฐจะดำเนินการตามขั้นตอนการออกบัตรประจำตัวต่อไป

เจาทู

ที่มา: https://vtcnews.vn/lam-can-cuoc-cho-con-co-ten-nuoc-ngoai-duoc-khong-ar911147.html