Hat Boi: เสียงสะท้อนจากอดีตและการเดินทางเพื่อทวงคืนความรุ่งโรจน์

เมื่อกล่าวถึงฮัตบอย ซึ่งเป็นรูปแบบศิลปะการละครที่ฝังรากลึกอยู่ในจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม เราอดไม่ได้ที่จะนึกถึงการแสดงอันหลากสีสัน เสียงกลองและฉิ่งอันดัง และตัวละครสำคัญในประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้นใหม่ให้มีชีวิตชีวาขึ้นบนเวที จากเหนือจรดใต้ ฮัตบอยได้กลายมาเป็นส่วนสำคัญของชีวิตทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคกลางและภาคใต้ ซึ่งเป็นที่ที่ศิลปะประเภทนี้ได้รับความรักและได้รับการพัฒนามาอย่างยาวนานหลายร้อยปี

บางทีคนบางคนอาจไม่ทราบว่า Hat Boi ได้ผ่านการเดินทางอันยาวนานกว่าจะได้มาถึงตำแหน่งในปัจจุบัน นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เมื่อ Dao Duy Tu (ค.ศ. 1572 - 1634) ขุนนางผู้มีชื่อเสียงในสมัยขุนนางเหงียน นำ Hat Boi จากทางเหนือมาที่ Dang Trong ศิลปะนี้ค่อยๆ เข้าไปครองใจผู้คนในที่นี่ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ภายใต้ฝีมืออันมีพรสวรรค์ของช่างฝีมือ เช่น Dao Tan ศิลปะหัทโบยไม่เพียงแต่เป็นศิลปะพื้นบ้านเท่านั้น แต่ยังกลายมาเป็นศิลปะของราชวงศ์ ที่ได้รับการสนับสนุนจากราชสำนักเว้อีกด้วย บทละครคลาสสิกเช่น "Son Hau", "Dien Vo Dinh", "Tam Nu Do Vuong" ได้ถูกประทับไว้ในใจของผู้ชมอย่างลึกซึ้ง แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญ ความภักดี และคุณค่าทางศีลธรรมอันสูงส่งของชาวเวียดนาม

ตอนหนึ่งจากบทละคร “เต้าถัมซวนชูธง” ภาพ : ทงไห่/VNP

อย่างไรก็ตาม ด้วยการเปลี่ยนแปลงของเวลาอย่างต่อเนื่อง ฮัตบอยไม่สามารถหลีกเลี่ยงความขึ้นๆ ลงๆ ได้ จากการเป็นศิลปะการแสดงหลักในงานเทศกาลและพิธีต่างๆ Hat Boi ค่อยๆ จำเป็นต้องหลีกทางให้กับรูปแบบศิลปะใหม่ๆ ที่ทันสมัยมากขึ้น คณะละครหัทโบยที่เคยโด่งดัง เช่น ดงถิญ, เบาลวง, เบาเมาะ... ปัจจุบันเหลืออยู่ในความทรงจำของผู้ที่รักศิลปะแบบดั้งเดิมเท่านั้น อย่างไรก็ตามความหลงใหลในใจของช่างฝีมือไม่เคยดับสูญ พวกเขายังคงยึดมั่นกับเวทีและสอนคนรุ่นใหม่ด้วยความหวังที่จะอนุรักษ์และเผยแพร่เปลวไฟแห่งศิลปะ เพื่อที่ Hat Boi จะไม่มีวันถูกลืม

ปัจจุบันความพยายามในการรักษาและส่งเสริมคุณค่าของหาดบอยได้รับการส่งเสริมในหลายท้องถิ่นทั่วประเทศ จากจังหวัดบิ่ญดิ่ญ วินห์ลอง กวางงาย ไปจนถึงภูมิภาคอื่นๆ โปรแกรมการสอน บูรณะ และส่งเสริมฮาตโบยกำลังนำรูปแบบศิลปะนี้เข้าใกล้สาธารณชนมากขึ้น โดยเฉพาะกลุ่มเยาวชน ไม่เพียงแต่การแสดงในงานเทศกาลเท่านั้น หาดบัวยังถูกบูรณาการเข้ากับโปรแกรมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม สร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์ ดึงดูดความสนใจจากนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ นี่เป็นทั้งวิธีอนุรักษ์หาดโบยและเป็นโอกาสในการแนะนำและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวเวียดนามให้กับเพื่อนต่างชาติ

ตัวละครได้รับการสร้างสรรค์ออกมาได้อย่างน่าประทับใจ ภาพ : ทงไห่/VNP

การเดินทางเพื่อทวงคืนความรุ่งโรจน์ของฮัตบอยเป็นเรื่องราวของความพากเพียรและความหลงใหล แม้จะต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย ด้วยความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของช่างฝีมือ ผู้บริหารด้านวัฒนธรรม และความสนใจของสาธารณชน Hat Boi ก็ค่อยๆ ฟื้นฟูสถานะในใจชาวเวียดนามอีกครั้ง นี่ไม่เพียงเป็นการเดินทางของรูปแบบศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางของวัฒนธรรมทั้งหมด ซึ่งอดีตและปัจจุบันผสมผสานกันเพื่อสร้างอนาคต

ท่ามกลางเสียงกลองและฉิ่งอันก้องกังวาน ชาวฮัดโบยยังคงดำรงชีวิตต่อไป เล่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ และถ่ายทอดคุณค่าทางจิตวิญญาณของชาวเวียดนามต่อไป ทำนองเพลงเหล่านี้แม้จะผ่านกาลเวลาผ่านไป แต่จะเป็นเสียงสะท้อนของอดีตตลอดไป และเป็นการเดินทางที่ไม่มีวันสิ้นสุดในการฟื้นคืนความรุ่งโรจน์ของศิลปะการละครเวียดนามแบบดั้งเดิม

ฮวง อันห์