คณะศิลปกรรมพื้นบ้าน “รักษาไฟ” วัฒนธรรมชุมชน

Việt NamViệt Nam31/12/2024


ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กระแสศิลปะมวลชนในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยได้พัฒนาทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ กลุ่มศิลปินพื้นบ้านในหมู่บ้าน หมู่บ้านเล็กๆ ได้รวบรวมช่างฝีมือที่เข้าใจวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม รู้จักการใช้ฉิ่ง ร้องเพลงพื้นบ้าน เต้นรำ... และมีส่วนช่วย "รักษาไฟ" แห่งวัฒนธรรมไว้ที่ระดับรากหญ้า

dsc_17.jpg
ส่องประกายสีสันวัฒนธรรมด้วยการเต้นรำแบบชาวไทยบนที่ราบสูงมนอง
ไตเติ้ล1(1).jpg

กลุ่มศิลปะพื้นบ้านส่วนใหญ่ (VNDG) ดำเนินงานบนพื้นฐานความสมัครใจและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเผยแพร่แนวปฏิบัติและนโยบายของพรรคและกฎหมายของรัฐ ด้วยความกระตือรือร้นและหลงใหลในวัฒนธรรมประเพณี จึงเป็นผู้ “รักษาไฟ” และ “ส่งต่อไฟ” ให้กับชุมชน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ที่มีความมุ่งมั่นในการสืบสานบรรพบุรุษและร่วมกันอนุรักษ์วัฒนธรรมของชาติ

dsc_13.jpg
ชมรมขับร้องทำนองติ๊ญ ของชมรมดอกไม้บางลางติ๊ญ หมู่ 9 ตำบลน้ำดง อำเภอกุยจุ๊ต แลกเปลี่ยนศิลปะการแสดงเพื่อเฉลิมฉลอง 20 ปี การสถาปนาจังหวัดดักนงใหม่

ปัจจุบันอำเภอกุจุ้ยตุดมีกลุ่มชาติพันธุ์อาศัยอยู่มากกว่า 25 กลุ่ม โดยกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยมีสัดส่วนมากกว่าร้อยละ 50.7 ตลอดหลายปีที่ผ่านมา หน่วยงานท้องถิ่นได้ให้ความสำคัญและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการดำเนินงานของทีม VNDG เสมอมา เพื่อช่วยอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติ และปรับปรุงชีวิตทางจิตวิญญาณของประชาชน

โดยทั่วไปทีมงาน VNDG บ้านนุ้ย ตำบลทามทัง อำเภอกุจุ้ยจูด มีสมาชิกเข้าร่วมกิจกรรมจำนวน 20 คน ในวันหยุดสุดสัปดาห์ ชาวหมู่บ้านและช่างฝีมือจะฝึกตีฆ้อง เมื่อใดก็ตามที่มีกิจกรรมในท้องถิ่น เสียงฆ้องและเสียงร้องของเอเรย์จะดังไปทั่วหมู่บ้าน

dsc_1.jpg
ผู้แทนศูนย์วัฒนธรรมอำเภอกุจุ้ย มอบดอกไม้ให้กำลังใจและแสดงความยินดีในพิธีเปิดตัวทีม VNDG ณ บ้านนุ้ย ตำบลทามทัง อำเภอกุจุ้ย

คณะศิลปะดำเนินงานเป็นกลุ่มหลักๆ เช่น ร้องเพลงและสอนเพลงพื้นบ้านเอเด การทำและการแสดงเครื่องดนตรี; บรรเลงฉิ่งและแต่งเพลงฉิ่งใหม่ๆ อาหาร; การทอผ้ายกดอก; ทีมเต้น…

โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยการฝึกฝนอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ทีม VNDG Buôn Nui ได้แสดงในเทศกาล การแข่งขัน และการแสดงต่างๆ มากมายในท้องถิ่น จังหวัด และภูมิภาค และประสบความสำเร็จอย่างสูงหลายประการ

dsc_10.jpg
ศิลปินผู้มีเกียรติ คุณ ยิ ซิม เอบัน สมาชิกทีม VNDG ของจังหวัดบวนนุ้ย ตำบลทามทัง อำเภอกู๋จุ๊ต พยายามฝึกฝนและชี้แนะสมาชิกให้เล่น M'buot อย่างเต็มที่

นาย Y Sim Eban ช่างฝีมือดีเด่น หนึ่งในสมาชิกทีม VNDG ของหมู่บ้าน Nui กล่าวว่า "ด้วยความเอาใจใส่และกำลังใจจากหน่วยงานทุกระดับ หมู่บ้านจึงได้จัดตั้งทีม VNDG ขึ้น" นอกจากการสอนเล่นฉิ่งและฝึกฝนเพลงพื้นบ้านและการเต้นรำแล้ว สมาชิกในทีมยังแบ่งปันประสบการณ์ทางธุรกิจเพื่อสร้างชีวิตที่ดีขึ้นอยู่เสมอ คนรุ่นใหม่ยังตระหนักถึงคุณค่าอันล้ำค่าของวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติ จึงพยายามอนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมเหล่านี้

dsc_3.jpg
คุณ Tran Y Duy หนึ่งในทีมงาน VNDG ของตำบล Bu Dak เมือง Sar Pa ตำบล Thuan An เขต Dak Mil กำลังพยายามฝึกฝนการเล่นฉิ่งภายใต้การแนะนำอย่างกระตือรือร้นของช่างฝีมือชั้นเยี่ยม H'Plo

ในทำนองเดียวกัน ทีม VNDG ของตำบล Bu Dak, Sar Pa, Thuan An อำเภอ Dak Mil ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานของการรวบรวมผู้คนที่รักวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาว M'nong ซึ่งรวมถึงสมาชิกจำนวน 30 คน นอกจากการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะที่จัดขึ้นโดยท้องถิ่นแล้ว ทีมงานยังสอนเยาวชนในหมู่บ้านด้วย

dsc_9.jpg
ทีม VNDG ของตำบลบุดั๊ก สารปา ตำบลทวนอัน อำเภอดักมิล ได้รับการสนับสนุนด้านเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบการแสดง

คุณ YA Ron หัวหน้าทีม VNDG ของ Bu Dak, Sar Pa กล่าวว่า "ความหลงใหลในฉิ่งและการร้องเพลงเป็นสิ่งที่ทำให้สมาชิกมารวมกันเพื่อเรียนรู้จากประสบการณ์ของกันและกันและถ่ายทอดทักษะการแสดงที่สำคัญหลายประการ" นอกจากนี้สมาชิกแต่ละคนยังมีส่วนร่วมในการสอนประสบการณ์และเทคนิคการแสดงก้องให้กับคนรุ่นใหม่ด้วย

เน็น2(1).jpg

นายทราน ดิญ นิญ หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ อำเภอดักมิล กล่าวว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สโมสรและทีมงาน VNDG ในอำเภอไม่เพียงแต่หยุดนิ่งในการอนุรักษ์และส่งเสริมค่านิยมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนสมาชิกในการพัฒนาการผลิตเพื่อลดความยากจนอย่างยั่งยืนอีกด้วย ท้องถิ่นมุ่งเน้นการเปิดหลักสูตรฝึกอบรม ส่งเสริมความเชี่ยวชาญและทักษะในการสอนวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เพื่อให้สมาชิกของทีม VNDG สามารถใช้ความพยายามอย่างเต็มที่ในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาติของตน

dsc_5.jpg
ทีม VNDG ของตำบลกวางฟู อำเภอครงโน เล่นฆ้องในพิธียกเสาของชาวมนองในตำบลกวางฟู

เป็นที่ทราบกันว่าไม่เพียงแต่ทีม VNDG ชนกลุ่มน้อยในท้องถิ่นเท่านั้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีสโมสรและทีม VNDG ชนกลุ่มน้อยจำนวนมากในภาคเหนือ เช่น สโมสรขับร้อง Tinh Lute ของกลุ่มชาติพันธุ์ Hoa Bang Lang Tim Tay หมู่ 9 ตำบล Nam Dong อำเภอ Cu Jut หรือทีม NVDG ของกลุ่มชาติพันธุ์ไทย ตำบล Nam Xuan อำเภอ Krong No... ก็ได้มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยในจังหวัดอีกด้วย

โดยผ่านการแข่งขันและการแสดงในระดับท้องถิ่น ในจังหวัด ในภูมิภาค และทั่วประเทศ เพื่อเผยแพร่ภาพลักษณ์ วัฒนธรรม และผู้คนอันเปี่ยมด้วยเอกลักษณ์และมิตรภาพของชาวดั๊กนงไปสู่ประชาชนและนักท่องเที่ยวทั้งภายใน นอกจังหวัด และต่างประเทศ

dsc_15.jpg
ช่างฝีมือและทีม VNDG ในจังหวัดเข้าร่วมงานเทศกาลอย่างแข็งขัน (ภาพ: ศิลปินทีม VNDG ของ Dak R'moan bon ชุมชน Dak R'moan เมือง Gia Nghia เข้าร่วมการแสดงในเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ Lieng Nung ประจำปี 2023)
ไตเติ้ล2(1).jpg

ตามข้อมูลของกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดดั๊กนง (Dak Nong Department of Culture, Sports and Tourism) ปัจจุบันจังหวัดนี้มีชมรมและทีม VNDG จำนวน 79 ทีม โดยมีช่างฝีมือเข้าร่วมมากกว่า 194 คน ช่างฝีมือเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีความชำนาญในการสร้างและเล่นเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังอนุรักษ์รูปแบบศิลปะดั้งเดิมที่หายากอีกด้วย ที่มีชื่อเสียงได้แก่ นักร้องพื้นเมือง Ot N'drong M'nong จำนวน 12 คน นักเล่นกีตาร์ Tinh - Then จำนวน 69 คน และชมรมต่างๆ 32 แห่งที่มีกิจกรรมหลากหลาย เช่น ฉิ่ง เพลงพื้นเมือง M'nong การเต้นรำพื้นเมือง การทอผ้าลายดอก การทำไวน์ข้าว...

dsc_2.jpg
สมาชิกทีมชาวไทยเชื้อสายเวียดนาม ต.น้ำซวน อ.กรองโน แต่งกายเพื่อเตรียมตัวเข้าร่วมการแสดงศิลปะในงานเทศกาลลองทง ต.น้ำซวน ปี 2567

ในระยะหลังนี้ กรมวัฒนธรรมจังหวัดได้ประสานงานกับหน่วยงานในพื้นที่ต่างๆ อย่างรวดเร็วเพื่อสนับสนุนการก่อตั้งและจัดตั้งชมรมศิลปะและทีม VNDG ที่โดดเด่นหลายแห่ง ดูแลและสร้างเงื่อนไขให้ทีม VNDG ดำเนินงานได้ คณะศิลปะส่วนใหญ่ดำเนินงานบนพื้นฐานความสมัครใจ ช่างฝีมือจำนวนมากพยายามที่จะสอนสมาชิกของตน ผู้อาวุโสในหมู่บ้าน กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน และผู้นำหมู่บ้านได้ประสานงานกับหน่วยงานท้องถิ่นอย่างแข็งขันในการส่งเสริมการอนุรักษ์ความงามทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ของตน

dsc_7.jpg
คณะศิลปะจำนวนมากได้รับการจัดตั้งและดำเนินการบนพื้นฐานความสมัครใจ เพื่อส่งเสริมให้แสดงศักยภาพและประสิทธิภาพได้อย่างเต็มที่ ในภาพ: สมาชิกทีม VNDG จากเทศบาล Dak Nia เมือง เจียงีอาเข้าร่วมพิธีถวายข้าวสาร 70 ตะกร้าของชาวมนอง

ทีมงาน VNDG ยึดมั่นในแนวทางการปฏิบัติงานเพื่อให้บริการกิจกรรมและเฉลิมฉลองวันหยุดสำคัญของจังหวัดและท้องถิ่นอยู่เสมอ โดยเฉพาะในสถานที่ท่องเที่ยวชุมชน ทีมงาน VNDG แนะนำความงดงามทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดดั๊กนงให้กับนักท่องเที่ยว

dsc_8.jpg
แม้จะขาดแคลนอุปกรณ์การแสดงหลายอย่างและแม้แต่เงินทุน สมาชิกคณะเชิดสิงโตและแมวของกลุ่มชาติพันธุ์ Tay และ Nung ในตำบล Nam Xuan (Krong No) ยังคงฝึกซ้อมอย่างกระตือรือร้นเพื่อรับใช้กิจกรรมทางวัฒนธรรมในท้องถิ่น

ไม่เพียงแต่อาชีพแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่มรดกทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยหลายๆ อย่างก็ได้รับการรักษาและส่งเสริมอย่างมีประสิทธิผลโดยทีม VNDG อีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยทรัพยากรสนับสนุนจากโครงการและโปรแกรมนโยบายด้านชาติพันธุ์ โดยเฉพาะทรัพยากรโครงการ 6 จึงสามารถจัดตั้งสโมสรและทีม VNDG ขึ้นในหมู่บ้านและหมู่บ้านของชนกลุ่มน้อยจำนวนมากได้

dsc_16.jpg
จังหวะการเต้นที่งดงามและมีเสน่ห์ของสาวชาวไทยเผ่า VNDG ประจำตำบล Nam Xuan อำเภอ Krong No

ทีม VNDG หลายทีมได้รับการสนับสนุนด้วยอุปกรณ์การฝึกอบรมและประสิทธิภาพการทำงาน จัดหลักสูตรฝึกอบรมทักษะการแสดงฉิ่ง สอนวัฒนธรรมนามธรรม สนับสนุนการวิจัย ฟื้นฟู อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม... ผ่านกิจกรรมของทีม VNDG เยาวชนจำนวนมากได้รับการสอนวิธีการเล่นฉิ่ง รำเสี่ยว เครื่องดนตรีพื้นบ้าน ฯลฯ

เน็น1(1).jpg
ทีมงาน VNDG ของชาวไทยในตำบลน้ำซวน อำเภอกรองโน มุ่งมั่นที่จะรักษาและบำรุงรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติอยู่เสมอ

อย่างไรก็ตาม เพื่อรักษาการดำเนินงานไว้ สมาชิกทีม VNDG ยังคงเผชิญกับความยากลำบากมากมายในการจัดหาเงินทุนเพื่อซื้ออุปกรณ์ที่จำเป็น เช่น ลำโพง ไฟ เครื่องดนตรี อุปกรณ์ประกอบฉาก เครื่องแต่งกาย ฯลฯ สิ่งนี้จำกัดประสิทธิภาพของทีม VNDG นอกจากนี้ ทีม VNDG จำนวนมากยังคงปฏิบัติงานในระดับต่ำ ตามฤดูกาล และไม่สม่ำเสมอ เฉพาะเวลามีโปรแกรมแข่งขันหรือแสดง เราจะรวบรวมสมาชิกมาฝึกซ้อมจึงจะได้ผลลัพธ์ไม่สูง

dsc_11.jpg
แม้จะเผชิญความยากลำบากมากมาย แต่ภายใต้การดูแลของช่างฝีมือ เยาวชนจำนวนมากของทีม VNDG ในหมู่บ้าน Buor ตำบล Tam Thang อำเภอ Cu Jut ยังคงฝึกฝนและแสดงการเต้นรำแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ Ede อย่างสง่างาม

นอกจากนี้ การแสดงส่วนใหญ่จะเป็นการจัดฉากซ้อมและแสดงโดยสมาชิกในทีมโดยไม่ได้รับการฝึกฝน จึงทำให้คุณภาพไม่สูง เนื้อหาและรูปแบบการดำเนินกิจกรรมของทีม VNDG ไม่ค่อยมีมาก แม้ว่าทีม VNDG จะทำหน้าที่อย่างแข็งขันในสถานที่ท่องเที่ยวชุมชนหลายแห่ง แต่ศักยภาพและข้อได้เปรียบของวัฒนธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งโปรแกรมที่มุ่งพัฒนาการท่องเที่ยวยังไม่ได้รับการใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่

พีซีที่ดี

นายเหงียม ดินห์ เฮียว ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดดักนอง กล่าวว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา งานอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์แบบดั้งเดิมในจังหวัดยังคงได้รับความสนใจและให้ความสำคัญอย่างต่อเนื่อง ชมรมศิลปะและทีม VNDG จำนวนมากส่งเสริมคุณค่าของตนเอง และมีส่วนช่วยอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม

dsc_4.jpg
ตัวแทนทีมงาน VNDN จังหวัดดั๊กนง เข้าร่วมโครงการทางวัฒนธรรมในกรอบงานเทศกาลกาแฟ Buon Ma Thuot ครั้งที่ 8 ในปี 2566 ที่จะจัดขึ้นที่เมือง Buon Ma Thuot จังหวัดดั๊กลัก

เพื่อให้ทีม VNDG สามารถส่งเสริมและ "รักษาไฟ" ของวัฒนธรรมชุมชนได้ กรมวัฒนธรรมจึงได้ประสานงานกับท้องถิ่นอย่างต่อเนื่องเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูล รับทราบข้อมูล และตรวจพบความยากลำบากและปัญหาต่างๆ จากนั้นร่วมขับเคลื่อนการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมให้แพร่หลายไปในชุมชน

ย. คราค

น้ำประปา 1
ทีม VNDG เข้าร่วมพิธีบูชาท่าเรือของกลุ่มชาติพันธุ์มนอง ตำบลนามนุง อำเภอกรองโน


ที่มา: https://baodaknong.vn/doi-van-nghe-dan-gian-giu-lua-van-hoa-cong-dong-238573.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

รูป

พ่อชาวฝรั่งเศสพาลูกสาวกลับเวียดนามเพื่อตามหาแม่ ผล DNA เหลือเชื่อหลังตรวจ 1 วัน
ในสายตาฉัน
คลิป 17 วินาที มังเด็น สวยจนชาวเน็ตสงสัยโดนตัดต่อ
สาวสวยในช่วงเวลาไพรม์ไทม์นี้สร้างความฮือฮาเพราะบทบาทเด็กหญิงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 10 ที่สวยเกินไปแม้ว่าเธอจะสูงเพียง 1 เมตร 53 นิ้วก็ตาม

No videos available