อังกฤษจัดขบวนแห่ฉลองวันคล้ายวันประสูติของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3

VnExpressVnExpress17/06/2023


ทหารกว่า 1,400 นาย นักดนตรีกว่า 400 นาย และม้ากว่า 200 ตัว ได้รับการระดมพลเพื่อร่วมขบวนพาเหรดเฉลิมฉลองวันคล้ายวันเกิดของกษัตริย์อังกฤษ

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เสด็จเป็นประธานในขบวนพาเหรด Trooping the Colour เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ซึ่งถือเป็นการเฉลิมฉลองวันคล้ายวันเกิดครั้งแรกของพระองค์นับตั้งแต่ทรงขึ้นครองราชย์ ผู้คนกว่า 8,000 คนหลั่งไหลมายังใจกลางเมืองหลวงของอังกฤษเพื่อร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีประจำปีของราชวงศ์

ทหารม้าและทหารรักษาพระองค์ออกเดินทางจากพระราชวังบักกิงแฮม เดินทางไปตามถนนเดอะมอลล์เป็นระยะทางกว่าหนึ่งกิโลเมตรเพื่อไปยังสนามเดินสวนสนามของทหารรักษาพระองค์ กษัตริย์วัย 74 ปี เสด็จร่วมด้วย เจ้าชายวิลเลียม เจ้าหญิงแอนน์ และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ราชินีคาเมลล่า เจ้าหญิงเคท และเหล่าเจ้าชายและเจ้าหญิงตัวน้อยนั่งอยู่ในรถม้า

พระเจ้าชาร์ลส์ทรงขี่ม้าเป็นหัวหน้าขบวนพาเหรดในกรุงลอนดอนเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ภาพ : เอเอฟพี

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 (แถวหน้า) ทรงร่วมขบวนพาเหรดในลอนดอนเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ภาพ : เอเอฟพี

ณ ลานสวนสนามของทหารรักษาพระองค์ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงขี่ม้าผ่านขบวนทหาร ตรวจทหารที่ทำพิธีชักธง

ประเพณีที่พระมหากษัตริย์อังกฤษทรงขี่ม้าไปตรวจแถวขบวนแห่ธงชาติไม่ได้ปรากฏอยู่ในขบวนแห่มานานเกือบสี่ทศวรรษแล้ว ครั้งสุดท้ายที่พิธีนี้จัดขึ้นคือเมื่อปี พ.ศ. 2528 เพื่อเฉลิมฉลองวันคล้ายวันพระราชสมภพ 59 พรรษาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในวันเกิดครบรอบ 60 ปีของเธอ เธอตัดสินใจที่จะนั่งรถม้า เนื่องจากม้าที่เธอขี่มาเป็นเวลา 18 ปี ได้ "ปลดระวาง" แล้ว

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงขี่ม้าเพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดของพระองค์

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงตรวจดูกองทหารบนหลังม้าในระหว่างการแห่ธงชาติ วิดีโอ : เอเอฟพี

มีทหารประมาณ 1,400 นาย นักดนตรี 400 คน และม้า 200 ตัว ได้รับการระดมพลเพื่อร่วมขบวนแห่ หลังจากพิธีที่ Horse Guards Parade เสร็จสิ้น ราชวงศ์อังกฤษก็กลับสู่พระราชวังบักกิงแฮม พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 พร้อมด้วยพระราชวงศ์ทรงปรากฏตัวที่ระเบียงพร้อมโบกมือให้กับประชาชน

มีการยิงสลุต 41 นัดในกรีนพาร์คในใจกลางกรุงลอนดอน ราชวงศ์และประชาชนทั่วไปได้รับชมการแสดงเครื่องบินและเฮลิคอปเตอร์ทางทหารจำนวน 70 ลำ รวมถึงเครื่องบินขับไล่ Typhoon เครื่องบินขนส่ง C-130 Hercules และทีมจัดแสดง Red Arrows มืออาชีพของกองทัพอากาศอังกฤษ มีขนาดใหญ่กว่าการแสดงในพิธีราชาภิเษกเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม เนื่องด้วยสภาพอากาศเอื้ออำนวย

เจ้าชายวิลเลียมและครอบครัวยืนอยู่เคียงข้างพระเจ้าชาร์ลส์ (ที่สองจากขวา) และสมเด็จพระราชินีคามิลลาบนระเบียงพระราชวังบักกิงแฮม โดยทรงโบกพระหัตถ์ต่อสาธารณชนเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ภาพ : เอเอฟพี

ครอบครัวของเจ้าชายวิลเลียมยืนอยู่กับพระเจ้าชาร์ลส์ (ที่สองจากขวา) และสมเด็จพระราชินีคามิลลาบนระเบียงพระราชวังบักกิงแฮมเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ภาพ : เอเอฟพี

บิดิชา มามาตา ผู้เชี่ยวชาญด้านราชวงศ์อังกฤษ กล่าวว่า การเฉลิมฉลองวันคล้ายวันเกิดของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ในครั้งนี้ “แสดงให้เห็นบรรยากาศที่รื่นเริงมากกว่า” พิธีราชาภิเษกเมื่อเดือนพฤษภาคม

“พิธีราชาภิเษกเป็นพิธีการมากกว่า โดยมีประเพณียุคกลางมากมาย งานนี้เน้นที่ภาพลักษณ์ทางทหาร ความสัมพันธ์ระหว่างพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 กับช่วงเวลาที่พระองค์รับใช้ในหน่วยนาวิกโยธินและกองทัพอากาศ” เธอกล่าว

วันเกิดที่แท้จริงของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 คือวันที่ 14 พฤศจิกายน อย่างไรก็ตาม พระมหากษัตริย์อังกฤษมักจะจัดงานฉลองวันคล้ายวันเกิดปีละ 2 ครั้ง คือ ครั้งหนึ่งสำหรับสาธารณชน และอีกครั้งหนึ่งสำหรับครอบครัวส่วนพระองค์ เหตุผลที่ราชวงศ์อังกฤษเลือกเดือนมิถุนายนเพื่อจัดขบวนแห่และฉลองวันเกิดเป็นเพราะสภาพอากาศที่เอื้ออำนวยและมีฝนน้อย ประเพณีการจัดขบวนแห่เพื่อเฉลิมฉลองวันคล้ายวันประสูติของพระมหากษัตริย์เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2291 ในรัชสมัยของพระเจ้าจอร์จที่ 2

เครื่องบินขับไล่ไต้ฝุ่นบินเหนือเดอะมอลล์ระหว่างการแสดงทางอากาศเพื่อเฉลิมฉลองวันคล้ายวันประสูติของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ในวันที่ 17 มิถุนายน ภาพโดย : PA.

เครื่องบินขับไล่ไต้ฝุ่นบินเหนือเดอะมอลล์ระหว่างการแสดงทางอากาศเพื่อเฉลิมฉลองวันคล้ายวันประสูติของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ในวันที่ 17 มิถุนายน ภาพโดย : PA.

ทันห์ ดาญ (ตามรายงานของ เอเอฟพี, รอยเตอร์ )



ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

Luc Yen อัญมณีสีเขียวอันซ่อนเร้น
เผยแผ่คุณค่าวัฒนธรรมของชาติผ่านผลงานดนตรี
สีดอกบัวของเว้
ฮวา มินจี เผยข้อความกับซวน ฮิงห์ เล่าเรื่องราวเบื้องหลัง 'Bac Bling' ที่สร้างกระแสไปทั่วโลก

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์