Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Вдохнуть жизнь в архитектурное наследие столицы в современном русле

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc13/11/2024

(Fatherland) - Утром 13 ноября в Музее истории Вьетнама Департамент культуры и спорта Ханоя, Архитектурный журнал и Ассоциация архитекторов Вьетнама совместно организовали дискуссию «Архитектурное наследие в креативном городе».


Семинар в рамках Ханойского фестиваля креативного дизайна 2024 года станет мероприятием для экспертов в области архитектуры, градостроительства и управления наследием, на котором будут обсуждаться проекты, инсталляции павильонов и арт-пространств; Практические занятия по непосредственному использованию культурного наследия в творческой деятельности в городе, традиционные вьетнамские ценности культурного наследия, участвующие в городском творчестве.

Truyền sinh khí cho di sản kiến trúc trong dòng chảy đương đại - Ảnh 1.

Обзор обсуждения

«Пробуждение» архитектурного наследия

Признанный ЮНЕСКО членом Всемирной сети креативных городов, Ханой постепенно движется в направлении: «Рассматривать креативность и креативную экономику как основу процесса развития динамичного, всеобъемлющего и устойчивого города». В этом процессе культурное наследие является как духовной, так и материальной основой для построения креативного города и фактором, непосредственно участвующим в создании креативных пространств в городе.

Культурное наследие в целом и архитектурные реликвии в частности часто являются местами культурной деятельности сообщества, которые создаются, развиваются и передаются сообществом... поэтому, если они хорошо адаптируются к современному обществу, они будут играть роль привлечения и продвижения общественной деятельности, используя творческий потенциал всех слоев общества.

Будучи центром страны на протяжении более тысячелетия, Ханой представляет собой собрание разнообразных материальных памятников, в которых архитектурные произведения создают единый блок наследия, формирующий привлекательный облик города. В частности, работы на оси улиц Ли Тхай То — Ле Тхань Тонг — Транг Тиен имеют важное значение с точки зрения заложения фундамента современного Ханоя, охватывающего период с конца XIX века до второй половины XX века.

Truyền sinh khí cho di sản kiến trúc trong dòng chảy đương đại - Ảnh 2.

Профессор, доктор архитектуры Хоанг Дао Кинь поделился на семинаре

Какую роль на сегодняшний день играют эти архитектурные памятники в современном развитии и отражают ли они отклик на физическую идентичность Ханоя? Как обращаться с этим архитектурным наследием на пути создания креативных сообществ в креативных городах? Исследователи и архитекторы дали Ханою советы по «пробуждению» этого наследия.

А творческие мероприятия, проводимые на фестивале в последние годы, способствовали «вдохновению жизни» в наследие, предоставив людям возможность приблизиться к уникальным архитектурным объектам, таким как: водонапорная башня Ханг Дау, железнодорожная станция Джиа Лам, а на фестивале этого года — дворец Бак Бо (ныне правительственный гостевой дом — 12 Нго Куен), здание Индокитайского университета (ныне генеральный университет — 19 Ле Тхань Тонг)...

Профессор, доктор архитектуры Хоанг Дао Кинь поделился: «Возможно, живя в Ханое слишком долго, мы станем «оцепеневшими» к тому, что есть в Ханое, но надо сказать, что Ханой — город с «инфляцией» уникальности. Фестиваль «разбудил» нас, чтобы мы не были равнодушны к городу, в котором живем. Я действительно ценю смелость архитекторов и художников, чьи работы применяют современную науку и технологии для возрождения наследия».

Архитектор Нгуен Хонг Куанг также прокомментировал: «Фестиваль является интересным пространством для многих бенефициаров, особенно для творческого сообщества. У нас есть пространство, чтобы показать наши работы, быть междисциплинарными, выдвигать новые творения. Каждая работа — это как вход для публики, чтобы получить доступ к драгоценным камням — архитектурному наследию».

Truyền sinh khí cho di sản kiến trúc trong dòng chảy đương đại - Ảnh 3.

Северный дом правительства (ныне Дом гостей правительства) является одним из креативных пространств Ханойского фестиваля креативного дизайна.

Непреходящая жизнеспособность наследия

Помимо оценки роли архитектурного наследия в креативных городах, эксперты также подняли тревожные вопросы об устойчивости творений, создаваемых в рамках архитектурного наследия.

Архитектор Хоанг Тхук Хао, вице-президент Ассоциации архитекторов Вьетнама, прокомментировал: «Творческая индустрия становится движущей силой и ключевым фактором социально-экономического развития столицы. После 4 фестивалей мы увидели, что культурное наследие всегда вызывает интерес. Однако вопрос в том: как мы можем продвигать наследие стратегически? Как мы можем избежать необходимости «упаковывать» работы после недели фестивалей и не знать, куда их положить? Как мы можем иметь синхронный сценарий, который может связать годы, наследуя от следующего года?»

По словам архитектора Нгуена Хонг Куанга, в этом году Оргкомитет, опираясь на опыт предыдущих фестивалей, потратил много времени на изучение того, как создавать устойчивые работы. В этом году павильоны более сдержанные, они размещены в стабильных пространствах, которые могут быть доступны зрителям в течение более длительного времени, например, во дворе Национального исторического музея...

Truyền sinh khí cho di sản kiến trúc trong dòng chảy đương đại - Ảnh 4.

Здание Индокитайского университета (ныне Университет общих наук - № 19 Ле Тхань Тонг) предстанет в новом цвете на Ханойском фестивале креативного дизайна 2024 года

По словам куратора Ван До, среди «уснувших» работ, таких как Детский дворец в Ханое, где в этот раз пройдут около 40 мероприятий, есть работы, которые носят временный характер, а также есть работы, которые после фестиваля останутся в качестве игровых площадок для детей. «Как сделать так, чтобы инвестиции заинтересованных сторон в это наследие оставили более долгосрочное воздействие, — вот в чем проблема. Мы пытаемся поощрить неактивное пространство в надежде, что оно может стать местом для развития креативности не только для детей, но и для взрослых», — поделился куратор Ван До.

Г-н Фам Туан Лонг, председатель Народного комитета района Хоанкьем, сказал, что необходимо обеспечить координацию деятельности многих подразделений по эксплуатации и проведению работ после фестиваля. Он также надеется, что с принятием Закона о столице будут открыты многие направления сотрудничества, эффективно эксплуатирующие и использующие культурно-исторические пространства, а также уникальные произведения после окончания фестиваля.

По словам архитектора. Хоанг Тхук Хао, систематические перспективы исследователей архитектуры, а также решения по возрождению этого наследия будут и дальше обмениваться, обсуждаться и собираться, чтобы внести вклад в создание сообщества знаний, обмена пониманием наследия, тем самым повышая осведомленность о наследии и любовь к наследию столицы со стороны владельцев города - людей, живущих в Ханое сегодня./.



Источник: https://toquoc.vn/truyen-sinh-khi-cho-di-san-kien-truc-thu-do-trong-dong-chay-duong-dai-20241113162508464.htm

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Ветроэнергетическое поле в Ниньтхуане: отметьте «координаты» для летних сердец
Легенда о скалах Отец-слон и Мать-слон в Даклаке
Вид на пляжный город Нячанг сверху
Пункт регистрации ветряной электростанции Ea H'leo, Даклак, вызвал бурю в Интернете

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт