Возвращение шумных земель: магазины становятся местами для граффити и местом стоянки водителей мототакси

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ30/06/2024


Hai tài xế xe ôm công nghệ và giao hàng công nghệ tranh thủ nghỉ ngơi trước mái hiên của một mặt bằng trên đường Lê Văn Sỹ. Nơi đây từng là nơi mua sắm sầm suất, tập trung rất nhiều thương hiệu thời trang hàng hiệu - Ảnh: NGỌC HIỂN

Два водителя высокотехнологичного мототакси и водитель, занимающийся доставкой техники, отдыхают под навесом магазина на улице Ле Ван Си. Раньше это место было оживленным торговым центром, где продавались многие известные модные бренды. Фото: NGOC HIEN

Деловые улицы Хошимина продолжают приходить в упадок, поскольку владельцы магазинов один за другим покидают свои заведения, оставляя после себя помещения, увешанные красными и зелеными объявлениями об аренде, расклеенными по всему фасаду.

Возврат помещения, бизнес-кластер

На улице моды Le Van Sy (район 3 и район Фу Нхуан) представлены сотни крупных и мелких модных брендов, а также открытые магазины, среди которых есть ряд закрытых, перемещенных или закрытых и прекративших свою деятельность.

В магазинах висят объявления «Освобождение от убытков, возврат помещений», чтобы спасти имущество перед закрытием. Есть даже участки дороги, где 3–4 последовательных магазина одновременно вернули свои помещения, или углы улиц, где целые ряды больших помещений покинули рынок.

Опрос Tuoi Tre Online показывает, что в настоящее время на этой улице имеется более 20 помещений с объявлениями об аренде.

Г-н Нгуен Ван Туан (владелец магазина модной одежды на улице Ле Ван Си) рассказал, что открыл магазин модной одежды в 2019 году, пытаясь пережить пандемию, но к 2023 году и в начале этого года покупательная способность резко упала, в результате чего выручка не покрывала расходы на помещения и персонал.

Поэтому г-н Туан был вынужден временно приостановить деятельность, вернуть помещение и дождаться более благоприятного экономического периода, чтобы открыть новый магазин.

Аналогично на улицах Нгуен Трай и Хай Ба Трунг в центре города многие магазины повесили вывески с предложением сдать помещения в аренду, хотя раньше это были магазины одежды, косметики или продуктов питания.

Между тем, более 10 помещений на «золотой улице» Ле Лой (район 1) по-прежнему пустуют и стали местами отдыха и посадки пассажиров для водителей высокотехнологичных мототакси или площадками для рисования граффити.

Những cửa hiệu liên tiếp trên đường Lê Lợi (quận 1) trở thành nơi vẽ bậy khi nhiều năm qua vẫn còn để trống - Ảnh: NGỌC HIỂN

Несколько магазинов на улице Ле Лой (район 1) стали местами для граффити после того, как пустовали в течение многих лет. Фото: NGOC HIEN

Многие отрасли промышленности находятся в упадке.

Г-н Нгуен Фуок Хунг, постоянный вице-президент Ассоциации предпринимателей города Хошимин (HUBA), сообщил, что из-за многочисленных трудностей некоторые крупные розничные бренды, такие как Mobile World, FPT... были вынуждены закрыть ряд магазинов, торговых точек и киосков с вялой торговлей, что привело к ситуации с возвращением помещений на многие ранее оживленные улицы и торговые площади.

Phía trước một mặt bằng trên đường Hai Bà Trưng giờ là nơi mưu sinh của những người bán hàng rong hè phố - Ảnh: NGỌC HIỂN

Напротив площади на улице Хай Ба Трунг теперь находится место, где уличные торговцы могут зарабатывать на жизнь. Фото: NGOC HIEN

По данным HUBA, значительный рост поставок дешевых потребительских товаров из Китая оказал существенное давление на вьетнамский бизнес.

Мало того, нынешняя неконтролируемая тенденция онлайн-рекламы (прямой трансляции) угрожает и душит пространство для выживания мелких производителей, нарушает традиционные стандарты цен, затрудняет обеспечение качества и способствует распространению неуплаты налогов...

По оценкам HUBA, в секторах торговли и розничной торговли зафиксировано значительное снижение покупательной способности: некоторые товарные группы подешевели на 50–60%, и прогнозируется, что в ближайшие месяцы снижение продолжится на 10%.

Một căn nhà có diện tích lớn từng là nơi có các dịch vụ giải trí của giới trẻ TP.HCM giờ chỉ là mặt bằng để trống với rất nhiều biển cho thuê nhà - Ảnh: NGỌC HIỂN

Большой дом, который раньше был местом развлечений для молодежи в Хошимине, теперь представляет собой пустое пространство с множеством объявлений о сдаче жилья в аренду. Фото: NGOC HIEN

Một siêu thị nằm góc đường đã đóng cửa khiến cho mái hiên và khoảng vỉa hè xung quanh mặt bằng này trở thành nơi người mua bán ve chai tập trung hàng và giới xe ôm công nghệ nghỉ trưa chờ khách - Ảnh: NGỌC HIỂN

Супермаркет на углу улицы закрылся, оставив крыльцо и тротуар вокруг этого района местом скопления торговцев металлоломом и водителей мототакси, которые могут вздремнуть и подождать клиентов. Фото: NGOC HIEN

Những mặt tiền của các mặt bằng nham nhở xuất hiện nhiều trên những con đường trung tâm TP - Ảnh: NGỌC HIỂN

Фасады обшарпанных помещений часто встречаются на центральных улицах города - Фото: NGOC HIEN

Một cửa hàng thời trang treo biển trả mặt bằng, giảm giá các sản phẩm đến hết ngày 30-6 - Ảnh: NGỌC HIỂN

В магазине модной одежды повесили табличку с призывом вернуть помещение и предоставить скидку на товары до 30 июня. Фото: NGOC HIEN

Bên trong một tiệm karaoke giờ ngổn ngang những chiếc ghế sofa sang trọng đã bạc màu và phủ bụi thời gian - Ảnh: NGỌC HIỂN

Внутри караоке-бара теперь полно роскошных диванов, которые со временем выцвели и покрылись пылью. Фото: NGOC HIEN

Trên con đường thời trang Nguyễn Trãi, có rất nhiều cửa hàng đã đóng cửa và chi chít những mẩu quảng cáo bán, cho thuê mặt bằng - Ảnh: NGỌC HIỂN

На улице моды Нгуен Трай много закрытых магазинов и много объявлений о продаже и аренде помещений - Фото: NGOC HIEN

Một người đàn ông gom phế liệu từ một mặt bằng đang sửa chữa trên đường Nguyễn Trãi - Ảnh: NGỌC HIỂN

Мужчина собирает металлолом на ремонтируемом участке на улице Нгуен Трай. Фото: NGOC HIEN

Một mặt bằng trở thành tâm điểm của quảng cáo, vẽ bậy đã nhiều năm tại quận 1 - Ảnh: NGỌC HIỂN

На протяжении многих лет в районе 1 это место становится центром рекламы и граффити. Фото: NGOC HIEN

Bên cạnh những cửa hàng đóng cửa, không ít hàng quán mới cũng sửa sang để gia nhập thương trường đầy gian khó - Ảnh: NGỌC HIỂN

Помимо закрытых магазинов, многие новые магазины также реконструируются, чтобы соответствовать сложной рыночной ситуации - Фото: NGOC HIEN

Rầm rộ trả mặt bằng: Quán xá thành nơi vẽ bậy, chốn xe ôm trú chân- Ảnh 15. Сильное «лекарство» для поддержки бизнеса

Необходимы более серьезные меры поддержки для предприятий, такие как снижение НДС на 5%, продление периода отсрочки уплаты налога на прибыль предприятий, НДС и арендной платы за землю до конца 2025 года, уделение особого внимания устранению процессуальных препятствий и упрощению процедур инвестирования и ведения бизнеса.



Источник: https://tuoitre.vn/ram-ro-tra-mat-bang-quan-xa-thanh-noi-ve-bay-chon-xe-om-tru-chan-20240630180939276.htm

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Вьетнамский игрок Ле Кхак Виктор привлекает внимание в сборной Вьетнама U22
Творения в сериале «Ремейк» произвели впечатление на вьетнамских зрителей
Та Ма — волшебный цветочный ручей в горах и лесах перед открытием фестиваля
Приветствуем солнце в древней деревне Дуонг Лам

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Министерство - Филиал

Местный

Продукт