Художник, доцент, доктор До Лен Хунг Ту, председатель Ассоциации вьетнамского кино, бывший преподаватель Школы вьетнамского кино в Хошимине, является экспертом в области сценографии и написания сценариев для фильмов. Он опубликовал книгу «Искусство написания телевизионных сценариев» (Издательство Ассоциации писателей, 2022), которая считается полезным пособием как для тех, кто прошел обучение, так и для тех, кто самостоятельно освоил профессию писателя телевизионных сценариев. По случаю визита доцента доктора До Лен Хунг Ту в Куангнинь для прохождения курса повышения квалификации по документальному кино репортеры Провинциального медиацентра взяли у него интервью.
- Сэр, как вы оцениваете сильные стороны Куанг Ниня как художника-декоратора в создании декораций для фильмов?
+ Как мы знаем, для любого фильма или истории нужна обстановка. Обстановка, то есть жизненное пространство, в котором происходит действие, персонажи, может быть естественным пейзажем, постановочными сценами, в помещении, на улице, на пляже, на берегу реки... Говоря о Куангнине, мы вспоминаем Халонг с его прекрасными пейзажами. Жители Куангниня доброжелательны и гостеприимны. Нет причин, по которым кино не должно развиваться.
В провинции Куангнинь находится бухта Халонг, являющаяся объектом всемирного природного наследия, а также море и суша. В провинции Куангнинь снималось множество известных фильмов. Мы знаем французский фильм «Индокитай», по сценам которого образ Куанг Нинь был известен многим людям в мире. После этого было снято много вьетнамских фильмов о пейзажах залива Халонг, пещерах, лодках на причале... Мы считаем, что Куангнинь навсегда останется одним из мест, которые необходимо посетить отечественным и зарубежным съемочным группам.
- Итак, с точки зрения тематики, как вы, с точки зрения эксперта по сценариям, оцениваете источник тематики в Куангнине для фильмов?
+ Куангнинь — богатый источник тем для документальных фильмов, включая множество интересных персонажей, программ и событий. Жители Куангниня всегда стойки, оптимистичны, любят жизнь, преодолевают трудности и судьбу. Все это оживает в документальном фильме. Как я уже сказал выше, в Куангнине также есть много мест, которые можно использовать в фильмах. Можно сказать, что эти сцены чрезвычайно привлекательны.
- Еще одна история заключается в том, что у Куангниня есть сильные стороны в сфере туризма. Итак, как сотрудничество между кинематографом и туризмом принесет пользу развитию киноиндустрии в Куангнине, сэр?
+ Конечно, как мы знаем, в культурной индустрии киноиндустрия является одним из лидеров. На самом деле, кинематограф способствует стимулированию туризма посредством многих известных фильмов. Например, мы видели, что фильм «Кинг-Конг. Остров черепа» снимался в провинциях Халонг, Ниньбинь, Фонгнякебанг. Фильм прославил ландшафт этих мест, и сюда потянулись толпы туристов.
После выхода фильма «Индокитай» в Куангнинь приехало множество туристов, а бухта Халонг стала одним из самых известных мест на международном уровне. Поэтому я думаю, что кино будет способствовать стимулированию туризма. Потому что фильмы, как обстановка фильма, так и рассказываемые истории также заставляют людей обращать внимание на предысторию персонажей, их действия и выражения лиц. Мы видим это как пространство, контекст. Без контекста нет фильма. И сам контекст Куангниня, показанный в фильмах и на экранах кинотеатров, заставит людей узнать больше и захотеть приехать в Куангнинь.
Можно сказать, что кино способствует развитию туризма, а туризм делает кино сильнее и сильнее. Потому что известные фильмы ассоциируются со сценами. Например, вы смотрите фильм «Я вижу желтые цветы на зеленой траве», после его показа в Фуйен приезжает много людей.
- В Генеральном плане развития города Халонг до 2040 года, с видением до 2050 года, одобренным премьер-министром, и в соответствии с пожеланиями многих деятелей искусств, Халонг будет преобразован в киноцентр. Что вы думаете об этой идее?
+ Это хорошая идея. Я думаю, что в стране есть много мест, которые заслуживают стать центрами развития кинематографа. В наши дни Халонг, Куангнинь, Ханой, Нячанг, Хюэ, Хошимин, Камау... везде есть прекрасные пейзажи. Вьетнам имеет более 3000 км береговой линии со множеством природных преимуществ, которые редко встречаются во многих других местах. Мы подобны дому с фасадом, но залитому солнечным светом. Многие европейцы мечтают приехать во Вьетнам, потому что здесь благоприятные солнце и ветер, и люди чувствуют себя тепло и тоскуют по тропическому солнцу.
Природа Вьетнама очень красивая. Проблема в том, как сохранить его, чтобы он не загрязнялся и мы могли привлекать больше туристов в рамках так называемого зеленого туризма. Это значит приезжать и наслаждаться воздухом, пейзажем, пользоваться преимуществами окружающей среды, но в то же время мы должны знать, как украсить окружающую среду, сохранить ее чистой для устойчивого развития.
- Помимо использования уже существующих преимуществ, проанализированных выше, что следует сделать Куангниню для развития кинематографа, сэр?
+ Чтобы привлечь больше съемочных групп в Куангнинь, необходим открытый механизм и льготная политика. Прежде всего, необходимо, чтобы руководители провинций приняли решения о поддержке съемочных групп. Например, снижение налогов, сокращение расходов на съемочные группы, поддержка найма местной рабочей силы. Для частных съемочных групп могут даже быть предусмотрены налоговые льготы. Я очень рад, что вьетнамские зрители по-прежнему неравнодушны к вьетнамским фильмам. Вьетнамский фильм, вьетнамская история, снятая в Куангнине, я думаю, это будет интересно. Но чтобы снять фильм, нужен капитал, нужно вложить капитал. Инвестирование капитала не гарантирует хорошего фильма. Однако капиталовложения чрезвычайно важны, так сказать, решающи, потому что без инвестиций ничего не будет.
- Следует ли Ассоциации кинематографии Вьетнама в ближайшее время открыть больше курсов по обучению кинематографу на местах, как это было сделано в Куангнине?
+ Мы много думаем об обучении, уделяя особое внимание цифровому контенту. Потому что, согласно последним данным, если мы отправимся в Голливуд в США, в центр Google, то увидим, что в среднем 5 миллиардов человек смотрят видео на цифровой платформе Google и YouTube каждый месяц. Более того, ежегодно в мире около 150 миллиардов человек заходят на YouTube. Поэтому в цифровую эпоху создание цифрового контента длительностью около 2,5-3 минут является требованием времени. Ассоциация кино Вьетнама откроет курсы повышения квалификации в рамках предстоящей программы, на которой будут обсуждаться вопросы так называемого обмена и создания цифрового контента.
Вторым цифровым контентом является то, что если мы хотим создать слушание, зрение, звук и изображения, нам нужен сценарий. Поэтому в ближайшем будущем Ассоциация кино Вьетнама откроет курсы, на которых студенты будут обучаться практическим методам написания киносценариев, написания телевизионных сценариев и написания сценарного контента для цифровых программ.
- Спасибо за интервью!
Источник
Комментарий (0)